hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
artigo masculino
de twaalf artikelen des geloofs
o símbolo dos Apóstolos
er was niet veel vraag naar dat artikel
este artigo tinha pouca procura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU act
    artikel
    pt
    artigo
  • Community budget / budget
    begrotingsartikel / artikel
    pt
    artigo orçamental, artigo
  • nuclear energy
    artikel
    pt
    artigo
  • EUROPEAN UNION
    artikel
    pt
    artigo
  • information technology and data processing
    artikel
    pt
    artigo, item
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    op één artikel
    pt
    num artigo único
  • competition law / European Union law
    Artikel 6-brief
    pt
    carta nos termos do artigo 6.º
  • administrative law
    gevormd artikel
    pt
    artigo moldado
  • competition law / European Union law
    Artikel 11-brief
    pt
    carta nos termos do artigo 11.º
  • means of communication
    algemeen artikel
    pt
    artigo de interesse geral
  • EU institution / rights of the individual / data processing
    Groep gegevensbescherming artikel 29 / Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens / Groep artikel 29
    pt
    Grupo do Artigo 29.º, Grupo de Proteção das Pessoas no que diz respeito ao Tratamento de Dados Pessoais, Grupo do Artigo 29.º para a Proteção de Dados
  • data processing
    comité van artikel 31 / artikel 31-comité
    pt
    comité do artigo 31.º
  • pharmaceutical product / veterinary medicinal product / European Medicines Agency
    Extended EudraVigilance Medicinal Product Dictionary / EU-productdatabank uit hoofde van artikel 57 / xEVMPD / EU-geneesmiddelenlijst / artikel 57-databank
    pt
    base de dados do artigo 57.º, Dicionário Alargado de Medicamentos do EudraVigilance
  • industrial structures / packaging product
    voorverpakt product / voorverpakt artikel / voorverpakte waar
    pt
    produto pré-embalado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    streekeigen product / streekeigen artikel
    pt
    produto da terra
  • European treaties
    artikel 7-procedure
    pt
    procedimento do artigo 7.º
  • EU institution / migration
    Comité voor de vaststelling van een uniform visummodel / Comité van artikel 6
    pt
    comité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho, Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto, Comité do Artigo 6.º
  • means of communication
    samenvattend artikel
    pt
    artigo de síntese
  • FINANCE
    gedemonteerd artikel
    pt
    artigo desmontado
  • EUROPEAN UNION
    Comité van artikel 9
    pt
    Comité do artigo 9.°
  • European Union / FINANCE
    Comité van artikel 9
    pt
    Comité do artigo 9
  • European Union membership / European Commission
    Taskforce voor het voorbereiden en voeren van de onderhandelingen met het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 50 VEU / TF50 / Artikel 50-taskforce
    pt
    Grupo de Trabalho Artigo 50.º, Grupo de trabalho de preparação e condução das negociações com o Reino Unido nos termos do artigo 50.º do TUE
  • chemical compound
    pyrotechnisch materiaal / pyrotechnisch middel / pyrotechnisch artikel / pyrotechnisch voorwerp
    pt
    artigo de pirotecnia
  • Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Comité van artikel 36 / Coördinatiecomité op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken / CATS
    pt
    Comité do Artigo 36.º, CATS, Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal
  • waste recycling
    onvergistbare waar / onvergistbaar artikel
    pt
    produto não fermentescível
  • iron, steel and other metal industries
    huishoudelijk artikel
    pt
    artigo doméstico
  • iron, steel and other metal industries
    huishoudelijk artikel
    pt
    artigo doméstico
  • institutional structure / migration
    Comité van artikel 18 van de Overeenkomst van Dublin van 15 juni 1990 / Comité van artikel 18
    pt
    Comité do Artigo 18.°, Comité do Artigo 18.° da Convenção de Dublim, Comité instituído pelo artigo 18.° da Convenção de Dublim de 15 de junho de 1990
  • Council of the European Union / trade policy / institutional structure
    Comité van artikel 133 / TPC / Comité handelspolitiek
    pt
    Comité do Artigo 133.º, CPC, Comité da Política Comercial
  • EUROPEAN UNION / European Union
    Comité K.4 / Comité van artikel K.4
    pt
    Comité do Artigo K.4, Comité K.4
  • means of communication
    wetenschappelijke verhandeling / wetenschappelijk opstel / gespecialiseerd artikel
    pt
    artigo técnico, artigo especializado
  • construction and town planning / industrial structures
    geconfectioneerd artikel
    pt
    produto confecionado
  • health
    parafarmaceutisch artikel / gewoonlijk in een apotheek verkocht niet-farmaceutisch product
    pt
    produto parafarmacêutico
  • organic fertiliser / waste management
    zichzelf afbrekend artikel
    pt
    produto autodegradável
  • European Union membership / Council of the European Union / institutional structure
    ad-hocgroep Artikel 50 VEU
    pt
    Grupo ad hoc do Artigo 50.º do TUE
  • administrative law / European Union
    Groep artikel 64 van het Statuut
    pt
    grupo artigo 64° do Estatuto
  • administrative law / European Union
    Groep artikel 65 van het Statuut
    pt
    grupo artigo 65° do Estatuto
  • construction and town planning
    artikel voor vrouwelijke hygiëne
    pt
    produto de higiene feminina
  • textile industry / technology
    textiel voor technisch gebruik / technisch artikel van textielstof
    pt
    têxteis para usos técnicos, artigo para uso técnico de matéria têxtil
  • EUROPEAN UNION
    Comité van artikel 14 (bij de EIB)
    pt
    Comité do artigo 14.º (junto do BEI)
  • LAW
    verzoeken bedoeld in artikel 81 EGA
    pt
    pedido referido no artigo 81.° do Tratado CEEA
  • European civil service / social protection
    vergoeding uit hoofde van artikel 50
    pt
    subsídio art.º 50.º
  • institutional structure / Council of the European Union / trade policy
    Comité van artikel 133 (gewone leden) / TPC (leden) / Comité handelspolitiek (leden)
    pt
    Comité do Artigo 133.º (Membros Efetivos), Comité da Política Comercial (Membros Efetivos)
  • preparation for market
    niet communautair vrijgemaakt artikel
    pt
    produto não liberalizado a nível comunitário
  • LAW
    belediging dmv een artikel in de pers
    pt
    difamação por artigo de imprensa
  • FINANCE
    het bij artikel 109 C ingestelde comité
    pt
    Comité instituído pelo artigo 109.º-C, Comité previsto pelo artigo 109.º-C
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
artikel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/artikel [visualizado em 2026-06-27 16:53:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU act
    artikel
    pt
    artigo
  • Community budget / budget
    begrotingsartikel / artikel
    pt
    artigo orçamental, artigo
  • nuclear energy
    artikel
    pt
    artigo
  • EUROPEAN UNION
    artikel
    pt
    artigo
  • information technology and data processing
    artikel
    pt
    artigo, item
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    op één artikel
    pt
    num artigo único
  • competition law / European Union law
    Artikel 6-brief
    pt
    carta nos termos do artigo 6.º
  • administrative law
    gevormd artikel
    pt
    artigo moldado
  • competition law / European Union law
    Artikel 11-brief
    pt
    carta nos termos do artigo 11.º
  • means of communication
    algemeen artikel
    pt
    artigo de interesse geral
  • EU institution / rights of the individual / data processing
    Groep gegevensbescherming artikel 29 / Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens / Groep artikel 29
    pt
    Grupo do Artigo 29.º, Grupo de Proteção das Pessoas no que diz respeito ao Tratamento de Dados Pessoais, Grupo do Artigo 29.º para a Proteção de Dados
  • data processing
    comité van artikel 31 / artikel 31-comité
    pt
    comité do artigo 31.º
  • pharmaceutical product / veterinary medicinal product / European Medicines Agency
    Extended EudraVigilance Medicinal Product Dictionary / EU-productdatabank uit hoofde van artikel 57 / xEVMPD / EU-geneesmiddelenlijst / artikel 57-databank
    pt
    base de dados do artigo 57.º, Dicionário Alargado de Medicamentos do EudraVigilance
  • industrial structures / packaging product
    voorverpakt product / voorverpakt artikel / voorverpakte waar
    pt
    produto pré-embalado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    streekeigen product / streekeigen artikel
    pt
    produto da terra
  • European treaties
    artikel 7-procedure
    pt
    procedimento do artigo 7.º
  • EU institution / migration
    Comité voor de vaststelling van een uniform visummodel / Comité van artikel 6
    pt
    comité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho, Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto, Comité do Artigo 6.º
  • means of communication
    samenvattend artikel
    pt
    artigo de síntese
  • FINANCE
    gedemonteerd artikel
    pt
    artigo desmontado
  • EUROPEAN UNION
    Comité van artikel 9
    pt
    Comité do artigo 9.°
  • European Union / FINANCE
    Comité van artikel 9
    pt
    Comité do artigo 9
  • European Union membership / European Commission
    Taskforce voor het voorbereiden en voeren van de onderhandelingen met het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 50 VEU / TF50 / Artikel 50-taskforce
    pt
    Grupo de Trabalho Artigo 50.º, Grupo de trabalho de preparação e condução das negociações com o Reino Unido nos termos do artigo 50.º do TUE
  • chemical compound
    pyrotechnisch materiaal / pyrotechnisch middel / pyrotechnisch artikel / pyrotechnisch voorwerp
    pt
    artigo de pirotecnia
  • Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Comité van artikel 36 / Coördinatiecomité op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken / CATS
    pt
    Comité do Artigo 36.º, CATS, Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal
  • waste recycling
    onvergistbare waar / onvergistbaar artikel
    pt
    produto não fermentescível
  • iron, steel and other metal industries
    huishoudelijk artikel
    pt
    artigo doméstico
  • iron, steel and other metal industries
    huishoudelijk artikel
    pt
    artigo doméstico
  • institutional structure / migration
    Comité van artikel 18 van de Overeenkomst van Dublin van 15 juni 1990 / Comité van artikel 18
    pt
    Comité do Artigo 18.°, Comité do Artigo 18.° da Convenção de Dublim, Comité instituído pelo artigo 18.° da Convenção de Dublim de 15 de junho de 1990
  • Council of the European Union / trade policy / institutional structure
    Comité van artikel 133 / TPC / Comité handelspolitiek
    pt
    Comité do Artigo 133.º, CPC, Comité da Política Comercial
  • EUROPEAN UNION / European Union
    Comité K.4 / Comité van artikel K.4
    pt
    Comité do Artigo K.4, Comité K.4
  • means of communication
    wetenschappelijke verhandeling / wetenschappelijk opstel / gespecialiseerd artikel
    pt
    artigo técnico, artigo especializado
  • construction and town planning / industrial structures
    geconfectioneerd artikel
    pt
    produto confecionado
  • health
    parafarmaceutisch artikel / gewoonlijk in een apotheek verkocht niet-farmaceutisch product
    pt
    produto parafarmacêutico
  • organic fertiliser / waste management
    zichzelf afbrekend artikel
    pt
    produto autodegradável
  • European Union membership / Council of the European Union / institutional structure
    ad-hocgroep Artikel 50 VEU
    pt
    Grupo ad hoc do Artigo 50.º do TUE
  • administrative law / European Union
    Groep artikel 64 van het Statuut
    pt
    grupo artigo 64° do Estatuto
  • administrative law / European Union
    Groep artikel 65 van het Statuut
    pt
    grupo artigo 65° do Estatuto
  • construction and town planning
    artikel voor vrouwelijke hygiëne
    pt
    produto de higiene feminina
  • textile industry / technology
    textiel voor technisch gebruik / technisch artikel van textielstof
    pt
    têxteis para usos técnicos, artigo para uso técnico de matéria têxtil
  • EUROPEAN UNION
    Comité van artikel 14 (bij de EIB)
    pt
    Comité do artigo 14.º (junto do BEI)
  • LAW
    verzoeken bedoeld in artikel 81 EGA
    pt
    pedido referido no artigo 81.° do Tratado CEEA
  • European civil service / social protection
    vergoeding uit hoofde van artikel 50
    pt
    subsídio art.º 50.º
  • institutional structure / Council of the European Union / trade policy
    Comité van artikel 133 (gewone leden) / TPC (leden) / Comité handelspolitiek (leden)
    pt
    Comité do Artigo 133.º (Membros Efetivos), Comité da Política Comercial (Membros Efetivos)
  • preparation for market
    niet communautair vrijgemaakt artikel
    pt
    produto não liberalizado a nível comunitário
  • LAW
    belediging dmv een artikel in de pers
    pt
    difamação por artigo de imprensa
  • FINANCE
    het bij artikel 109 C ingestelde comité
    pt
    Comité instituído pelo artigo 109.º-C, Comité previsto pelo artigo 109.º-C
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
artikel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/artikel [visualizado em 2026-06-27 16:53:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos