verbo transitivo
1.
(aanvallen) lançar-se sobre
2.
AERONÁUTICA aproximar-se para aterragem
de hond vloog de man aan
o cão atirou-se ao homem
verbo intransitivo
1.
(in een richting vliegen) precipitar-se (para)
2.
(snel ontbranden) inflamar-se de repente
de ziekenauto kwam aanvliegen, aangevlogen
a ambulância chegou a toda a velocidade
tegen iets aanvliegen
chocar com/contra alguma coisa
woedend vloog hij op mij aan
furioso, lançou-se sobre mim
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / air transportaanvliegen van radiobaken / radiogeleiding naar een doelptnavegação com marcação constante, retorno radiocomandado, radiocomando a partir do destino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aanvliegen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aanvliegen [visualizado em 2026-07-31 18:26:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / air transportaanvliegen van radiobaken / radiogeleiding naar een doelptnavegação com marcação constante, retorno radiocomandado, radiocomando a partir do destino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aanvliegen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aanvliegen [visualizado em 2026-07-31 18:26:47].