- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
zo.na
ˈzonɐ
ˈzonɐnome feminino
1.
faixa; cinta
2.
área; parte
3.
espaço de terreno destinado a determinadas culturas ou produções
4.
área de terreno que, a partir de certo ponto, está sujeita a fiscalização
5.
cada uma das divisões naturais de um país
6.
qualquer parte característica do corpo humano
7.
GEOGRAFIA cada uma das cinco divisões do globo terrestre, determinada pelos círculos polares e pelos trópicos
8.
qualquer porção da superfície da Terra
9.
GEOMETRIA porção de círculo compreendida entre duas cordas paralelas
10.
MEDICINA doença infeciosa, causada pelo vírus da varicela e caracterizada por inflamação dolorosa da pele e erupções vesiculares localizadas no trajeto de um nervo cutâneo; herpes zóster; popular cobrão, cobrelo, cobro
11.
Brasil confusão; desordem
12.
Brasil popular área de uma cidade onde se concentra a prostituição
13.
figurado esfera moral
ZOOLOGIA zona adoral
conjunto de membranas que marginam o perístoma de certos protozoários
BOTÂNICA, ZOOLOGIA zona cortical
córtex
ENGENHARIA zona da estrada
superfície de terreno que compreende o leito da estrada e faixas reservadas para desafogo ou futuras obras complementares
ENGENHARIA zona de aproximação
zona com limites determinados na superfície do solo ou da água, contígua ao topo da pista de aterragem de um aeródromo
zona de conforto
1.
BIOLOGIA amplitude térmica na qual um organismo consegue manter a sua temperatura interna ideal
2.
lugar ou situação (pessoal, profissional, etc.) na qual uma pessoa se sente segura e confortável e que geralmente tem relutância em abandonar
GEOGRAFIA zona diáfana
faixa iluminada do habitat pelágico
zona económica exclusiva (ZEE)
setor marítimo a partir da linha de costa, sobre o qual os respetivos países costeiros detêm os direitos de exploração, conservação e administração de todos os recursos biológicos e minerais
GEOMETRIA zona esférica
porção de superfície esférica compreendida entre dois planos paralelos
zona franca
área onde existe um regime de benefícios fiscais ou franquia aduaneira
GEOGRAFIA zona frígida
zona compreendida entre o polo e o círculo polar do respetivo hemisfério
BIOLOGIA zona pelúcida
membrana protetora que envolve o oócito, faixa anista que circunda o óvulo num folículo de Graaf adulto
zona perigosa
espaço ao alcance de uma arma de fogo
zona tampão
1.
MILITAR área de terreno neutral que separa forças hostis ou beligerantes
2.
área de terreno delimitada por motivos de proteção ambiental ou de risco biológico
GEOGRAFIA zona temperada
zona compreendida entre o trópico e o círculo polar do respetivo hemisfério
GEOGRAFIA zona tórrida
zona limitada pelo trópico de Câncer e pelo de Capricórnio
Brasil fazer zona
armar confusão, promover a desordem
Do grego zóne, «cinta», pelo latim zona-, «idem»
zona
Presente do Indicativo do verbo zonar
eu
zono
tu
zonas
ele, ela, você
zona
nós
zonamos
vós
zonais
eles, elas, vocês
zonam
Imperativo do verbo zonar
zona
tu
zone
ele, ela, você
zonemos
nós
zonai
vós
zonem
eles, elas, vocês
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 05:51:56]. Disponível em
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
