hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(rijden op) montar
2.
(rijden over) passar por, rolar sobre
een paard berijden
montar um cavalo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    een wissel berijden
    pt
    transpor uma agulha, passar uma agulha
  • land transport / TRANSPORT
    een boog met baanvaksnelheid berijden
    pt
    negociar uma curva em velocidade
  • land transport / TRANSPORT
    exploitatie van daartoe ingerichte sporen in beide richtingen / beveiligen(van een meersporig baanvak)voor berijden in beide richtingen
    pt
    banalização de via
  • land transport / TRANSPORT
    inzetbaarheid van machinisten(bestuurders)voor berijden in beide richtingen
    pt
    banalização de pessoal de condução
  • land transport / TRANSPORT
    berijdbare weg
    pt
    estrada transitável
  • materials technology
    berijdbaar maken / voor voertuigen toegankelijk maken
    pt
    aberto ao trânsito rodoviário
  • land transport / TRANSPORT
    berijdbaar spoor
    pt
    via praticável, via aberta ao tráfego
  • chemical compound
    tijd tot berijdbaar / (droog)tijd tot berijdbaar
    pt
    tempo de secagem em profundidade de uma tinta para estradas
  • TRANSPORT / land transport / life sciences
    berijdbaarheid in de winter
    pt
    serviço de conservação periódica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
berijden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/berijden [visualizado em 2026-06-21 00:22:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    een wissel berijden
    pt
    transpor uma agulha, passar uma agulha
  • land transport / TRANSPORT
    een boog met baanvaksnelheid berijden
    pt
    negociar uma curva em velocidade
  • land transport / TRANSPORT
    exploitatie van daartoe ingerichte sporen in beide richtingen / beveiligen(van een meersporig baanvak)voor berijden in beide richtingen
    pt
    banalização de via
  • land transport / TRANSPORT
    inzetbaarheid van machinisten(bestuurders)voor berijden in beide richtingen
    pt
    banalização de pessoal de condução
  • land transport / TRANSPORT
    berijdbare weg
    pt
    estrada transitável
  • materials technology
    berijdbaar maken / voor voertuigen toegankelijk maken
    pt
    aberto ao trânsito rodoviário
  • land transport / TRANSPORT
    berijdbaar spoor
    pt
    via praticável, via aberta ao tráfego
  • chemical compound
    tijd tot berijdbaar / (droog)tijd tot berijdbaar
    pt
    tempo de secagem em profundidade de uma tinta para estradas
  • TRANSPORT / land transport / life sciences
    berijdbaarheid in de winter
    pt
    serviço de conservação periódica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
berijden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/berijden [visualizado em 2026-06-21 00:22:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos