Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sofrer

so.frer

suˈfrer

conjugação

verbo transitivo

ser atormentado por (dores físicas ou morais); padecer

ser afetado (por determinada doença)

passar por (má experiência)

ser objeto de

ser afetado por

admitir, tolerar

verbo intransitivo

ter sofrimento, experimentar dores físicas ou morais

experimentar danos; degradar-se; avariar-se

verbo pronominal

dissimular um sofrimento; reprimir-se

Como usar o verbo

sofrer com

penar

Sofri muito com a doença do meu filho.

sofrer de

padecer

O meu neto sofre de asma.

Do latim vulgar *sufferĕre, por sufferre, «suportar; sofrer»

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – sofrer no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 21:47:05]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/sofrer

enviar comentário ou sugestão

Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial

Depois de sofrer um acidente grave, o canalizador Tommy Rosa passou por uma experiência de quase morte.
Os pacientes com perturbação borderline da personalidade são pessoas incompreendidas, como incompreendida é a doença que as faz sofrer.
"A Alma dos Peixes" é um romance profundamente humanista que nos faz sofrer as mudanças do percurso do seu personagem principal.
Agora, as pessoas que lhe são mais próximas começam a sofrer.
Ai Joaquim se faz uma pergunta, será que as pessoas estão preparadas para sofrer?
Como conseguiria ela esquecer o passado que tanto a fizera sofrer e aceitar pacificamente Joca?
Tanto na Psicologia, como no humor, reparou que as pessoas sofrem de um grande problema: gostar de sofrer.
Alice ainda não o sabe, mas toda a sua vida está prestes a sofrer uma mudança.
No desatar do tempo, a actividade turística tem vindo a sofrer diversas estilizações.
São eles que acabam sempre por sofrer as consequências das desventuras e enormes confusões em que Jack se mete.
Se é por sua vontade este castigo, só depois de o sofrer hei-de ver meu erro.
Juntamente com o priminho Paulo, obediente e bem-comportado, vai viver grandes aventuras e sofrer merecidos castigos.
Muitas coisas vão acontecer, de tal forma que a sua vida irá sofrer uma grande reviravolta.
Proferidas em tom de brincadeira ou num acesso de cólera, estas frases poluentes talvez a tenham feito sofrer.
Ajude o seu filho com este livro e deixe de sofrer com as notas.
Nem mesmo a hiperpotência norte-americana, apesar da sua superioridade tecnológica e militar, está imune a sofrer ataques bélicos.
Depois de desmantelar a organização, vem a sofrer um violento atentado.
Em algum momento da vida, todos poderemos sofrer com esta dor.
Aceitou aprender que, nessa guerra, também podia agredir o outro, o cancro, e não apenas sofrer as suas agressões.
Após sofrer uma terrível perda pessoal, viaja até Jerusalém para participar num ciclo de conferências promovido pela ONU.
Encare as raízes tortuosas que o fizeram sofrer e aprenda com as experiências.
Durante quase trinta anos sobrevive a custo, como uma náufraga numa ilha deserta, vendo, em redor, Luanda crescer, exultar, sofrer.
Ponha em prática estas receitas e verá que não tem de sofrer para tornar esbelto o seu corpo.
Porque é que um sádico tem tanto prazer em fazer sofrer o próximo?
O drama de cuidar e sofrer do outro lado da doença.
Já dizem há muito tempo, que ao estarmos a sofrer, redigimos escritos vindos da alma!
Um guia para deixares de sofrer, conectares-te contigo e alcançares a paz mental.
No entanto, você não precisa mais sofrer com ela.
Ser actor principal no palco da vida não significa não falhar ou não sofrer.
Até que ponto alguém vítima de violência doméstica pode amar e sofrer como se fossem ingredientes inseparáveis.

ver+

As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.