- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
adjetivo
acessível
een moeilijk bereikbare plaats
um local de difícil acesso
ik ben telefonisch bereikbaar
pode contactar-me telefonicamente
waar bent u bereikbaar?
onde é que eu o posso encontrar?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsuitwendig bereikbaar adresptendereço acessível do exterior
- communications policy / information technology and data processingbereikbaar voor telefoonabonneespttransparente para os utilizadores do telefone
- information technology and data processing / statisticsbereik / range / spreidingsbreedte / afwijkingptamplitude, gama de variação, desvio
- disinformation / information technology and data processingbereikptalcance
- information technology and data processingbereik / geldigheidsbereikptalcance de uma declaração, campo de aplicação de uma declaração
- electronics and electrical engineering / communicationsbereikptárea de cobertura horizontal
- communicationsbereikptzona de serviço, área de serviço
- life sciencesbereikptdomínio
- pharmaceutical industrybereikptcobertura
- earth sciencesultraviolet bereik / UV-bereikptdomínio do ultravioleta
- statisticshalf-bereikptsemiamplitude
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORThoog bereikptgama rápida, gama alta
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlaag bereikptgama lenta, gama baixa
- statisticsquasi-bereikptquase amplitude
- communications policy / information technology and data processinglokaal bereik / lokale scope / lokaal werkterreinptalcance local
- electronics and electrical engineeringfading-bereikptgama de desvanecimento
- communicationsprimair dienstgebied / primair bereikptzona de serviço primária, área de serviço primária
- land transportbereikbaarheidptacessibilidade
- mechanical engineering / earth sciencesstabiel bereikptzona de funcionamento estável
- life sciencesisobaar bereikptgama isobárica
- electronics and electrical engineeringManguin-bereikptregime Manguin
- electronics and electrical engineeringmilitair bereikptgama militar
- electronics and electrical engineeringthermisch bereikptespecificação por condicionamento térmico
- communicationspraktisch bereikptcobertura prática
- electronics and electrical engineeringthermisch bereikptespecificação de temperatura
- communications / communications policysecundair bereikptárea de serviço secundária
- healthdynamisch bereikptgama dinâmica
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsdynamisch bereikptalcance dinâmico
- social problemgewichtsklasse / bereik van gewichtptintervalo de peso
- statistics / European civil service / SCIENCEafstand tussen eerste en negende deciel / interdeciel bereikptamplitude interdecis
- preparation for market / communicationsgeografisch bereikptcobertura geográfica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcommon-mode bereikptgama em modo comum
- ENVIRONMENTwegrestaurant met bezinestation / (van zender) bereik / dienstverleningsgebiedptárea de serviço, áreas de serviço
- electronics and electrical engineeringdecametrisch bereikptgama de ondas decamétricas
- defence / land transport / TRANSPORToperationeel bereikptalcance operacional
- electronics and electrical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesporiëngrootte-bereik / poriëngrootteverdelingptdistribuição do diâmetro dos poros, repartição do diâmetro pos poros, distribuição dos diâmetros dos poros
- electronics and electrical engineeringcapaciteitsvariatiebereik / bereik van een varicapptrelação de capacidades
- electronics and electrical engineeringfoto-elektrisch bereikptgama fotoelétrica
- earth sciences / information technology and data processingdynamisch audio-bereikptgama dinâmica áudio
- insuranceniet-overlappend bereikptseguros de ramos diferentes
- mechanical engineeringsnel bereikbare handkraan / snel te sluiten handafsluiterpttorneira de fecho manual rápido
- communicationsechoverlies buiten bereikptperda de eco fora da gama
- communicationsechoverlies binnen bereikptperda de eco dentro da gama
- communicationswereldwijd naadloos bereikptcobertura mundial sem rutura
- FINANCEte bereiken eigen middelenptrecursos próprios mobilizáveis
- communications policy / information technology and data processingkiezen in nationaal bereikptmarcação nacional interurbana
- communicationsbereik van de timing-ingangptgama de temporização de entrada
- electronics and electrical engineeringstoringsvrij dynamisch bereikptgama dinâmica sem espúrios
- electronics and electrical engineeringbereik voor industrieel gebruikptgama industrial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bereikbaar – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bereikbaar [visualizado em 2026-06-28 08:12:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsuitwendig bereikbaar adresptendereço acessível do exterior
- communications policy / information technology and data processingbereikbaar voor telefoonabonneespttransparente para os utilizadores do telefone
- information technology and data processing / statisticsbereik / range / spreidingsbreedte / afwijkingptamplitude, gama de variação, desvio
- disinformation / information technology and data processingbereikptalcance
- information technology and data processingbereik / geldigheidsbereikptalcance de uma declaração, campo de aplicação de uma declaração
- electronics and electrical engineering / communicationsbereikptárea de cobertura horizontal
- communicationsbereikptzona de serviço, área de serviço
- life sciencesbereikptdomínio
- pharmaceutical industrybereikptcobertura
- earth sciencesultraviolet bereik / UV-bereikptdomínio do ultravioleta
- statisticshalf-bereikptsemiamplitude
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORThoog bereikptgama rápida, gama alta
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlaag bereikptgama lenta, gama baixa
- statisticsquasi-bereikptquase amplitude
- communications policy / information technology and data processinglokaal bereik / lokale scope / lokaal werkterreinptalcance local
- electronics and electrical engineeringfading-bereikptgama de desvanecimento
- communicationsprimair dienstgebied / primair bereikptzona de serviço primária, área de serviço primária
- land transportbereikbaarheidptacessibilidade
- mechanical engineering / earth sciencesstabiel bereikptzona de funcionamento estável
- life sciencesisobaar bereikptgama isobárica
- electronics and electrical engineeringManguin-bereikptregime Manguin
- electronics and electrical engineeringmilitair bereikptgama militar
- electronics and electrical engineeringthermisch bereikptespecificação por condicionamento térmico
- communicationspraktisch bereikptcobertura prática
- electronics and electrical engineeringthermisch bereikptespecificação de temperatura
- communications / communications policysecundair bereikptárea de serviço secundária
- healthdynamisch bereikptgama dinâmica
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsdynamisch bereikptalcance dinâmico
- social problemgewichtsklasse / bereik van gewichtptintervalo de peso
- statistics / European civil service / SCIENCEafstand tussen eerste en negende deciel / interdeciel bereikptamplitude interdecis
- preparation for market / communicationsgeografisch bereikptcobertura geográfica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcommon-mode bereikptgama em modo comum
- ENVIRONMENTwegrestaurant met bezinestation / (van zender) bereik / dienstverleningsgebiedptárea de serviço, áreas de serviço
- electronics and electrical engineeringdecametrisch bereikptgama de ondas decamétricas
- defence / land transport / TRANSPORToperationeel bereikptalcance operacional
- electronics and electrical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesporiëngrootte-bereik / poriëngrootteverdelingptdistribuição do diâmetro dos poros, repartição do diâmetro pos poros, distribuição dos diâmetros dos poros
- electronics and electrical engineeringcapaciteitsvariatiebereik / bereik van een varicapptrelação de capacidades
- electronics and electrical engineeringfoto-elektrisch bereikptgama fotoelétrica
- earth sciences / information technology and data processingdynamisch audio-bereikptgama dinâmica áudio
- insuranceniet-overlappend bereikptseguros de ramos diferentes
- mechanical engineeringsnel bereikbare handkraan / snel te sluiten handafsluiterpttorneira de fecho manual rápido
- communicationsechoverlies buiten bereikptperda de eco fora da gama
- communicationsechoverlies binnen bereikptperda de eco dentro da gama
- communicationswereldwijd naadloos bereikptcobertura mundial sem rutura
- FINANCEte bereiken eigen middelenptrecursos próprios mobilizáveis
- communications policy / information technology and data processingkiezen in nationaal bereikptmarcação nacional interurbana
- communicationsbereik van de timing-ingangptgama de temporização de entrada
- electronics and electrical engineeringstoringsvrij dynamisch bereikptgama dinâmica sem espúrios
- electronics and electrical engineeringbereik voor industrieel gebruikptgama industrial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bereikbaar – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bereikbaar [visualizado em 2026-06-28 08:12:26].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: