- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
nome masculino
1.
(algemeen) lastro masculino
2.
(overbodige last) fardo masculino
al die kennis is maar ballast
todos esses conhecimentos só servem para atulhar a memória
ballast innemen
meter lastro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / electronics and electrical engineeringvoorschakeltoestel / ballastptbalastro
- land transportballastptbalastro
- fisheries / maritime and inland waterway transportballastptlastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTballastptleito do balastro
- air transportballastptlastro
- air transportballastptbalastro
- electronics and electrical engineeringballastptlastro
- electronics and electrical engineering / earth sciencesballastptbloco de alimentação
- land transport / industrial structures / TRANSPORTdroge ballastptlastragem com contrapesos
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportschone ballastptlastro limpo
- TRANSPORT / land transport / maritime transportballastreis / reis in ballastptviagem em lastro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschip in ballastptnavio em lastro
- land transport / TRANSPORTballast lostmaken / ballast lossteken / ballast loswerkenptdepurar o balastro
- land transport / industrial structures / TRANSPORTvloeibare ballastptlastragem com água
- land transport / TRANSPORTballast verpompenptbombagem de lastro
- TRANSPORTgescheiden ballastptlastro segregado
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportgescheiden ballastptlastro segregado
- INDUSTRY / TRANSPORTgescheiden ballastptlastro segregado
- fisheries / maritime and inland waterway transportballastdiepgang / diepgang in ballastptcalado em lastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTde ballast afwerkenptperfilar o balastro
- earth sciences / land transport / TRANSPORTelasticiteit van de ballastptelasticidade do balastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTdiepte van het reinigen van de ballastptprofundidade de ataque
- maritime and inland waterway transport / fisheriesballastenptlastração, lastragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESballasten / stijlen ter verstijving van plaatveldenptlastro adicional
- maritime and inland waterway transportballastenptlastrar, meter lastro
- iron, steel and other metal industrieseen vorm ballastenptencher um molde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ballast – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ballast [visualizado em 2026-07-30 10:33:27].
relacionadas com ballast
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / electronics and electrical engineeringvoorschakeltoestel / ballastptbalastro
- land transportballastptbalastro
- fisheries / maritime and inland waterway transportballastptlastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTballastptleito do balastro
- air transportballastptlastro
- air transportballastptbalastro
- electronics and electrical engineeringballastptlastro
- electronics and electrical engineering / earth sciencesballastptbloco de alimentação
- land transport / industrial structures / TRANSPORTdroge ballastptlastragem com contrapesos
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportschone ballastptlastro limpo
- TRANSPORT / land transport / maritime transportballastreis / reis in ballastptviagem em lastro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschip in ballastptnavio em lastro
- land transport / TRANSPORTballast lostmaken / ballast lossteken / ballast loswerkenptdepurar o balastro
- land transport / industrial structures / TRANSPORTvloeibare ballastptlastragem com água
- land transport / TRANSPORTballast verpompenptbombagem de lastro
- TRANSPORTgescheiden ballastptlastro segregado
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportgescheiden ballastptlastro segregado
- INDUSTRY / TRANSPORTgescheiden ballastptlastro segregado
- fisheries / maritime and inland waterway transportballastdiepgang / diepgang in ballastptcalado em lastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTde ballast afwerkenptperfilar o balastro
- earth sciences / land transport / TRANSPORTelasticiteit van de ballastptelasticidade do balastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTdiepte van het reinigen van de ballastptprofundidade de ataque
- maritime and inland waterway transport / fisheriesballastenptlastração, lastragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESballasten / stijlen ter verstijving van plaatveldenptlastro adicional
- maritime and inland waterway transportballastenptlastrar, meter lastro
- iron, steel and other metal industrieseen vorm ballastenptencher um molde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ballast – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ballast [visualizado em 2026-07-30 10:33:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
