franquia
...qual o segurador não se responsabiliza em caso de sinistro, dano de objetos segurados, etc.

segurador
que ou pessoa que, segundo um contrato de seguro, se obriga a indemnizar o segurado ou beneficiário do valor segurado, quando ocorram as circunstâncias definidas no contrato

seguro
...e o segurador se compromete a indemnizar o primeiro ou um terceiro, no caso de se verificar qualquer dos riscos assumidos