- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzendboei / baken / lichtboeiptboia baliza
- earth sciences / organisation of transport / maritime transportbaken / baakptbaliza
- air transportbakenptbeacon
- land transport / TRANSPORTbakenptbaliza
- land transport / TRANSPORTbakenptbandeirola
- communications / information technology and data processingschokvast bakenptsinal a prova de embate
- earth sciencesakoestisch bakenptbaliza acústica
- communications / land transport / TRANSPORTalzijdig werkend bakenptradiofarol omnidirecional
- communications / land transport / TRANSPORTalzijdig werkend bakenptradiofarol omnidirecional
- communicationsdraaiend en sprekend bakenptajuda à navegação de curta distância
- communicationsvolgen met behulp van bakenptseguimento por radiofarol
- communicationscirculair-gepolariseerd bakenptbaliza de polarização circular
- earth sciencesakoestisch baken voor noodsignalenptbaliza acústica de emergência
- communicationsindicatie van het recht over een baken vliegenptindicação de passagem pela vertical do radiofarol
- inland waterway transportduwbak / bak / sleepschipptlanchão, barcaça, barca, batelão
- fisheries / maritime and inland waterway transportbakptcastelo
- land transport / TRANSPORTcarrosserie / voertuigopbouw / opbouw / bakpthabitáculo, caixa
- electronics and electrical engineeringbakptcontentor, recipiente
- chemistrybakptcuba
- building and public works / life sciencesbaak / nivelleerlatptmira visada
- baakptestadia
- industrial structurescondenseren / curen / bakkenptpolimerização pelo calor
- electronics and electrical engineeringbakken / uitstovenptrecozimento, cozimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbakkenptpanificar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbakkenptaglutinação
- electronics and electrical engineering / communications / air transportZ-bakenptradiofarol marcador tipo Z
- mechanical engineeringlosse bak / losse akkubak / losse accubakptcesto amovível
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresspout-bak / spoutptbacia do feeder, bacia do alimentador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoude bakptcama fria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwarme bakptcama quente
- maritime and inland waterway transport / TRADE / maritime transportplatte bak / zolderschuit / pontonptpontão
- electronics and electrical engineeringstalen bakptrecipiente em aço
- ENVIRONMENTspaarbekken / stuwmeer / (water)reservoir / (vergaar)bak / tankptreservatório, depósitos
- building and public works / life scienceshangende baakptmira inclinada
- building and public works / life scienceshangende baakptmira móvel
- chemical compoundliggend bakkenptforno horizontal
- electronics and electrical engineeringmeervoudige bakptrecipiente múltiplo
- land transport / TRANSPORTbaak met bordjeptmira de alvo
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHwaterdichte bakptrecipiente estanque
- industrial structures / chemical compoundmonocuisson / in een keer bakkenptmonocozedura
- life sciencesuitschuifbare baakptmira móvel
- land transport / TRANSPORTraamwerk van de bakptestrutura da caixa, estrutura de armação
- land transport / TRANSPORTplaatbekleding van de bak / beplating van de bakptrevestimento da caixa
- life sciencesbaak met streepverdelingptmira graduada por linhas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
baken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/baken [visualizado em 2026-07-04 04:28:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzendboei / baken / lichtboeiptboia baliza
- earth sciences / organisation of transport / maritime transportbaken / baakptbaliza
- air transportbakenptbeacon
- land transport / TRANSPORTbakenptbaliza
- land transport / TRANSPORTbakenptbandeirola
- communications / information technology and data processingschokvast bakenptsinal a prova de embate
- earth sciencesakoestisch bakenptbaliza acústica
- communications / land transport / TRANSPORTalzijdig werkend bakenptradiofarol omnidirecional
- communications / land transport / TRANSPORTalzijdig werkend bakenptradiofarol omnidirecional
- communicationsdraaiend en sprekend bakenptajuda à navegação de curta distância
- communicationsvolgen met behulp van bakenptseguimento por radiofarol
- communicationscirculair-gepolariseerd bakenptbaliza de polarização circular
- earth sciencesakoestisch baken voor noodsignalenptbaliza acústica de emergência
- communicationsindicatie van het recht over een baken vliegenptindicação de passagem pela vertical do radiofarol
- inland waterway transportduwbak / bak / sleepschipptlanchão, barcaça, barca, batelão
- fisheries / maritime and inland waterway transportbakptcastelo
- land transport / TRANSPORTcarrosserie / voertuigopbouw / opbouw / bakpthabitáculo, caixa
- electronics and electrical engineeringbakptcontentor, recipiente
- chemistrybakptcuba
- building and public works / life sciencesbaak / nivelleerlatptmira visada
- baakptestadia
- industrial structurescondenseren / curen / bakkenptpolimerização pelo calor
- electronics and electrical engineeringbakken / uitstovenptrecozimento, cozimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbakkenptpanificar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbakkenptaglutinação
- electronics and electrical engineering / communications / air transportZ-bakenptradiofarol marcador tipo Z
- mechanical engineeringlosse bak / losse akkubak / losse accubakptcesto amovível
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresspout-bak / spoutptbacia do feeder, bacia do alimentador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkoude bakptcama fria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwarme bakptcama quente
- maritime and inland waterway transport / TRADE / maritime transportplatte bak / zolderschuit / pontonptpontão
- electronics and electrical engineeringstalen bakptrecipiente em aço
- ENVIRONMENTspaarbekken / stuwmeer / (water)reservoir / (vergaar)bak / tankptreservatório, depósitos
- building and public works / life scienceshangende baakptmira inclinada
- building and public works / life scienceshangende baakptmira móvel
- chemical compoundliggend bakkenptforno horizontal
- electronics and electrical engineeringmeervoudige bakptrecipiente múltiplo
- land transport / TRANSPORTbaak met bordjeptmira de alvo
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHwaterdichte bakptrecipiente estanque
- industrial structures / chemical compoundmonocuisson / in een keer bakkenptmonocozedura
- life sciencesuitschuifbare baakptmira móvel
- land transport / TRANSPORTraamwerk van de bakptestrutura da caixa, estrutura de armação
- land transport / TRANSPORTplaatbekleding van de bak / beplating van de bakptrevestimento da caixa
- life sciencesbaak met streepverdelingptmira graduada por linhas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
baken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/baken [visualizado em 2026-07-04 04:28:17].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: