activeren

Outros exemplos de uso

• accounting
  onder de activa boeken / activeren / als actief op de balans zetten

  pt

  inscrever no ativo, passar para o ativo
• information technology and data processing
  activeren

  pt

  invocar
• earth sciences
  activeren

  pt

  ativar
• earth sciences
  direct activeren / directe activering

  pt

  própria atividade
• preparation for market
  te activeren posten

  pt

  valores a inscrever no ativo
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  activeren van de naalden

  pt

  controlo do disparo dos jatos
• iron, steel and other metal industries
  activeren van de kleeffilm

  pt

  ativação da película adesiva
• iron, steel and other metal industries
  activeren door infraroodverwarming

  pt

  ativação por aquecimento infravermelho
• iron, steel and other metal industries
  activeren door inductieve verwarming

  pt

  ativação por aquecimento por indução
• communications
  activeren asynchroon gebalanceerde modus / SABM

  pt

  estabelecimento de modo equilibrado assíncrono, SABM
• defence / land transport / TRANSPORT
  uitschieting op commando / activeren van alle schietstoelen met een commando

  pt

  ejeção comandada
• nuclear energy / physical sciences
  activering

  pt

  ativação
• organisation of work and working conditions / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  activering

  pt

  ativação para a inserção profissional, ativação
• artificial intelligence
  activering

  pt

  atuação
• electronics and electrical engineering / communications
  activering

  pt

  predisposição
• medical science
  activerend enzym

  pt

  enzima de ativação
• communications / information technology and data processing
  output-activering

  pt

  autorização de saída
• medical science
  metabole activering

  pt

  ativação metabólica
• electronics and electrical engineering
  thermische activering

  pt

  ativação térmica
• electronics and electrical engineering
  activering door spraak

  pt

  acionamento pela voz
• information technology and data processing
  wekgebeurtenis / activerende gebeurtenis / ontwaakgebeurtenis

  pt

  evento de despertar, ato de ativação
• information technology and data processing / technology / research
  activerende technologie / ontsluitingstechnologie / ontsluitende technologie / "enabling" technologie / sleuteltechnologie

  pt

  tecnologia facilitadora, tecnologia seminal, tecnologia de base, tecnologia difusora
• medical science
  lymfocyt-activerende factor

  pt

  fator ativador dos linfócitos, LAF
• information technology and data processing
  patroongestuurde activering

  pt

  invocação dirigida por padrões
• medical science
  macrofaag-activerende factor

  pt

  fator ativador dos macrófagos
• earth sciences
  materiaal met geringe activering / materiaal met geringe neutronenabsorptie

  pt

  material de baixa ativação
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  de-activering van de katalysator

  pt

  desativação do catalisador
• communications / information technology and data processing
  techniek van periodieke activering

  pt

  técnica de ativação periódica
• iron, steel and other metal industries
  activerende elektrolytische behandeling

  pt

  tratamento eletrolítico de ativação
• EU office or agency / European Commission / EU policy
  Inspiratie, Debat, Engagement en Activering / IDEA / I.D.E.A. / IDEA – Inspiratie, Debat, Engagement en Activering

  pt

  Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação, IDEA: Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação
• medical science
  van buiten afkomstig systeem voor metabolische activering

  pt

  sistema extrínseco de ativação de metabolismo
• economic conditions / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  RIPC / Carrefour - informatiecentrum voor het platteland / symposium voor informatie en activering van het platteland / plattelandssymposium

  pt

  ARI, centro de informação sobre o meio rural, antena rural de informação