verbo transitivo
1.
(plaatsen bij) colocar ao lado de
2.
(begraven) inumar, sepultar
3.
(toevoegen) acrescentar
4.
NÁUTICA pôr de fora as velas, desfraldar as velas
alle zeilen bijzetten
soltar todas as velas
een paar stoelen bijzetten
juntar algumas cadeiras
iets kracht bijzetten
apoiar alguma coisa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTeen wagen bijzetten / een wagen aankoppelen / een wagen bijplaatsenptengatar um vagão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bijzetten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bijzetten [visualizado em 2026-08-03 06:45:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTeen wagen bijzetten / een wagen aankoppelen / een wagen bijplaatsenptengatar um vagão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bijzetten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bijzetten [visualizado em 2026-08-03 06:45:52].