beija-flor-de-faces-rubi
Chalcoparia singalensis

beija-flor-de-garganta-rubi
Archilochus colubris

beija-flor-rubi
...e mancha rubi iridescente na garganta (macho) ou verde nas partes superiores e alaranjada nas inferiores (fêmea)

boda
bodas de rubi

borboleta-rubi
Callophrys rubi

bulbul-de-garganta-rubi
Rubigula dispar

colibri-de-cauda-rubi
Heliodoxa rubricauda

colibri-de-garganta-rubi
Archilochus colubris

colibri-rubi
Chrysolampis mosquitus

espinel
...cor do rubi

espinela
...cor do rubi

espinélio
...cor do rubi

estrelinha-de-coroa-rubi
Corthylio calendula

nectarínia-de-orelha-rubi
Chalcoparia singalensis

nectarínia-de-peito-rubi
Chalcomitra hunteri

rubi
rubim

rubi-
Do latim rubĕu-, «vermelho»

suga-mel-de-papo-rubi
Myzomela eques

tangará-de-coroa-rubi
Tachyphonus coronatus

verdinha-comum
Callophrys rubi