-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(door zuigen verwijderen) aspirar
2.
(seksueel bevredigen) chupar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afzuigen / wegpompen
    pt
    aspiração
  • mechanical engineering / earth sciences
    afzuigen
    pt
    recolha de frigorígeno, bombagem do frigorígeno
  • ENVIRONMENT
    afzuigen
    pt
    aspirar
  • health
    afzuigen van sperma
    pt
    recolha do esperma, aspiração do esperma
  • housing
    luchtafzuiging / afzuiging
    pt
    exaustão de ar
  • chemical compound / industrial structures
    afzuiging
    pt
    secção de sucção, secção de aspiração
  • construction and town planning
    lokale afzuiging
    pt
    ventilação suplementar, processo de ventilação
  • directe afzuiging
    pt
    extração direta, extração primária
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    afzuiging via een opvangkast / indirecte afzuiging / afzuiging via een opvanghoed
    pt
    captação por cesto lateral, cesto lateral
  • aftapafzuiging / afzuiging van de aftap
    pt
    captação de fumos durante a fundição
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    plaatselijke afzuiging
    pt
    extração local
  • chemical compound / industrial structures
    afzuiging van schutgas
    pt
    extrator de atmosfera
  • plaatselijke afzuiging
    pt
    ventilação local
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilatie door afzuiging
    pt
    extração do ar
  • gat voor directe afzuiging / rookgasafvoeropennig
    pt
    orifício de aspiração de fumos primários
  • ovenomkasting met afzuiging / ovenkapafzuiging
    pt
    campânula extratora de fumos no teto do forno
  • land transport
    kap:rookvang / rookkap met natuurlijke afzuiging
    pt
    exaustor de ventilação natural
  • chemistry
    rookkap met natuurlijke afzuiging
    pt
    exaustor de ventilação natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afzuigen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afzuigen [visualizado em 2026-08-07 07:18:50].
palavras parecidas com afzuigen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afzuigen / wegpompen
    pt
    aspiração
  • mechanical engineering / earth sciences
    afzuigen
    pt
    recolha de frigorígeno, bombagem do frigorígeno
  • ENVIRONMENT
    afzuigen
    pt
    aspirar
  • health
    afzuigen van sperma
    pt
    recolha do esperma, aspiração do esperma
  • housing
    luchtafzuiging / afzuiging
    pt
    exaustão de ar
  • chemical compound / industrial structures
    afzuiging
    pt
    secção de sucção, secção de aspiração
  • construction and town planning
    lokale afzuiging
    pt
    ventilação suplementar, processo de ventilação
  • directe afzuiging
    pt
    extração direta, extração primária
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    afzuiging via een opvangkast / indirecte afzuiging / afzuiging via een opvanghoed
    pt
    captação por cesto lateral, cesto lateral
  • aftapafzuiging / afzuiging van de aftap
    pt
    captação de fumos durante a fundição
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    plaatselijke afzuiging
    pt
    extração local
  • chemical compound / industrial structures
    afzuiging van schutgas
    pt
    extrator de atmosfera
  • plaatselijke afzuiging
    pt
    ventilação local
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilatie door afzuiging
    pt
    extração do ar
  • gat voor directe afzuiging / rookgasafvoeropennig
    pt
    orifício de aspiração de fumos primários
  • ovenomkasting met afzuiging / ovenkapafzuiging
    pt
    campânula extratora de fumos no teto do forno
  • land transport
    kap:rookvang / rookkap met natuurlijke afzuiging
    pt
    exaustor de ventilação natural
  • chemistry
    rookkap met natuurlijke afzuiging
    pt
    exaustor de ventilação natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afzuigen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afzuigen [visualizado em 2026-08-07 07:18:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya