belang

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  belang

  pt

  participação, ação
• political party
  Vlaams Blok / VB / Vlaams Belang

  pt

  Vlaams Belang, Interesse Flamengo, Vlaams Blok, Bloco Flamengo
• data processing
  vitaal belang

  pt

  interesse vital
• management / accounting
  materieel belang / relatief belang / relatieve betekenis / materialiteit

  pt

  materialidade, importância relativa
• LAW
  algemeen belang

  pt

  interesse coletivo
• FINANCE
  lucratief belang

  pt

  comissão de desempenho
• accounting
  materieel belang

  pt

  materialidade
• POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
  nationaal belang

  pt

  interesse nacional
• cooperation policy
  wederzijds belang

  pt

  interesse comum, interesse mútuo
• ECONOMICS / FINANCE
  financieel belang / vermogensbelang

  pt

  interesse patrimonial
• Family law
  belang van de minderjarige / belang van het kind

  pt

  superior interesse da criança, interesse superior da criança, interesse da criança, interesse do menor, interesse do filho
• LAW
  uiteindelijk belang / feitelijke eigendom

  pt

  propriedade efetiva
• LAW
  belang bij de actie / procesbelang

  pt

  interesse em agir
• LAW / ECONOMICS
  deelneming / aanmerkelijk belang

  pt

  participação substancial, participação elevada
• insurance
  verzekerbaar belang

  pt

  interesse segurável
• accounting
  van materieel belang

  pt

  relevante, significativo
• POLITICS / LAW
  hoger openbaar belang

  pt

  reconhecido interesse público, interesse público prioritário, superior interesse público, interesse público superior, interesse público prevalecente, interesse público perentório
• FINANCE
  doorslaggevend belang

  pt

  renda derrogatória
• right of asylum / migration
  gerechtvaardigd belang

  pt

  interesse legítimo
• LAW
  gerechtvaardigd belang

  pt

  interesse legítimo
• EUROPEAN UNION / LAW
  belang bij tussenkomst

  pt

  interesse em intervir
• migration
  bepaling van het belang van het kind / bepaling van het belang / BID

  pt

  determinação do interesse superior da criança, determinação do interesse superior, DIS
• LAW
  belang van de procedure

  pt

  interesse do processo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  houtsoort van geen belang / houtsoort van secundair belang

  pt

  espécie secundária
• EUROPEAN UNION / life sciences
  belang van de Gemeenschap

  pt

  interesse da Comunidade
• executive power and public service / ECONOMICS / SOCIAL QUESTIONS / BUSINESS AND COMPETITION
  dienst van algemeen belang

  pt

  serviços de interesse geral, serviço de interesse geral
• insurance
  interest or no interest / verzekerbaar belang of niet

  pt

  sem interesses, com interesses
• accounting / business organisation
  effect van materieel belang

  pt

  incidência significativa, incidência substancial
• FINANCE
  activiteit van gering belang

  pt

  atividade de menor importância
• accounting
  belang in een andere entiteit

  pt

  interesse noutra entidade
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  soort van communautair belang

  pt

  espécie de interesse comunitário
• preparation for market / building and public works
  werk van ondergeschikt belang

  pt

  obras de importância secundária
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  soort van communautair belang

  pt

  espécie de interesse comunitário
• defence / POLITICS
  gebied van strategisch belang

  pt

  região com um interesse estratégico
• EAGGF / EU financing / accounting / EAFRD / EAGF
  onjuistheid van materieel belang / materiële onjuiste opgave / afwijking van materieel belang / materiële onjuistheid / materiële afwijking

  pt

  distorção material
• ECONOMICS / FINANCE
  instelling van openbaar belang / organisatie van openbaar belang

  pt

  EIP, entidade de interesse público
• ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gebied van communautair belang

  pt

  enclave de interesse comunitário, SIC, sítio de importância comunitária
• EUROPEAN UNION / land transport / FINANCE / TRANSPORT
  verklaring van Europees nut / verklaring van Europees belang / Verklaring van Europees Belang / VEN / verklaring inzake Europees belang / VEB

  pt

  declaração de interesse europeu, declaração de utilidade europeia, DUE, DIE
• EUROPEAN UNION / LAW
  cassatie in het belang der wet

  pt

  recurso no interesse da lei
• ENVIRONMENT
  groepering van algemeen belang

  pt

  grupo de interesse público
• TRANSPORT
  VEB / verklaring van Europees belang

  pt

  DIE, declaração de interesse europeu
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  niet-naleving van gering belang

  pt

  incumprimento de importância menor
• LAW
  rechtmatig belang van de kweker

  pt

  legítimo interesse do titular
• LAW / FINANCE
  activiteiten van algemeen belang

  pt

  atividades de interesse geral
• economic conditions / regions and regional policy / EU activity
  PCB / programma van communautair belang

  pt

  PIC, programa de interesse comunitário
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  actie van gemeenschappelijk belang

  pt

  ação de interesse comum
• rights and freedoms
  bescherming van het openbaar belang

  pt

  proteção do interesse público
• EUROPEAN UNION
  actie met een transnationaal belang

  pt

  ação de interesse transnacional