verbo transitivo
1.
(m.b.t. zaken) recolher; (m.b.t. personen) introduzir; (wijnoogst) vindimar
2.
(aan boord halen) embarcar, trazer para bordo
3.
(in de haven halen) trazer para o porto, recolher parta o porto (embarcação)
4.
(in zijn bezit krijgen) apanhar (prémios), arrecadar (dinheiro)
de was binnenhalen
recolher a roupa, apanhar a roupa
grote winsten binnenhalen
arrecadar grandes lucros
iemand feestelijk binnenhalen
acolher alguém festivamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesthuishalen / ophalen / binnenhalen / halenptalar, virar
- natural resources / fisheriesbinnenhalen van de netten, halen, haalptalagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
binnenhalen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/binnenhalen [visualizado em 2026-06-27 11:05:35].
palavras parecidas com binnenhalen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesthuishalen / ophalen / binnenhalen / halenptalar, virar
- natural resources / fisheriesbinnenhalen van de netten, halen, haalptalagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
binnenhalen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/binnenhalen [visualizado em 2026-06-27 11:05:35].