- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome masculino
trabalho masculino, obra feminino; (zware) labor masculino
aan de arbeid gaan
lançar-se ao trabalho
de arbeid op het veld
o trabalho nos campos
een kracht verricht arbeid
FÍSICA uma força produz trabalho
Raad van Arbeid
Conselho de Trabalho
verloren arbeid
trabalho escusado
zware arbeid
trabalho pesado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwerk / arbeidptmão de obra
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTarbeidptmão de obra, trabalho
- earth sciences / chemistryarbeidpttrabalho
- chemistryarbeidpttrabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSarbeid overzeeptatividade profissional ultramarina
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / workonzekere baan / precaire baan / precaire arbeid / onzekere vormen van arbeid / onzeker werk / precair werkptemprego precário, trabalho precário
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsvrijheid van arbeid / recht op arbeid / recht om te werkenptdireito de trabalhar
- gender equalityprecaire arbeid / niet-reguliere vormen van arbeidptemprego precário, emprego irregular
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSR.v.A. / Raad van ArbeidptConselho do Trabalho
- employmentbetaalde arbeidpttrabalho remunerado
- employment structureatypische arbeid / atypisch werk / atypische arbeidsvormen / flexibel werkpttrabalho atípico, emprego atípico
- human rights / rights of the individual / working conditionsverplichte arbeid / gedwongen arbeidpttrabalho forçado
- gender equalityinformele arbeidpttrabalho informal
- accountinginput van arbeidptutilização de mão de obra
- medical sciencenegatieve arbeidpttrabalho negativo
- medical sciencepositieve arbeidpttrabalho positivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbenodigde arbeidptdespesa da força de trabalho
- temporary employment / organisation of work and working conditionstijdelijke tewerkstelling / tijdelijke baan / tijdelijk werk / tijdelijke arbeidpttrabalho temporário
- non-standard employment / gender equalityonbetaald werk / onbetaalde arbeidpttrabalho não remunerado, trabalho não pago
- migrationmigrerende arbeid / gastarbeidpttrabalhador migrante, mão de obra migrante
- leisure / humanitiesDag van de ArbeidptFesta do Trabalho
- social security / employmenttijdvak van arbeid / tijdvak van werkzaamheden in loondienstptperíodo de emprego
- social rights / employment / social affairstoegang tot arbeidptacesso ao emprego
- LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTarbeid in tijdloonpttrabalho pago por unidade de tempo
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSproductieve arbeidpttrabalho diretamente produtivo, trabalho direto
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinkomen uit arbeidptremunerações do trabalho
- EUROPEAN UNION / LAWarbeid in stukloonpttrabalho pago à tarefa
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionarbeid in tijdloonpttrabalho pago por unidade de tempo
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSongeschoolde arbeidpttrabalho não especializado
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSzelfstandige arbeidpttrabalho autónomo, trabalho sem restrição
- mechanical engineering / earth sciencesgeindiceerde arbeidpttrabalho indicado
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlichamelijke arbeidpttrabalho físico
- working conditionsarbeidsplaats / werkplaats / werkruimte / werk / plaats van de arbeid / werkplekptlocais de trabalho, posto de trabalho, local de trabalho
- cooperation policy / social affairs / European treaties / working conditionsarbeid door kinderen / kinderarbeidpttrabalho infantil
- gender equalityreproductieve arbeidpttarefas reprodutivas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinhoud van het werk / inhoud van de arbeidptnatureza do trabalho, conteúdo do trabalho
- documentation / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSarbeid van minderjarigen / arbeid door kinderenptemprego de menores
- human rightsarbeidsuitbuiting / uitbuiting van arbeidptexploração laboral
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStotale sociale arbeidpttrabalho total
- executive power and public serviceMinisterie van ArbeidptMinistério do Trabalho
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsvrije keuze van arbeid / vrijheid van beroep / vrije keuze van beroepsarbeidptliberdade profissional
- employment / labour marketzwartwerk / niet-aangegeven arbeidpttrabalho não declarado
- mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgemechaniseerde arbeidpttrabalho mecanizado
- working conditionsploegensysteem / ploegendienst / arbeid in ploegendienst / ploegenarbeidptserviço por turnos, trabalho por turnos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
arbeid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/arbeid [visualizado em 2026-07-30 02:36:02].
relacionadas com arbeid
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwerk / arbeidptmão de obra
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTarbeidptmão de obra, trabalho
- earth sciences / chemistryarbeidpttrabalho
- chemistryarbeidpttrabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSarbeid overzeeptatividade profissional ultramarina
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / workonzekere baan / precaire baan / precaire arbeid / onzekere vormen van arbeid / onzeker werk / precair werkptemprego precário, trabalho precário
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsvrijheid van arbeid / recht op arbeid / recht om te werkenptdireito de trabalhar
- gender equalityprecaire arbeid / niet-reguliere vormen van arbeidptemprego precário, emprego irregular
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSR.v.A. / Raad van ArbeidptConselho do Trabalho
- employmentbetaalde arbeidpttrabalho remunerado
- employment structureatypische arbeid / atypisch werk / atypische arbeidsvormen / flexibel werkpttrabalho atípico, emprego atípico
- human rights / rights of the individual / working conditionsverplichte arbeid / gedwongen arbeidpttrabalho forçado
- gender equalityinformele arbeidpttrabalho informal
- accountinginput van arbeidptutilização de mão de obra
- medical sciencenegatieve arbeidpttrabalho negativo
- medical sciencepositieve arbeidpttrabalho positivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbenodigde arbeidptdespesa da força de trabalho
- temporary employment / organisation of work and working conditionstijdelijke tewerkstelling / tijdelijke baan / tijdelijk werk / tijdelijke arbeidpttrabalho temporário
- non-standard employment / gender equalityonbetaald werk / onbetaalde arbeidpttrabalho não remunerado, trabalho não pago
- migrationmigrerende arbeid / gastarbeidpttrabalhador migrante, mão de obra migrante
- leisure / humanitiesDag van de ArbeidptFesta do Trabalho
- social security / employmenttijdvak van arbeid / tijdvak van werkzaamheden in loondienstptperíodo de emprego
- social rights / employment / social affairstoegang tot arbeidptacesso ao emprego
- LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTarbeid in tijdloonpttrabalho pago por unidade de tempo
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSproductieve arbeidpttrabalho diretamente produtivo, trabalho direto
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinkomen uit arbeidptremunerações do trabalho
- EUROPEAN UNION / LAWarbeid in stukloonpttrabalho pago à tarefa
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionarbeid in tijdloonpttrabalho pago por unidade de tempo
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSongeschoolde arbeidpttrabalho não especializado
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSzelfstandige arbeidpttrabalho autónomo, trabalho sem restrição
- mechanical engineering / earth sciencesgeindiceerde arbeidpttrabalho indicado
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlichamelijke arbeidpttrabalho físico
- working conditionsarbeidsplaats / werkplaats / werkruimte / werk / plaats van de arbeid / werkplekptlocais de trabalho, posto de trabalho, local de trabalho
- cooperation policy / social affairs / European treaties / working conditionsarbeid door kinderen / kinderarbeidpttrabalho infantil
- gender equalityreproductieve arbeidpttarefas reprodutivas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinhoud van het werk / inhoud van de arbeidptnatureza do trabalho, conteúdo do trabalho
- documentation / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSarbeid van minderjarigen / arbeid door kinderenptemprego de menores
- human rightsarbeidsuitbuiting / uitbuiting van arbeidptexploração laboral
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStotale sociale arbeidpttrabalho total
- executive power and public serviceMinisterie van ArbeidptMinistério do Trabalho
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsvrije keuze van arbeid / vrijheid van beroep / vrije keuze van beroepsarbeidptliberdade profissional
- employment / labour marketzwartwerk / niet-aangegeven arbeidpttrabalho não declarado
- mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgemechaniseerde arbeidpttrabalho mecanizado
- working conditionsploegensysteem / ploegendienst / arbeid in ploegendienst / ploegenarbeidptserviço por turnos, trabalho por turnos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
arbeid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/arbeid [visualizado em 2026-07-30 02:36:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: