hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
Médio Oriente masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Midden-Oosten
    pt
    Próximo e Médio Oriente
  • institutional structure / European Parliament
    Werkgroep voor het Midden-Oosten
    pt
    Grupo de Trabalho sobre o Médio Oriente
  • European Parliament / institutional structure
    afdeling Euromed en Midden-Oosten
    pt
    Unidade Euromed e Médio Oriente
  • EU relations / Middle East / international balance
    vredesproces in het Midden-Oosten
    pt
    PPMO, processo de paz no Médio Oriente
  • EU relations / international balance
    routekaart voor het Midden-Oosten
    pt
    Roteiro para a Paz no Médio Oriente
  • criminal law
    Financiële-actiegroep van het Midden-Oosten en Noord-Afrika / MENAFATF / FATF van het Midden-Oosten en Noord-Afrika
    pt
    Grupo de Ação Financeira Médio Oriente e Norte de África, GAFI Médio Oriente e Norte de África
  • POLITICS
    algemene verklaring inzake het Midden-Oosten
    pt
    declaração de caráter geral sobre o Médio Oriente
  • establishment of peace / Council of the European Union / institutional structure / Middle East
    Ad-hocgroep Comepp / Ad-hocgroep vredesproces in het Midden-Oosten
    pt
    Grupo ad hoc COMEPP, Grupo ad hoc do Processo de Paz no Médio Oriente
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten / SVEU voor het vredesproces in het Midden-Oosten / speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten
    pt
    Representante Especial da União Europeia para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • European Union / rights and freedoms
    Rapportage Mensenrechten / Rapportage Mensenrechten Midden-Oosten
    pt
    Observatório da UE para os Direitos Humanos
  • establishment of peace / United Nations
    speciale coördinator van de Verenigde Naties voor het vredesproces in het Midden-Oosten
    pt
    Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente e Representante Pessoal do Secretário-Geral junto da Organização de Libertação da Palestina e da Autoridade Palestiniana, Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • EU relations / GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    Midden- en Oost-Europa / MOE
    pt
    Europa Central e Oriental, ECO
  • Council of the European Union / institutional structure / Middle East
    Groep Midden-Oosten/Golf / Groep MOG
    pt
    Grupo MOG, Grupo do Médio Oriente/Golfo
  • Europe / POLITICS
    kandidaat-lidstaten van Midden- en Oost-Europa
    pt
    Estados candidatos da Europa Central e Oriental
  • Europe / enlargement of the Union / EU relations / FINANCE
    GLMOE / GLMOE's / Almoe / geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa
    pt
    Países associados da Europa Central e Oriental, PAECO
  • ENVIRONMENT
    Milieu-actieprogramma voor Midden-en Oost-Europa
    pt
    Programa de Ação Ecológica para a Europa Central e Oriental
  • ECONOMICS / FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENT
    Milieu-actieprogramma voor Midden- en Oost-Europa
    pt
    Programa de Ação Ambiental para a Europa Central e Oriental
  • administrative law / European Union
    Associatiecomité met de landen van Midden- en Oost-Europa
    pt
    Comissão de associação com os países da Europa Central e Oriental
  • European Union
    Task Force Middellandse Zee/Barcelona/Midden-Oosten/Afrika
    pt
    Grupo de Missão Mediterrâneo/Barcelona/Médio Oriente/África
  • EU relations / ECONOMICS
    Phare-programma / Phare-Gemeenschapsprogramma voor bijstand aan de economische herstructurering in de landen van Midden- en Oost-Europa / Actieprogramma voor gecoördineerde hulp aan Polen en Hongarije / Pretoetredingsbijstand voor landen in Midden- en Oost-Europa
    pt
    programa Phare, Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental, Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão, Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica, Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à Hungria
  • European Union / FINANCE
    Comité voor steun aan de economische herstructurering van bepaalde landen van Midden- en Oost-Europa
    pt
    Comité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Oriental
  • POLITICS / ECONOMICS / European construction
    Witboek Voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden-en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie
    pt
    Livro Branco - Preparação dos países associados da Europa Central e Oriental para a sua integração no mercado interno da União
  • EU relations
    Witboek: voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie
    pt
    Livro Branco - Preparação dos Países Associados da Europa Central e Oriental para a sua Integração no Mercado Interno da União
  • international agreement / EU relations / European Union
    Pretoetredingspact inzake georganiseerde criminaliteit tussen de lidstaten van de Europese Unie en de kandidaat-lidstaten van Midden- en Oost-Europa en Cyprus / Pretoetredingspact / pretoetredingspact voor samenwerking bij misdaadbestrijding
    pt
    Pacto de Pré-adesão sobre Criminalidade Organizada entre os Estados-Membros da União Europeia e os Países Candidatos da Europa Central e Oriental e Chipre.
  • education
    Transeuropees samenwerkingsprogramma voor hoger onderwijs tussen Midden- en Oost-Europa, de nieuwe onafhankelijke Staten van de voormalige Sovjet-Unie, Mongolië en de Europese Unie
    pt
    Programa de cooperação transeuropeia para o ensino superior entre a Europa Central e Oriental, os novos estados independentes da ex-União Soviética e a Mongólia, e a União Europeia
  • enlargement of the Union / EU institution / EU finance / economic support
    Phare-beheerscomité / Comité voor de tenuitvoerlegging van economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa en voor de coördinatie van de steunverlening aan de kandidaat-lidstaten in het kader van de pretoetredingsstrategie (Phare)
    pt
    Comité para a implementação da ajuda económica a certos países da Europa Central e Oriental e para a coordenação de intervenções de ajuda aos países candidatos no âmbito da estratégia de pré-adesão, Comité de Gestão Phare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Midden-Oosten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/Midden-Oosten [visualizado em 2026-06-28 05:48:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Midden-Oosten
    pt
    Próximo e Médio Oriente
  • institutional structure / European Parliament
    Werkgroep voor het Midden-Oosten
    pt
    Grupo de Trabalho sobre o Médio Oriente
  • European Parliament / institutional structure
    afdeling Euromed en Midden-Oosten
    pt
    Unidade Euromed e Médio Oriente
  • EU relations / Middle East / international balance
    vredesproces in het Midden-Oosten
    pt
    PPMO, processo de paz no Médio Oriente
  • EU relations / international balance
    routekaart voor het Midden-Oosten
    pt
    Roteiro para a Paz no Médio Oriente
  • criminal law
    Financiële-actiegroep van het Midden-Oosten en Noord-Afrika / MENAFATF / FATF van het Midden-Oosten en Noord-Afrika
    pt
    Grupo de Ação Financeira Médio Oriente e Norte de África, GAFI Médio Oriente e Norte de África
  • POLITICS
    algemene verklaring inzake het Midden-Oosten
    pt
    declaração de caráter geral sobre o Médio Oriente
  • establishment of peace / Council of the European Union / institutional structure / Middle East
    Ad-hocgroep Comepp / Ad-hocgroep vredesproces in het Midden-Oosten
    pt
    Grupo ad hoc COMEPP, Grupo ad hoc do Processo de Paz no Médio Oriente
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten / SVEU voor het vredesproces in het Midden-Oosten / speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten
    pt
    Representante Especial da União Europeia para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • European Union / rights and freedoms
    Rapportage Mensenrechten / Rapportage Mensenrechten Midden-Oosten
    pt
    Observatório da UE para os Direitos Humanos
  • establishment of peace / United Nations
    speciale coördinator van de Verenigde Naties voor het vredesproces in het Midden-Oosten
    pt
    Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente e Representante Pessoal do Secretário-Geral junto da Organização de Libertação da Palestina e da Autoridade Palestiniana, Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • EU relations / GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    Midden- en Oost-Europa / MOE
    pt
    Europa Central e Oriental, ECO
  • Council of the European Union / institutional structure / Middle East
    Groep Midden-Oosten/Golf / Groep MOG
    pt
    Grupo MOG, Grupo do Médio Oriente/Golfo
  • Europe / POLITICS
    kandidaat-lidstaten van Midden- en Oost-Europa
    pt
    Estados candidatos da Europa Central e Oriental
  • Europe / enlargement of the Union / EU relations / FINANCE
    GLMOE / GLMOE's / Almoe / geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa
    pt
    Países associados da Europa Central e Oriental, PAECO
  • ENVIRONMENT
    Milieu-actieprogramma voor Midden-en Oost-Europa
    pt
    Programa de Ação Ecológica para a Europa Central e Oriental
  • ECONOMICS / FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENT
    Milieu-actieprogramma voor Midden- en Oost-Europa
    pt
    Programa de Ação Ambiental para a Europa Central e Oriental
  • administrative law / European Union
    Associatiecomité met de landen van Midden- en Oost-Europa
    pt
    Comissão de associação com os países da Europa Central e Oriental
  • European Union
    Task Force Middellandse Zee/Barcelona/Midden-Oosten/Afrika
    pt
    Grupo de Missão Mediterrâneo/Barcelona/Médio Oriente/África
  • EU relations / ECONOMICS
    Phare-programma / Phare-Gemeenschapsprogramma voor bijstand aan de economische herstructurering in de landen van Midden- en Oost-Europa / Actieprogramma voor gecoördineerde hulp aan Polen en Hongarije / Pretoetredingsbijstand voor landen in Midden- en Oost-Europa
    pt
    programa Phare, Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental, Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão, Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica, Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à Hungria
  • European Union / FINANCE
    Comité voor steun aan de economische herstructurering van bepaalde landen van Midden- en Oost-Europa
    pt
    Comité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Oriental
  • POLITICS / ECONOMICS / European construction
    Witboek Voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden-en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie
    pt
    Livro Branco - Preparação dos países associados da Europa Central e Oriental para a sua integração no mercado interno da União
  • EU relations
    Witboek: voorbereiding van de geassocieerde landen in Midden- en Oost-Europa op integratie in de interne markt van de Unie
    pt
    Livro Branco - Preparação dos Países Associados da Europa Central e Oriental para a sua Integração no Mercado Interno da União
  • international agreement / EU relations / European Union
    Pretoetredingspact inzake georganiseerde criminaliteit tussen de lidstaten van de Europese Unie en de kandidaat-lidstaten van Midden- en Oost-Europa en Cyprus / Pretoetredingspact / pretoetredingspact voor samenwerking bij misdaadbestrijding
    pt
    Pacto de Pré-adesão sobre Criminalidade Organizada entre os Estados-Membros da União Europeia e os Países Candidatos da Europa Central e Oriental e Chipre.
  • education
    Transeuropees samenwerkingsprogramma voor hoger onderwijs tussen Midden- en Oost-Europa, de nieuwe onafhankelijke Staten van de voormalige Sovjet-Unie, Mongolië en de Europese Unie
    pt
    Programa de cooperação transeuropeia para o ensino superior entre a Europa Central e Oriental, os novos estados independentes da ex-União Soviética e a Mongólia, e a União Europeia
  • enlargement of the Union / EU institution / EU finance / economic support
    Phare-beheerscomité / Comité voor de tenuitvoerlegging van economische hulp aan bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa en voor de coördinatie van de steunverlening aan de kandidaat-lidstaten in het kader van de pretoetredingsstrategie (Phare)
    pt
    Comité para a implementação da ajuda económica a certos países da Europa Central e Oriental e para a coordenação de intervenções de ajuda aos países candidatos no âmbito da estratégia de pré-adesão, Comité de Gestão Phare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Midden-Oosten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/Midden-Oosten [visualizado em 2026-06-28 05:48:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos