hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(het instellen) afinação feminino; RÁDIO, TELEVISÃO sintonização feminino
2.
(het opgeven) abandono masculino
slechte afstelling van een motor
má afinação dum motor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    afstelling / klepafstelling
    pt
    afinação da válvula
  • land transport / TRANSPORT
    Einstellen / afstelling
    pt
    regulação
  • land transport / TRANSPORT
    afstelling / trim
    pt
    centragem de voo
  • electronics and electrical engineering
    nauwkeurige afstelling / nauwkeurige afstemming / fijnafstelling / fijnafstemming
    pt
    sintonização fina
  • mechanical engineering
    automatische afstelling / zelfinstelling
    pt
    injeção automática
  • earth sciences
    aerodynamische afstelling
    pt
    ajuste do avião
  • INDUSTRY
    afstelling van de dynamometer
    pt
    regulação do banco
  • electronics and electrical engineering
    geheugen voor beste afstelling
    pt
    memória da melhor sintonia
  • technical regulations / land transport
    afstelling in de lengterichting
    pt
    dispositivo de regulação longitudinal
  • land transport
    afstelling in de lengterichting
    pt
    dispositivo de regulação longitudinal
  • ECONOMICS / FINANCE
    fine-tuning / nauwkeurige afstelling van de economie
    pt
    otimização de ajustamento
  • mechanical engineering / construction and town planning
    inrichting voor afstelling van de primaire lucht / orgaan voor afstelling van de primaire lucht
    pt
    dispositivo de regulação de ar primário
  • mechanical engineering
    afstellen / instellen
    pt
    ajustar, posicionar, regular
  • electronics and electrical engineering
    fijn afstellen
    pt
    afinar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afstelling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afstelling [visualizado em 2026-06-15 11:03:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    afstelling / klepafstelling
    pt
    afinação da válvula
  • land transport / TRANSPORT
    Einstellen / afstelling
    pt
    regulação
  • land transport / TRANSPORT
    afstelling / trim
    pt
    centragem de voo
  • electronics and electrical engineering
    nauwkeurige afstelling / nauwkeurige afstemming / fijnafstelling / fijnafstemming
    pt
    sintonização fina
  • mechanical engineering
    automatische afstelling / zelfinstelling
    pt
    injeção automática
  • earth sciences
    aerodynamische afstelling
    pt
    ajuste do avião
  • INDUSTRY
    afstelling van de dynamometer
    pt
    regulação do banco
  • electronics and electrical engineering
    geheugen voor beste afstelling
    pt
    memória da melhor sintonia
  • technical regulations / land transport
    afstelling in de lengterichting
    pt
    dispositivo de regulação longitudinal
  • land transport
    afstelling in de lengterichting
    pt
    dispositivo de regulação longitudinal
  • ECONOMICS / FINANCE
    fine-tuning / nauwkeurige afstelling van de economie
    pt
    otimização de ajustamento
  • mechanical engineering / construction and town planning
    inrichting voor afstelling van de primaire lucht / orgaan voor afstelling van de primaire lucht
    pt
    dispositivo de regulação de ar primário
  • mechanical engineering
    afstellen / instellen
    pt
    ajustar, posicionar, regular
  • electronics and electrical engineering
    fijn afstellen
    pt
    afinar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afstelling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afstelling [visualizado em 2026-06-15 11:03:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos