- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(aandienen) anunciar
2.
(als kandidaat opgeven) (mandar) inscrever
een bezoeker aanmelden
anunciar um visitante
hij meldde zijn zoontje aan als nieuw lid
inscreveu o filhote como novo sócio
zich voor een examen aanmelden
inscrever-se num exame
verbo pronominal
(zich bekendmaken) manifestar-se, apresentar-se como
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWeen vordering bij een gerecht aanmeldenptreclamar os seus créditos junto de um tribunal
- competition law / European Union lawaanmeldingptnotificação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aanmelden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aanmelden [visualizado em 2026-06-15 22:29:38].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWeen vordering bij een gerecht aanmeldenptreclamar os seus créditos junto de um tribunal
- competition law / European Union lawaanmeldingptnotificação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aanmelden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aanmelden [visualizado em 2026-06-15 22:29:38].
