favoritos
re.pa.rar separador fonéticaʀəpɐˈrar

conjugação

verbo transitivo
1.
consertar; restaurar
2.
emendar; corrigir; remediar
3.
dar satisfação de; indemnizar; compensar
4.
recuperar; restabelecer
5.
fixar a vista ou a atenção (em); notar; observar
6.
ver com cuidado; atentar (em)
verbo intransitivo
notar; aperceber-se
verbo pronominal
restabelecer-se; recuperar-se
Como usar o verbo
reparar de
compensar, corrigir
  • Repararam-me de todas as perdas.
reparar em
notar, ver
  • No teatro, ninguém reparou em ti.
Do latim reparāre, «idem»
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – reparar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-20 06:56:46]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
Exemplos complementares
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
Exemplos complementares - up
  • Para remediar o seu erro e conseguir resgatar as Letras, Inês tem de reparar o mal que fez…
  • Leonor torna-se rainha-mãe e ganha finalmente liberdade para tentar reparar todos os danos que Henrique causou.
  • Um tempo virá, ele sabe-o, em que a Tristeza sairá do abrigo e, juntos, vão reparar na beleza do mundo.
  • Até mesmo daqueles pelos quais muitas vezes passou sem reparar.
  • Deito-me no chão, gelado, mas a minha respiração está tão acelerada que acabo por reparar que estou a suar.
  • Onde é que eles irão desencantar o dinheiro para a reparar antes da chegada do inverno?
  • Em Adeus às Rugas, o conceituado dermatologista, Nick Lowe, mostra como se pode prevenir e reparar, ao mesmo tempo.
  • Como reparar um autoclismo ou uma torneira que pinga?Como instalar uma banheira, um exaustor ou uma máquina de lavar roupa?
  • Numa corrida contra o tempo, Nathan tenta reparar os seus erros passados.
  • Será ele capaz de reparar o mal que fez antes que seja tarde demais?
ver+
As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.

Provérbios

  • Culpa perdoada, culpa reparada.
palavras parecidas
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – reparar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-20 06:56:46]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão