hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
agrário, rural
agrarische school
escola agrícola
de agrarische bevolking
a população rural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste
    agrarisch afval
    pt
    resíduos da atividade agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / LAW
    agrarisch recht
    pt
    direito agrário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    agrarisch milieu
    pt
    meio rural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    agrarisch gebouw
    pt
    construção agrícola
  • EU financing / economic structure / common agricultural policy / farming systems / AGRI-FOODSTUFFS
    landbouwbedrijf / agrarisch bedrijf / landbouwonderneming / landbouwexploitatie
    pt
    exploração agrícola, exploração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarisch element
    pt
    elemento agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    permanente vorming in de landbouw / agrarisch onderwijs / landbouwonderwijs
    pt
    ensino agrícola
  • building and public works / ENVIRONMENT
    agrarisch landschap
    pt
    paisagem agrário
  • agricultural holding / ECONOMICS
    agrarisch familiebedrijf
    pt
    exploração agrícola de tipo familiar, exploração agrícola familiar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarisch bedrijfsgebouw / bedrijfsgebouw / landbouwgebouw
    pt
    edifício agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarisch bedrijfsgebouw / boerderij
    pt
    edifícios rurais, edifício agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarisch bedrijfsgebouw / landbouwgebouw
    pt
    instalações agrícolas, edifício agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    agrarisch probleemgebied
    pt
    zona agrícola desfavorecida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    EAR / verlaagd agrarisch element / verlaagd landbouwelement
    pt
    EAR, elemento agrícola reduzido
  • ENVIRONMENT
    agrarisch woon-/leefgebied / woongebied in het platteland
    pt
    habitat rural, habitats rurais
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarisch ontwikkelingsplan
    pt
    programa de desenvolvimento agrícola
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    agrarisch revalidatiecentrum
    pt
    centro rural de reabilitação profissional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    netto agrarisch gezinsinkomen
    pt
    rendimento líquido da família
  • agricultural policy
    kennis- en innovatiesysteem voor de landbouw / AKIS / agrarisch kennis- en innovatiesysteem
    pt
    SCIA, Sistema de Conhecimento e Inovação Agrícolas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural structures and production
    CGIAR / Adviesgroep Internationaal Landbouwonderzoek / Consultatieve Groep inzake Internationale Landbouwresearch / Raadgevende Groep voor Internationaal Agrarisch Onderzoek
    pt
    Grupo Consultivo para a Investigação Agrícola Internacional, GCIAI
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische rum
    pt
    rum agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarische ramp / landbouwramp
    pt
    desastre agrícola, catástrofes agrícolas
  • means of communication / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische pers
    pt
    imprensa agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    agrarische bron
    pt
    origem agrícola
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural policy
    agrarische grond / landbouwgrond
    pt
    terras agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    waarde van het producerend vermogen van de grond / agrarische waarde
    pt
    valor de produtividade
  • biomass
    agrarische biomassa
    pt
    biomassa agrícola
  • agricultural policy
    landbouweconomie / agrarische economie
    pt
    economia agrária
  • ENVIRONMENT
    agrarische omgeving / plattelandsomgeving
    pt
    ambiente rural
  • FINANCE
    agrarische diensten
    pt
    prestações de serviços agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische elementen
    pt
    elementos agrícolas
  • agricultural policy
    agrarische hervorming / landbouwhervorming
    pt
    reforma agrária
  • ENVIRONMENT
    landbouwvervuiling / agrarische vervuiling
    pt
    poluição agrícola
  • social sciences
    agrarische sociologie
    pt
    sociologia rural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische boekhouding
    pt
    contabilidade agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarische nederzetting / nederzetting in het platteland
    pt
    aglomerado rural, aglomerados rurais
  • agricultural product / INDUSTRY
    agrarische grondstoffen
    pt
    matérias-primas agrícolas
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische beroepsbevolking
    pt
    população ativa agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarische beroepsbevolking
    pt
    população agrícola ativa, população ativa agrícola
  • EUROPEAN UNION
    niet-agrarische activiteiten
    pt
    atividades não agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verlaagde agrarische elementen / EAR
    pt
    EAR, elementos agrícolas reduzidos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leefbare agrarische gemeenschap / leefbare landbouwgemeenschap
    pt
    comunidade agrícola viável
  • beverage
    alcohol van agrarische oorsprong / ethylalcohol uit landbouwproducten
    pt
    álcool etílico de origem agrícola
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    keurmeester agrarische productie / technicus landbouw
    pt
    técnico agrário-produção e seleção de sementes
  • preparation for market / ECONOMICS
    commerciële agrarische productie
    pt
    produção agrícola comercializável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agrarisch – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/agrarisch [visualizado em 2026-06-28 13:02:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste
    agrarisch afval
    pt
    resíduos da atividade agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / LAW
    agrarisch recht
    pt
    direito agrário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    agrarisch milieu
    pt
    meio rural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    agrarisch gebouw
    pt
    construção agrícola
  • EU financing / economic structure / common agricultural policy / farming systems / AGRI-FOODSTUFFS
    landbouwbedrijf / agrarisch bedrijf / landbouwonderneming / landbouwexploitatie
    pt
    exploração agrícola, exploração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarisch element
    pt
    elemento agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    permanente vorming in de landbouw / agrarisch onderwijs / landbouwonderwijs
    pt
    ensino agrícola
  • building and public works / ENVIRONMENT
    agrarisch landschap
    pt
    paisagem agrário
  • agricultural holding / ECONOMICS
    agrarisch familiebedrijf
    pt
    exploração agrícola de tipo familiar, exploração agrícola familiar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarisch bedrijfsgebouw / bedrijfsgebouw / landbouwgebouw
    pt
    edifício agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarisch bedrijfsgebouw / boerderij
    pt
    edifícios rurais, edifício agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarisch bedrijfsgebouw / landbouwgebouw
    pt
    instalações agrícolas, edifício agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    agrarisch probleemgebied
    pt
    zona agrícola desfavorecida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    EAR / verlaagd agrarisch element / verlaagd landbouwelement
    pt
    EAR, elemento agrícola reduzido
  • ENVIRONMENT
    agrarisch woon-/leefgebied / woongebied in het platteland
    pt
    habitat rural, habitats rurais
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarisch ontwikkelingsplan
    pt
    programa de desenvolvimento agrícola
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    agrarisch revalidatiecentrum
    pt
    centro rural de reabilitação profissional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    netto agrarisch gezinsinkomen
    pt
    rendimento líquido da família
  • agricultural policy
    kennis- en innovatiesysteem voor de landbouw / AKIS / agrarisch kennis- en innovatiesysteem
    pt
    SCIA, Sistema de Conhecimento e Inovação Agrícolas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural structures and production
    CGIAR / Adviesgroep Internationaal Landbouwonderzoek / Consultatieve Groep inzake Internationale Landbouwresearch / Raadgevende Groep voor Internationaal Agrarisch Onderzoek
    pt
    Grupo Consultivo para a Investigação Agrícola Internacional, GCIAI
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische rum
    pt
    rum agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarische ramp / landbouwramp
    pt
    desastre agrícola, catástrofes agrícolas
  • means of communication / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische pers
    pt
    imprensa agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    agrarische bron
    pt
    origem agrícola
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural policy
    agrarische grond / landbouwgrond
    pt
    terras agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    waarde van het producerend vermogen van de grond / agrarische waarde
    pt
    valor de produtividade
  • biomass
    agrarische biomassa
    pt
    biomassa agrícola
  • agricultural policy
    landbouweconomie / agrarische economie
    pt
    economia agrária
  • ENVIRONMENT
    agrarische omgeving / plattelandsomgeving
    pt
    ambiente rural
  • FINANCE
    agrarische diensten
    pt
    prestações de serviços agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische elementen
    pt
    elementos agrícolas
  • agricultural policy
    agrarische hervorming / landbouwhervorming
    pt
    reforma agrária
  • ENVIRONMENT
    landbouwvervuiling / agrarische vervuiling
    pt
    poluição agrícola
  • social sciences
    agrarische sociologie
    pt
    sociologia rural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische boekhouding
    pt
    contabilidade agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarische nederzetting / nederzetting in het platteland
    pt
    aglomerado rural, aglomerados rurais
  • agricultural product / INDUSTRY
    agrarische grondstoffen
    pt
    matérias-primas agrícolas
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agrarische beroepsbevolking
    pt
    população ativa agrícola
  • ENVIRONMENT
    agrarische beroepsbevolking
    pt
    população agrícola ativa, população ativa agrícola
  • EUROPEAN UNION
    niet-agrarische activiteiten
    pt
    atividades não agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verlaagde agrarische elementen / EAR
    pt
    EAR, elementos agrícolas reduzidos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leefbare agrarische gemeenschap / leefbare landbouwgemeenschap
    pt
    comunidade agrícola viável
  • beverage
    alcohol van agrarische oorsprong / ethylalcohol uit landbouwproducten
    pt
    álcool etílico de origem agrícola
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    keurmeester agrarische productie / technicus landbouw
    pt
    técnico agrário-produção e seleção de sementes
  • preparation for market / ECONOMICS
    commerciële agrarische productie
    pt
    produção agrícola comercializável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agrarisch – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/agrarisch [visualizado em 2026-06-28 13:02:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos