- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nome masculino
1.
(het verkopen) venda feminino; (afzetmogelijkheden) mercado masculino
2.
(verkochte waren) volume masculino de vendas
3.
(het zich afzetten bij het springen) impulso masculino, balanço masculino
afzet vinden
encontrar mercados (para)
een afzet nemen
tomar balanço (para)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESafzet / afzettenptescoamento
- accountingafzet / debiet / omzet / verkopenptvolume de negócios
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSprimaire afzetptcomercialização primária
- electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICSafzet via uitvoerptescoamento para exportação
- preparation for market / ECONOMICSprijs voor de afzetptpreço de escoamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEbonus voor de afzetptbonificação de comercialização
- preparation for marketafzet van verwerkte tabakptcomercialização dos tabacos manipulados
- agricultural structures and productionafzet van landbouwproductenptcomercialização de produtos agrícolas
- preparation for marketsysteem van geïntegreerde afzetptsistema de venda integrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplaats voor de afzet van kiwi'sptunidade para comercialização de quivis
- competition lawverticale bindingen bij de afzetptacordo vertical de distribuição
- FINANCEactie ter bevordering van de verkoop / actie ter bevordering van de afzetptação de comercialização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESafzet tegen verlaagde prijs van boter / afzet van boter tegen verlaagde prijsptescoamento a preço reduzido de manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprogramma voor de afzet van ethanolvoorradenptprograma de escoamento das existências de álcool vínico
- LAW / United Nations / FINANCEBeginselen voor Afzet van Overschotten en de Richtlijnen van de FAOptprincípios e diretrizes da FAO em matéria de escoamento de excedentes
- preparation for market / ECONOMICSFAO-Beginselen inzake afzet van overschotten en overlegverplichtingenptPrincípios da FAO em matéria de escoamento dos excedentes e obrigações consultivas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEOperationele programma's inzake investeringen ter verbetering van verwerking en afzet van land-en bosbouwproductenptProgramas operacionais a favor de investimentos destinados à melhoria das condições de transformação e comercialização dos produtos agrícolas e silvícolas
- life sciencesisoleren / afzetten / uitschakelen / dichtenptisolar
- industrial structuresafzettenptdespontado
- mechanical engineeringop nullast brengen / afzettenptparagem do motor
- ENVIRONMENT / maritime and inland waterway transportaanslibbing / slibafzetting / dichtslibbing / afzetting / verondieping / verzandingptassoreamento
- earth sciencesbezinking / afzetting / sedimentatieptsedimentação
- earth sciences / mining industryvindplaats / bedding / afzettingptjazigo, depósito mineral, depósito
- ENVIRONMENTsediment / afzetting / bezinkselptsedimento, sedimentos
- natural and applied sciencesaanzanding / aanslibbing / afzettingptacreção
- natural and applied sciencesaccretie / afzettingptacumulação
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesafzetting / kristalvormingptsegregação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESei afzettingptpostura
- ENVIRONMENToude afzettingptaterros encerrados
- earth scienceslagune-afzetting / meerafzettingptdepósito lacustre
- ENVIRONMENTafzetting in zeeptsedimentos marinhos
- chemical compound / industrial structuresaxiale afzettingptdeposição axial
- earth sciencesbodemmorene / grondmorene / keileem / morenen afzettingptmoreia de fundo, conglomerado de origem glaciária
- ENVIRONMENTdiepzee-afzettingptdepósitos em alto-mar
- earth scienceseolische afzetting / windafzettingptdepósito eólico
- iron, steel and other metal industriesafzetting in de kernptsegregação no núcleo
- electronics and electrical engineeringelektriciteit afzetten / schakelen / stroom aanzetten / schakelingptcomutação de potência
- iron, steel and other metal industries / materials technology / earth sciencesafzetting uit suspensieptdeposição de barbotina
- electricity storage deviceafzetting van lithiummetaal / plateren met lithiumptmetalização de lítio
- land transport / TRANSPORTeen peiling op kaart afzettenptdeterminar o rumo sobre carta
- earth sciences / geophysical environmentniet samenhangende afzettingenptaluviões não coerentes
- natural and applied sciences / materials technologyafzetting door middel van sputterenptdeposição por pulverização catódica
- preparation for marketafzet-en klantenserviceovereenkomstenptacordos de distribuição e de serviço de venda e pós-venda
- pollution / ENVIRONMENTneerslag van polluënten / afzetting van verontreinigende stoffenptdeposição de poluentes
- land transport / TRANSPORTde koersen afzetten;de koers uitzettenptdeterminar o rumo
- EU relations / cooperation policyverwerking, afzet, distributie en vervoer / PMDTpttransformação, comercialização, distribuição e transporte, TCDT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
afzet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afzet [visualizado em 2026-06-13 18:24:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESafzet / afzettenptescoamento
- accountingafzet / debiet / omzet / verkopenptvolume de negócios
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSprimaire afzetptcomercialização primária
- electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICSafzet via uitvoerptescoamento para exportação
- preparation for market / ECONOMICSprijs voor de afzetptpreço de escoamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEbonus voor de afzetptbonificação de comercialização
- preparation for marketafzet van verwerkte tabakptcomercialização dos tabacos manipulados
- agricultural structures and productionafzet van landbouwproductenptcomercialização de produtos agrícolas
- preparation for marketsysteem van geïntegreerde afzetptsistema de venda integrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplaats voor de afzet van kiwi'sptunidade para comercialização de quivis
- competition lawverticale bindingen bij de afzetptacordo vertical de distribuição
- FINANCEactie ter bevordering van de verkoop / actie ter bevordering van de afzetptação de comercialização
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESafzet tegen verlaagde prijs van boter / afzet van boter tegen verlaagde prijsptescoamento a preço reduzido de manteiga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprogramma voor de afzet van ethanolvoorradenptprograma de escoamento das existências de álcool vínico
- LAW / United Nations / FINANCEBeginselen voor Afzet van Overschotten en de Richtlijnen van de FAOptprincípios e diretrizes da FAO em matéria de escoamento de excedentes
- preparation for market / ECONOMICSFAO-Beginselen inzake afzet van overschotten en overlegverplichtingenptPrincípios da FAO em matéria de escoamento dos excedentes e obrigações consultivas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEOperationele programma's inzake investeringen ter verbetering van verwerking en afzet van land-en bosbouwproductenptProgramas operacionais a favor de investimentos destinados à melhoria das condições de transformação e comercialização dos produtos agrícolas e silvícolas
- life sciencesisoleren / afzetten / uitschakelen / dichtenptisolar
- industrial structuresafzettenptdespontado
- mechanical engineeringop nullast brengen / afzettenptparagem do motor
- ENVIRONMENT / maritime and inland waterway transportaanslibbing / slibafzetting / dichtslibbing / afzetting / verondieping / verzandingptassoreamento
- earth sciencesbezinking / afzetting / sedimentatieptsedimentação
- earth sciences / mining industryvindplaats / bedding / afzettingptjazigo, depósito mineral, depósito
- ENVIRONMENTsediment / afzetting / bezinkselptsedimento, sedimentos
- natural and applied sciencesaanzanding / aanslibbing / afzettingptacreção
- natural and applied sciencesaccretie / afzettingptacumulação
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesafzetting / kristalvormingptsegregação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESei afzettingptpostura
- ENVIRONMENToude afzettingptaterros encerrados
- earth scienceslagune-afzetting / meerafzettingptdepósito lacustre
- ENVIRONMENTafzetting in zeeptsedimentos marinhos
- chemical compound / industrial structuresaxiale afzettingptdeposição axial
- earth sciencesbodemmorene / grondmorene / keileem / morenen afzettingptmoreia de fundo, conglomerado de origem glaciária
- ENVIRONMENTdiepzee-afzettingptdepósitos em alto-mar
- earth scienceseolische afzetting / windafzettingptdepósito eólico
- iron, steel and other metal industriesafzetting in de kernptsegregação no núcleo
- electronics and electrical engineeringelektriciteit afzetten / schakelen / stroom aanzetten / schakelingptcomutação de potência
- iron, steel and other metal industries / materials technology / earth sciencesafzetting uit suspensieptdeposição de barbotina
- electricity storage deviceafzetting van lithiummetaal / plateren met lithiumptmetalização de lítio
- land transport / TRANSPORTeen peiling op kaart afzettenptdeterminar o rumo sobre carta
- earth sciences / geophysical environmentniet samenhangende afzettingenptaluviões não coerentes
- natural and applied sciences / materials technologyafzetting door middel van sputterenptdeposição por pulverização catódica
- preparation for marketafzet-en klantenserviceovereenkomstenptacordos de distribuição e de serviço de venda e pós-venda
- pollution / ENVIRONMENTneerslag van polluënten / afzetting van verontreinigende stoffenptdeposição de poluentes
- land transport / TRANSPORTde koersen afzetten;de koers uitzettenptdeterminar o rumo
- EU relations / cooperation policyverwerking, afzet, distributie en vervoer / PMDTpttransformação, comercialização, distribuição e transporte, TCDT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
afzet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afzet [visualizado em 2026-06-13 18:24:35].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: