verbo intransitivo
1.
(kleurstof loslaten) desbotar
2.
(afgeven op) dizer mal de (alguém, alguma coisa), criticar
verbo transitivo
1.
(onvrijwillig geven) ser obrigado a entregar, ceder
2.
(overhandigen) entregar
3.
(als bevoegde uitreiken) entregar, passar
4.
(verspreiden) espalhar, derramar
de bal afgeven aan
passar a bola a
een aangename geur afgeven
espalhar um odor agradável
een brief afgeven
entregar uma carta
een getuigschrift afgeven
passar um certificado
verbo pronominal
(zich inlaten) dar-se com (alguém), conviver (com)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- afgevenptemitir
- EUROPEAN UNION / FINANCEeen ontvangstbewijs afgevenptemissão de um recibo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
afgeven – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afgeven [visualizado em 2026-06-29 14:11:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- afgevenptemitir
- EUROPEAN UNION / FINANCEeen ontvangstbewijs afgevenptemissão de um recibo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
afgeven – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afgeven [visualizado em 2026-06-29 14:11:24].