aankopen

Outros exemplos de uso

• European Parliament / institutional structure
  dienst Aankopen

  pt

  Serviço de Compras
• supply
  duurzaam aankopen

  pt

  aprovisionamento sustentável
• public contract / environmental policy
  circulair inkopen / circulair aankopen / circulaire aanbesteding / circulaire overheidsopdrachten

  pt

  contrato público circular
• ENVIRONMENT
  milieuvriendelijke aankopen / het doen van milieuvriendelijke aankopen

  pt

  contratos públicos que contemplam questões de natureza ambiental, contratos públicos (tecnologias limpas)
• administrative law / EUROPEAN UNION
  aankopen van onroerend goed

  pt

  aquisições imobiliárias
• preparation for market
  aankopen van handelsgoederen

  pt

  custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas-mercadorias
• European Parliament / institutional structure
  afdeling Aankopen en Planning

  pt

  Unidade de Compras e Planeamento
• FINANCE / information technology and data processing
  aankopen door interventiebureaus

  pt

  compras efetuadas pelos organismos de intervenção
• accounting
  directe aankopen in het buitenland

  pt

  aquisições efetuadas diretamente no estrangeiro
• FINANCE
  beperking op de aankopen door particulieren

  pt

  limite imposto às compras dos particulares
• accounting
  aankopen van nieuwe immateriële vaste activa

  pt

  aquisições de ativos fixos corpóreos novos
• accounting
  aankopen van nieuwe immateriële vaste activa

  pt

  aquisições de ativos fixos incorpóreos novos
• EU institutions and European civil service / EU finance
  Aankoop- en gunningsadviescommissie / Raadgevende Commissie voor aankopen en overeenkomsten / RCAO / Raadgevend Comité voor Aankopen en Contracten / CCAM

  pt

  Comissão Consultiva de Compras e Contratos, CCCC
• accounting
  aankopen van gebruikte materiële vaste activa

  pt

  aquisições de ativos fixos corpóreos existentes
• accounting
  aankopen van gebruikte immateriële vaste activa

  pt

  aquisições de ativos fixos incorpóreos existentes
• TRADE
  omvang van de verkopen of aankopen door de handel

  pt

  volume das vendas ou das compras do comércio
• accounting
  aankopen van immateriële niet-geproduceerde activa

  pt

  aquisições de ativos incorpóreos não produzidos
• ECONOMICS
  aankopen van grond door ingezetenen van niet-ingezetenen

  pt

  compras de terrenos por residentes a não residentes
• ECONOMICS
  aankopen van diensten,tijdens de beschouwde periode geproduceerd

  pt

  aquisições de serviços produzidos durante o período
• accounting
  aankopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa

  pt

  aquisições de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
• ECONOMICS
  aankopen op de markt van duurzame en niet-duurzame nieuwe goederen

  pt

  compras no mercado de bens novos duradouros
• ECONOMICS
  aankopen en verkopen van goederen en diensten door de sector overheid

  pt

  aquisições e vendas de bens e serviços do setor das administrações públicas
• ECONOMICS
  aankopen en verkopen van goederen en diensten door de sector overheid

  pt

  compras e vendas de bens e serviços do setor administrações públicas
• ECONOMICS
  ...bijdragen...gelijkgesteld met de aankopen van verhandelbare diensten

  pt

  contribuições consideradas como compras de serviços mercantis
• European Union / FINANCE
  Interinstitutionele Raadgevende Commissie voor aankopen en overeenkomsten

  pt

  Comissão consultiva para compras e contratos comum às instituições
• ECONOMICS
  aankopen van diensten van wetenschappelijk onderzoek,reclame,marktonderzoek

  pt

  aquisições de serviços de investigação científica, de publicidade, de estudos de mercado
• administrative law / international agreement / defence
  ACSA / overeenkomst inzake aankopen en wederzijdse logistiek-technische ondersteuning / overeenkomst inzake aanschaf en wederzijdse dienstverlening

  pt

  Acordo de Aquisição e Apoio Mútuo, ACSA
• FINANCE
  raadgevende commissie voor aankopen en overeenkomsten voor de Instellingen gezamenlijk

  pt

  Comissão Consultiva de Compras e Contratos comum às instituições
• pharmaceutical industry
  aankoop

  pt

  abastecimento
• information technology and data processing / humanities
  aanschaffen / aankoop / kopen

  pt

  aquisição
• commercial transaction
  in-app-aankoop

  pt

  compra em aplicação, compra via aplicação
• public contract / climate change policy / environmental policy
  groene aankoop

  pt

  compra ecológica
• FINANCE
  deviezenaankoop / valuta-aankoop

  pt

  compra de divisas
• preparation for market
  aankoop op afstand

  pt

  transação à distância
• FINANCE
  interventie-aankoop

  pt

  intervenção de compra
• public contract
  gezamenlijke aankoop / gezamenlijke overheidsopdracht / groepsaankoop / gezamenlijke aanbesteding

  pt

  contratação centralizada, aquisição conjunta, contratação conjunta
• trade policy
  gemeenschappelijke aankoop / gezamenlijke aankoop

  pt

  aquisição conjunta, compra conjunta
• European construction / public contract
  gezamenlijke aankoop / gezamenlijke overheidsopdracht

  pt

  contratação conjunta
• FINANCE
  aankoop van effecten / verwerven van effecten / verkrijging van effecten

  pt

  aquisição de valores mobiliários, compra de títulos
• FINANCE
  lidstaat van aankoop

  pt

  Estado-membro de compra
• financial institutions and credit / FINANCE
  rechtstreekse aankoop

  pt

  compra a título definitivo
• FINANCE
  aankoop op marge-basis

  pt

  compra a descoberto
• trade policy / consumption
  uitnodiging tot aankoop

  pt

  convite à compra
• public contract / trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aankoop bij inschrijving / aankoop via inschrijving

  pt

  compra por concurso
• FINANCE
  aankoop voor wederverkoop

  pt

  compra para revenda