hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
avaria feminino
averij oplopen
sofrer avaria
we hebben heel wat averij gehad aan de auto
temos tido muitos aborrecimentos com este carro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / maritime transport
    averij
    pt
    avaria
  • insurance / maritime and inland waterway transport
    averij-grosse / AG / gemene averij
    pt
    avaria comum, avaria grossa
  • insurance
    eenvoudige averij / bijzondere averij / particuliere averij / AP / averij-particulier
    pt
    avaria simples, avaria particular
  • land transport / TRANSPORT
    averij vaststellen
    pt
    limitação de avarias
  • insurance
    averij behalve averij-grosse
    pt
    avaria não comum, avaria particular
  • insurance
    averij-grosse-fonds
    pt
    fundo de avaria grossa
  • insurance
    averij-grosse-kosten
    pt
    despesas de avaria grossa
  • insurance
    behalve avarij-grosse / behalve averij-grosse
    pt
    exceto na avaria comum, exclusão na avaria comum
  • insurance
    averij-grosse garantie
    pt
    garantia de avaria grossa
  • insurance
    averij-grosse-overeenkomst
    pt
    acordo de avaria grossa, regulação de avaria grossa
  • insurance / maritime transport
    compromis van averij-grosse
    pt
    carta de garantia
  • insurance
    opoffering in averij-grosse
    pt
    sacrifício de avaria grossa
  • insurance / maritime transport
    gewaarborgd vrij van averij,behalve averij-grosse
    pt
    garantido livre de avaria particular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
averij – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/averij [visualizado em 2026-07-05 01:07:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / maritime transport
    averij
    pt
    avaria
  • insurance / maritime and inland waterway transport
    averij-grosse / AG / gemene averij
    pt
    avaria comum, avaria grossa
  • insurance
    eenvoudige averij / bijzondere averij / particuliere averij / AP / averij-particulier
    pt
    avaria simples, avaria particular
  • land transport / TRANSPORT
    averij vaststellen
    pt
    limitação de avarias
  • insurance
    averij behalve averij-grosse
    pt
    avaria não comum, avaria particular
  • insurance
    averij-grosse-fonds
    pt
    fundo de avaria grossa
  • insurance
    averij-grosse-kosten
    pt
    despesas de avaria grossa
  • insurance
    behalve avarij-grosse / behalve averij-grosse
    pt
    exceto na avaria comum, exclusão na avaria comum
  • insurance
    averij-grosse garantie
    pt
    garantia de avaria grossa
  • insurance
    averij-grosse-overeenkomst
    pt
    acordo de avaria grossa, regulação de avaria grossa
  • insurance / maritime transport
    compromis van averij-grosse
    pt
    carta de garantia
  • insurance
    opoffering in averij-grosse
    pt
    sacrifício de avaria grossa
  • insurance / maritime transport
    gewaarborgd vrij van averij,behalve averij-grosse
    pt
    garantido livre de avaria particular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
averij – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/averij [visualizado em 2026-07-05 01:07:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro