-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
número masculino
een act opvoeren
fazer o seu número

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Europe / communications systems / communications policy / FINANCE / mass media
    ACT
    pt
    ATC, Associação de Televisão Comercial na Europa, Associação das Televisões Comerciais Europeias
  • parliament / source of law
    parlementaire wet / Act of Parliament
    pt
    lei do Parlamento
  • deepening of the European Union / European Union
    wetgevingspakket eengemaakte markt / Single Market Act
    pt
    Ato para o Mercado Único I, AMU, Ato para o Mercado Único
  • enlargement of the Union
    European Communities Act 1972
    pt
    Lei das Comunidades Europeias de 1972
  • ENVIRONMENT
    Federal Immission Control Act
    pt
    legislação federal relativa ao controlo de imissões, lei federal relativa ao controlo de imissões, Ato Federal do Controlo de Imissões
  • insurance
    Carriage of Goods by Sea Act 1971 / Verdrag betreffende Goederenvervoer op Zee 1971
    pt
    lei de 1971 sobre o transporte marítimo de mercadorias
  • fiscal policy
    Foreign Account Tax Compliance Act / Fatca / wet naleving belastingplicht buitenlandse rekeningen
    pt
    Lei de Cumprimento Fiscal para Contas no Estrangeiro
  • enlargement of the Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    wet van 2018 betreffende de terugtrekking uit de Europese Unie / European Union (Withdrawal) Act 2018
    pt
    Lei de 2018 sobre a (Retirada da) União Europeia
  • enlargement of the Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    wet van 2017 betreffende de Europese Unie (kennisgeving van uittreding) / European Union (Notification of Withdrawal) Act 2017
    pt
    Lei de 2017 de Notificação da Saída da União Europeia
  • communications / research and intellectual property
    Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën en -diensten (1994-1998) / ACTS
    pt
    Programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio das tecnologias e dos serviços avançados de comunicações
  • communications policy / European Union / information technology and data processing
    ACTE / Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur
    pt
    ACTE, Comité de aprovação de equipamentos terminais, Comité de Aprovação de Equipamentos de Telecomunicações
  • communications systems
    ACTE / Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur
    pt
    ACTE, Comité de Aprovação dos Equipamentos Terminais de Telecomunicações
  • epidemic / World Health Organisation / health care / pharmaceutical industry
    Access to COVID-19 Tools Accelerator / ACT-Accelerator / ACT-A
    pt
    Acelerador ACT, acelerador do acesso aos meios de combate à COVID-19
  • communications
    actieve duplex / ACT-DUP
    pt
    dúplex ativo
  • criminal law
    COMP.ACT / European Action on Compensation for Trafficked Persons
    pt
    Projeto COMP.ACT
  • communications
    actieve simplex / ACT-SIMP
    pt
    simplex-ativo
  • TRANSPORT / land transport
    Aerial car transportation System / ACT-System
    pt
    sistema de transporte de carros aéreos
  • FINANCE
    Act/Act-conventie / actual/actual
    pt
    método número efetivo/número efetivo, número efetivo de dias/número efetivo de dias
  • EUROPEAN UNION / BUSINESS AND COMPETITION
    "Small Business Act" voor Europa / SBA / "Small Business Act"
    pt
    SBA, Ato Pequenas Empresas, Lei das Pequenas Empresas
  • World Health Organisation / public health
    faciliteringsraad op hoog niveau / faciliteringsraad / ACT-A-faciliteringsraad
    pt
    Conselho de Facilitação do Acelerador do Acesso aos Meios de Combate à COVID-19, Conselho de Facilitação de Alto Nível, Conselho de Facilitação
  • European Parliament / institutional structure
    directoraat Wetgevingshandelingen
    pt
    Direção dos Atos Legislativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
act – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/act [visualizado em 2026-07-16 23:07:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Europe / communications systems / communications policy / FINANCE / mass media
    ACT
    pt
    ATC, Associação de Televisão Comercial na Europa, Associação das Televisões Comerciais Europeias
  • parliament / source of law
    parlementaire wet / Act of Parliament
    pt
    lei do Parlamento
  • deepening of the European Union / European Union
    wetgevingspakket eengemaakte markt / Single Market Act
    pt
    Ato para o Mercado Único I, AMU, Ato para o Mercado Único
  • enlargement of the Union
    European Communities Act 1972
    pt
    Lei das Comunidades Europeias de 1972
  • ENVIRONMENT
    Federal Immission Control Act
    pt
    legislação federal relativa ao controlo de imissões, lei federal relativa ao controlo de imissões, Ato Federal do Controlo de Imissões
  • insurance
    Carriage of Goods by Sea Act 1971 / Verdrag betreffende Goederenvervoer op Zee 1971
    pt
    lei de 1971 sobre o transporte marítimo de mercadorias
  • fiscal policy
    Foreign Account Tax Compliance Act / Fatca / wet naleving belastingplicht buitenlandse rekeningen
    pt
    Lei de Cumprimento Fiscal para Contas no Estrangeiro
  • enlargement of the Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    wet van 2018 betreffende de terugtrekking uit de Europese Unie / European Union (Withdrawal) Act 2018
    pt
    Lei de 2018 sobre a (Retirada da) União Europeia
  • enlargement of the Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    wet van 2017 betreffende de Europese Unie (kennisgeving van uittreding) / European Union (Notification of Withdrawal) Act 2017
    pt
    Lei de 2017 de Notificação da Saída da União Europeia
  • communications / research and intellectual property
    Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën en -diensten (1994-1998) / ACTS
    pt
    Programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio das tecnologias e dos serviços avançados de comunicações
  • communications policy / European Union / information technology and data processing
    ACTE / Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur
    pt
    ACTE, Comité de aprovação de equipamentos terminais, Comité de Aprovação de Equipamentos de Telecomunicações
  • communications systems
    ACTE / Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur
    pt
    ACTE, Comité de Aprovação dos Equipamentos Terminais de Telecomunicações
  • epidemic / World Health Organisation / health care / pharmaceutical industry
    Access to COVID-19 Tools Accelerator / ACT-Accelerator / ACT-A
    pt
    Acelerador ACT, acelerador do acesso aos meios de combate à COVID-19
  • communications
    actieve duplex / ACT-DUP
    pt
    dúplex ativo
  • criminal law
    COMP.ACT / European Action on Compensation for Trafficked Persons
    pt
    Projeto COMP.ACT
  • communications
    actieve simplex / ACT-SIMP
    pt
    simplex-ativo
  • TRANSPORT / land transport
    Aerial car transportation System / ACT-System
    pt
    sistema de transporte de carros aéreos
  • FINANCE
    Act/Act-conventie / actual/actual
    pt
    método número efetivo/número efetivo, número efetivo de dias/número efetivo de dias
  • EUROPEAN UNION / BUSINESS AND COMPETITION
    "Small Business Act" voor Europa / SBA / "Small Business Act"
    pt
    SBA, Ato Pequenas Empresas, Lei das Pequenas Empresas
  • World Health Organisation / public health
    faciliteringsraad op hoog niveau / faciliteringsraad / ACT-A-faciliteringsraad
    pt
    Conselho de Facilitação do Acelerador do Acesso aos Meios de Combate à COVID-19, Conselho de Facilitação de Alto Nível, Conselho de Facilitação
  • European Parliament / institutional structure
    directoraat Wetgevingshandelingen
    pt
    Direção dos Atos Legislativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
act – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/act [visualizado em 2026-07-16 23:07:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro