-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(lopende afleggen) percorrer a pé
2.
(bedragen) orçar em, montar a
die afstand is in één dag niet te belopen
não se pode fazer essa distância a pé num só dia
het beloopt over de honderd euro
(isso) passa dos cem euros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    beloop / glooiing / talud
    pt
    talude
  • land transport / TRANSPORT
    helling / beloop van het talud
    pt
    inclinação de um talude
  • medical science
    natuurlijk beloop van kanker
    pt
    história natural do cancro
  • pharmaceutical industry
    Natuurlijk beloop van een ziekte
    pt
    História natural de doença
  • medical science
    natuurlijk beloop van een ziekte / Onderzoek naar het natuurlijk beloop
    pt
    estudo de história natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
belopen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/belopen [visualizado em 2026-07-29 20:33:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    beloop / glooiing / talud
    pt
    talude
  • land transport / TRANSPORT
    helling / beloop van het talud
    pt
    inclinação de um talude
  • medical science
    natuurlijk beloop van kanker
    pt
    história natural do cancro
  • pharmaceutical industry
    Natuurlijk beloop van een ziekte
    pt
    História natural de doença
  • medical science
    natuurlijk beloop van een ziekte / Onderzoek naar het natuurlijk beloop
    pt
    estudo de história natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
belopen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/belopen [visualizado em 2026-07-29 20:33:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro