bevalligheid

Outros exemplos de uso

• cultural policy / humanities
  gekunstelde bevalligheid

  pt

  afetação
• Family law
  bevalling

  pt

  parto
• medical science
  bevalling / baring / verlossing / partus / parturitio

  pt

  parto
• medical science
  bevalling thuis

  pt

  parto em casa
• LAW
  anoniem bevallen

  pt

  parto anónimo
• Family law
  anonieme bevalling

  pt

  parto anónimo, parto sob anonimato
• medical science
  moeilijke bevalling

  pt

  parto distócico
• medical science
  voortijdige geboorte / voortijdige bevalling

  pt

  parto prematuro, nascimento prematuro
• medical science
  bevalling met forceps

  pt

  parto com fórceps
• insurance
  prestaties bij bevalling / uitkeringen bij bevalling / verstrekkingen bij bevalling

  pt

  prestações de parto
• labour force
  werkneemster na de bevalling

  pt

  trabalhadora puérpera
• medical science
  bevalling met vacuüm-extractor

  pt

  parto por ventosa
• European civil service / social protection
  vermoedelijkedag van de bevalling

  pt

  data presumível do parto
• medical science
  na de bevalling optredende aandoeningen

  pt

  complicação pós-parto
• medical science
  dolichocefalie ten gevolge van bevalling

  pt

  dolicocefalia devida ao parto
• demography and population / statistics
  plotselinge vermindering van het aantal bevallingen

  pt

  queda da natalidade
• insurance
  uitkering bij bevalling,arbeidsongevallen en beroepsziekten

  pt

  subsídio de maternidade, acidentes de trabalho e doenças profissionais
• international agreement
  Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen voor en na haar bevalling

  pt

  Convenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do Parto
• LAW
  bescherming van de zwangere,onlangs bevallen en zogende werkneemsters op het werk

  pt

  proteção das trabalhadoras grávidas, puérperas e lactantes no trabalho
• social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  richtlijn moederschapsverlof / Richtlijn 92/85/EEG inzake de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap, na de bevalling en tijdens de lactatie / moederschapsrichtlijn

  pt

  Diretiva 92/85/CEE do Conselho relativa à implementação de medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho, Diretiva Licença de Maternidade, Diretiva Maternidade