asiel

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  asiel

  pt

  asilo
• administrative law / right of asylum
  asiel

  pt

  asilo
• Council of the European Union / institutional structure / international law
  Groep asiel

  pt

  Grupo do Asilo
• Law on aliens
  recht op asiel

  pt

  direito de asilo
• rights of the individual / political rights
  diplomatiek asiel

  pt

  asilo diplomático
• Law on aliens
  weigering van toekenning van de vluchtingenstatus of de subsidiaire beschermingsstatus / weigering van asiel / afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel

  pt

  recusa de asilo, recusa do pedido asilo, rejeição do pedido de asilo
• Law on aliens
  verlening van asiel / toekenning van de vluchtelingenstatus

  pt

  concessão de asilo, concessão do estatuto de refugiado
• Law on aliens
  eerste land van asiel / eerste asielland

  pt

  primeiro país de asilo, país de primeiro asilo
• international balance / international law / migration
  eerste land van asiel

  pt

  primeiro país de asilo
• EU finance / migration
  Fonds voor asiel en migratie / AMIF / Fonds voor asiel, migratie en integratie

  pt

  FAMI, Fundo para o Asilo, a Migração e a Integração
• Law on aliens
  weigering asiel wegens misdrijf

  pt

  recusa de asilo por crime
• gender equality
  vrouw die of meisje dat asiel zoekt

  pt

  mulher ou rapariga requerente de asilo
• administrative law / POLITICS
  vreemdeling aan wie asiel verleend is

  pt

  cidadão admitido ao abrigo do direito de asilo
• migration
  Europees pact inzake immigratie en asiel

  pt

  Pacto Europeu sobre a Imigração e o Asilo
• Council of the European Union / migration / political asylum / institutional structure
  HLWG / Groep op hoog niveau asiel- en migratievraagstukken / Groep externe aspecten van asiel en migratie / EMWP

  pt

  GAN, GANAM, GAEAM, Grupo de Alto Nível do Asilo e da Migração, Grupo dos Aspetos Externos do Asilo e da Migração
• institutional structure / Council of the European Union / migration
  Scifa / Strategisch Comité immigratie, grenzen en asiel

  pt

  CEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
• Law on aliens
  indiening van een aanvraag om een verblijfsvergunning asiel / indiening van een asielverzoek / indiening van een asielaanvraag

  pt

  apresentação do pedido de asilo
• European treaties / migration
  Protocol inzake asiel voor onderdanen van lidstaten van de Europese Unie

  pt

  Protocolo relativo ao Direito de Asilo de Nacionais dos Estados-Membros da União Europeia
• Law on aliens
  intrekking van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel / intrekking van een asielverzoek / afstand van een asielaanvraag

  pt

  desistência do pedido de asilo, retirada do pedido de asilo
• Law on aliens
  niet-ontvankelijkheid asielverzoek wegens vluchtelingenstatus in een andere lidstaat / afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel wegens vluchtelingenstatus in een ander land / weigering van een asielaanvraag wegens bescherming in een eerste land van asiel

  pt

  inadmissibilidade do pedido por ter sido concedido asilo noutro Estado
• administrative law / POLITICS
  verdrag tot onderlinge aanpassing van de nationale procedures voor het verlenen van asiel

  pt

  Convenção relativa à aproximação dos procedimentos nacionais de concessão do direito de asilo
• Law on aliens
  afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel wegens eerdere aanvraag / niet-ontvankelijkheid asielverzoek wegens identiek verzoek / weigering tot inoverwegingname [van asielaanvraag] wegens eerdere aanvraag

  pt

  inadmissibilidade do pedido de asilo por ter sido apresentado pedido idêntico
• migration / cooperation policy
  AENEAS / programma voor financiële en technische bijstand aan derde landen op het gebied van migratie en asiel

  pt

  AENEAS, programa de assistência técnica e financeira a países terceiros em matéria de migração e asilo
• administrative law / LAW / migration / European organisations / international law / European organisation / rights and freedoms
  ad hoc Comité van deskundigen inzake de juridische aspecten van territoriaal asiel voor vluchtelingen en staatlozen / CAHAR

  pt

  CAHAR, Comité ad hoc de Peritos para os Aspetos Jurídicos do Asilo Territorial, dos Refugiados e dos Apátridas
• EUROPEAN UNION
  ARGO-comité (actieprogramma voor administratieve samenwerking op het gebied van buitengrenzen, visa, asiel en immigratie)

  pt

  Comité ARGO (programa de ação de cooperação administrativa em matéria de fronteiras externas, vistos, asilo e imigração)
• EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / cooperation policy
  Comité voor de uitvoering van het programma voor financiële en technische bijstand aan derde landen op het gebied van migratie en asiel (AENEAS)

  pt

  comité para a execução do programa de assistência técnica e financeira a países terceiros em matéria de migração e asilo (AENEAS)
• Law on aliens
  asiel-shopping

  pt

  asylum shopping
• administrative law / POLITICS
  Stuurgroep I(Asiel_Immigratie)

  pt

  grupo diretor I (Asilo-Imigração)
• political asylum / migration / EU act
  verordening betreffende asiel- en migratiebeheer / verordening asiel- en migratiebeheer

  pt

  Regulamento Gestão do Asilo e da Migração
• Council of the European Union / institutional structure
  directoraat Asiel, Visa, Immigratie, Grenzen, Schengen / directoraat Binnenlandse Zaken / directoraat 1 - Binnenlandse Zaken / directoraat 1 - Asiel, Visa, Immigratie, Grenzen, Schengen

  pt

  Direção dos Assuntos Internos, Direção 1 - Assuntos Internos, Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen
• Constitutional law
  rechter in tweede aanleg (afdeling immigratie en asiel)

  pt

  Tribunal Superior (Secção da Imigração e do Asilo)
• United Nations / rights and freedoms
  Intergouvernementele raadplegingen over asiel-, vluchtelingen- en migratiebeleid in Europa, Noord-Amerika en Australië

  pt

  IGC, consultas intergovernamentais sobre as políticas em matéria de asilo, de refugiados e de migração na Europa, na América do Norte e na Austrália