- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
(zich verwijderen) partir
2.
(zich op weg begeven) dirigir-se (para)
de vijand trok met stille trom af
o inimigo partiu pela calada
verbo transitivo e intransitivo
1.
MATEMÁTICA fazer subtrações
2.
(afschieten) disparar
acht van veertien afgetrokken geeft zes
catorze menos oito, seis
je hebt verkeerd afgetrokken
erraste a tua subtração
verbo transitivo
1.
(inhouden) deduzir (de)
2.
(door trekken verwijderen) tirar (de), arrancar (de)
3.
(afwenden, afhouden) desviar (de)
4.
(seksueel bevredigen) masturbar; calão punhetar
5.
(naar beneden trekken) puxar (para baixo)
de hand(en) van iemand aftrekken
abandonar alguém à sua sorte
zich aftrekken
masturbar-se
ik zal de tafel wat van de kachel aftrekken
vou afastar um pouco a mesa do aquecimento
de bloemen van de planten aftrekken
arrancar as flores das plantas
afgetrokken worden van iets
estar distraído com alguma coisa
een jongen van een schutting aftrekken
agarrar um rapaz para o ajudar a descer dum tapume
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical industryafvemen / aftrekken / afschuimenptdesnatação
- industrial structuresaftrekkenptdesmontagem do tinto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aftrekken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aftrekken [visualizado em 2026-07-31 21:25:21].
palavras parecidas com aftrekken
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical industryafvemen / aftrekken / afschuimenptdesnatação
- industrial structuresaftrekkenptdesmontagem do tinto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aftrekken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aftrekken [visualizado em 2026-07-31 21:25:21].
