hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
naar bevind van zaken handelen
agir conforme as circunstâncias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU financing / accounting
    brief met bevindingen
    pt
    ofício com constatações
  • EU institution / accounting
    preliminaire controlebevinding / preliminaire bevinding
    pt
    constatações preliminares
  • accounting
    significante bevindingen
    pt
    constatação significativa
  • FINANCE
    bevindingen van de douane
    pt
    resultado do exame efetuado pela alfândega
  • LAW / FINANCE
    overzicht van de bevindingen
    pt
    descrição das constatações
  • medical science
    algemene pathologische bevindingen
    pt
    manifestação patológica macroscópica
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    zich in het vrije verkeer bevinden
    pt
    em livre prática
  • public finance / EUROPEAN UNION / public administration / accounting
    afstemmingsbrief / OPB / overzicht van preliminaire bevindingen
    pt
    declaração sobre as conclusões preliminares, nota de observações preliminares
  • land transport / TRANSPORT
    voor dienst aan boord geschikt bevinden
    pt
    poder continuar a exercer funções no mar
  • information technology and data processing
    concentrator op afstand / op afstand opgestelde concentrator / zich op afstand bevindende concentrator
    pt
    concentrador remoto
  • trade policy
    mededeling van de voorlopige bevindingen
    pt
    divulgação provisória
  • land transport / TRANSPORT
    vastelling van de wettelijke bevindingen
    pt
    elaboração da declaração legal
  • trade policy
    definitieve mededeling / mededeling van de definitieve bevindingen
    pt
    divulgação final
  • TRANSPORT
    vaststelling van de technische bevindingen
    pt
    elaboração do relatório técnico
  • EUROPEAN UNION / LAW
    plaats waar de bewijsmiddelen zich bevinden
    pt
    localização das provas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    homogene verdeling van vaste deeltjes,die zich in zwevende toestand in een gas bevinden
    pt
    fluidização homogénea
  • international agreement / defence
    Verdrag van Genève voor de verbetering van het lot der gewonden en zieken, zich bevindende bij de strijdkrachten te velde
    pt
    Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos e Doentes das Forças Armadas em Campanha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bevind – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bevind [visualizado em 2026-06-23 04:55:17].
palavras parecidas com bevind

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU financing / accounting
    brief met bevindingen
    pt
    ofício com constatações
  • EU institution / accounting
    preliminaire controlebevinding / preliminaire bevinding
    pt
    constatações preliminares
  • accounting
    significante bevindingen
    pt
    constatação significativa
  • FINANCE
    bevindingen van de douane
    pt
    resultado do exame efetuado pela alfândega
  • LAW / FINANCE
    overzicht van de bevindingen
    pt
    descrição das constatações
  • medical science
    algemene pathologische bevindingen
    pt
    manifestação patológica macroscópica
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    zich in het vrije verkeer bevinden
    pt
    em livre prática
  • public finance / EUROPEAN UNION / public administration / accounting
    afstemmingsbrief / OPB / overzicht van preliminaire bevindingen
    pt
    declaração sobre as conclusões preliminares, nota de observações preliminares
  • land transport / TRANSPORT
    voor dienst aan boord geschikt bevinden
    pt
    poder continuar a exercer funções no mar
  • information technology and data processing
    concentrator op afstand / op afstand opgestelde concentrator / zich op afstand bevindende concentrator
    pt
    concentrador remoto
  • trade policy
    mededeling van de voorlopige bevindingen
    pt
    divulgação provisória
  • land transport / TRANSPORT
    vastelling van de wettelijke bevindingen
    pt
    elaboração da declaração legal
  • trade policy
    definitieve mededeling / mededeling van de definitieve bevindingen
    pt
    divulgação final
  • TRANSPORT
    vaststelling van de technische bevindingen
    pt
    elaboração do relatório técnico
  • EUROPEAN UNION / LAW
    plaats waar de bewijsmiddelen zich bevinden
    pt
    localização das provas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    homogene verdeling van vaste deeltjes,die zich in zwevende toestand in een gas bevinden
    pt
    fluidização homogénea
  • international agreement / defence
    Verdrag van Genève voor de verbetering van het lot der gewonden en zieken, zich bevindende bij de strijdkrachten te velde
    pt
    Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos e Doentes das Forças Armadas em Campanha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bevind – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bevind [visualizado em 2026-06-23 04:55:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos