favoritos
res.pei.tar separador fonéticaʀəʃpɐjˈtar

conjugação

verbo transitivo
1.
ter respeito por; ter em consideração; tratar com civilidade; honrar
2.
cumprir regras ou preceitos morais estabelecidos; observar
3.
ter medo de; recear
4.
ter em conta; atender a
5.
dizer respeito a; ser relativo a; pertencer a
6.
fazer justiça a; reconhecer
7.
suportar; aceitar
8.
não causar dano; poupar
9.
estar na direção de; apontar para
verbo pronominal
dar-se ao respeito; fazer-se respeitar
Como usar o verbo
respeitar a
dizer respeito
  • A decisão respeita aos lavradores.
Do latim respectāre, «ocupar-se de»
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – respeitar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-20 20:32:19]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
Exemplos complementares
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
Exemplos complementares - up
  • Continuamos a respeitar a sua natureza originária, revendo e actualizando, porém, o seu conteúdo.
  • E, também, onde consigam respeitar regras que virão a ser importantes nas suas vidas.
  • Que cuidados e leis devem respeitar?
  • Durante as suas aventuras, encontra Craddoc, o pastor, e agente vulgar de Prydain, a quem acaba por respeitar e admirar.
  • As superstições, e há que as ter em conta e respeitar.
  • A fé cristã deve respeitar o pluralismo que marca muitas sociedades hoje em dia.
  • Na seleção e organização dos textos tentou-se respeitar um núcleo temático consistente, diversificando as perspetivas de análise e de estudo.
  • Se respeitar e confiar no seu corpo não se arrependerá.
  • Esta história tem o sentido de sensibilizar as crianças a valorizar e respeitar os animais.
  • Mas nem todos parecem respeitar isso.
ver+
As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada respeitar

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Pelo cão se respeita o patrão.

Citações

  • "Desenvolver relações de amizade entre as nações baseadas no respeito do princípio da igualdade de direitos e da autodeterminação dos povos (...)."Carta das Nações Unidas
palavras parecidas
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – respeitar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-20 20:32:19]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão