- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
favoritos
nome masculino
1.
(algemeen) lastro masculino
2.
(overbodige last) fardo masculino
al die kennis is maar ballast
todos esses conhecimentos só servem para atulhar a memória
ballast innemen
meter lastro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / electronics and electrical engineeringvoorschakeltoestel / ballastptbalastro
- land transportballastptbalastro
- fisheries / maritime and inland waterway transportballastptlastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTballastptleito do balastro
- air transportballastptlastro
- air transportballastptbalastro
- electronics and electrical engineeringballastptlastro
- electronics and electrical engineering / earth sciencesballastptbloco de alimentação
- land transport / industrial structures / TRANSPORTdroge ballastptlastragem com contrapesos
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportschone ballastptlastro limpo
- TRANSPORT / land transport / maritime transportballastreis / reis in ballastptviagem em lastro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschip in ballastptnavio em lastro
- land transport / TRANSPORTballast lostmaken / ballast lossteken / ballast loswerkenptdepurar o balastro
- land transport / industrial structures / TRANSPORTvloeibare ballastptlastragem com água
- land transport / TRANSPORTballast verpompenptbombagem de lastro
- TRANSPORTgescheiden ballastptlastro segregado
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportgescheiden ballastptlastro segregado
- INDUSTRY / TRANSPORTgescheiden ballastptlastro segregado
- fisheries / maritime and inland waterway transportballastdiepgang / diepgang in ballastptcalado em lastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTde ballast afwerkenptperfilar o balastro
- earth sciences / land transport / TRANSPORTelasticiteit van de ballastptelasticidade do balastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTdiepte van het reinigen van de ballastptprofundidade de ataque
- maritime and inland waterway transport / fisheriesballastenptlastração, lastragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESballasten / stijlen ter verstijving van plaatveldenptlastro adicional
- maritime and inland waterway transportballastenptlastrar, meter lastro
- iron, steel and other metal industrieseen vorm ballastenptencher um molde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ballast – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ballast [visualizado em 2026-06-14 06:50:54].
relacionadas com ballast
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / electronics and electrical engineeringvoorschakeltoestel / ballastptbalastro
- land transportballastptbalastro
- fisheries / maritime and inland waterway transportballastptlastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTballastptleito do balastro
- air transportballastptlastro
- air transportballastptbalastro
- electronics and electrical engineeringballastptlastro
- electronics and electrical engineering / earth sciencesballastptbloco de alimentação
- land transport / industrial structures / TRANSPORTdroge ballastptlastragem com contrapesos
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportschone ballastptlastro limpo
- TRANSPORT / land transport / maritime transportballastreis / reis in ballastptviagem em lastro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschip in ballastptnavio em lastro
- land transport / TRANSPORTballast lostmaken / ballast lossteken / ballast loswerkenptdepurar o balastro
- land transport / industrial structures / TRANSPORTvloeibare ballastptlastragem com água
- land transport / TRANSPORTballast verpompenptbombagem de lastro
- TRANSPORTgescheiden ballastptlastro segregado
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportgescheiden ballastptlastro segregado
- INDUSTRY / TRANSPORTgescheiden ballastptlastro segregado
- fisheries / maritime and inland waterway transportballastdiepgang / diepgang in ballastptcalado em lastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTde ballast afwerkenptperfilar o balastro
- earth sciences / land transport / TRANSPORTelasticiteit van de ballastptelasticidade do balastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTdiepte van het reinigen van de ballastptprofundidade de ataque
- maritime and inland waterway transport / fisheriesballastenptlastração, lastragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESballasten / stijlen ter verstijving van plaatveldenptlastro adicional
- maritime and inland waterway transportballastenptlastrar, meter lastro
- iron, steel and other metal industrieseen vorm ballastenptencher um molde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ballast – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ballast [visualizado em 2026-06-14 06:50:54].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
