-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome
(mondstuk) freio masculino, embocadura feminino
nome
INFORMÁTICA bit masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bit / binair cijfer
    pt
    bit, dígito binário
  • financing and investment / United Nations
    bilateraal investeringsverdrag / BIT / bilaterale investeringsovereenkomst
    pt
    TBI, tratado bilateral de investimento
  • fishery resources / life sciences
    kleine modderkruiper
    pt
    serpentina, verdemã
  • information technology and data processing
    16 bit
    pt
    16 bits
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    link bit
    pt
    bit de ligação
  • information technology and data processing
    overdrachtsbit / overdracht bit / carry bit
    pt
    bit de transporte
  • communications
    extra bit
    pt
    bit extra
  • information technology and data processing
    bit slice
    pt
    segmento de bits
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    Kbit / 1 024 bit
    pt
    1 024 bit, Kbit
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit slice
    pt
    bit-slice
  • communications
    externe bit / EB
    pt
    bit externo, EB
  • communications
    laatste bit / F
    pt
    bit final, F
  • electronics and electrical engineering
    foutief bit
    pt
    bit errado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bitverlies / verloren bit
    pt
    perda de informação
  • electronics and electrical engineering
    carry in bit
    pt
    arrasto
  • communications
    bit meer data / M
    pt
    mais bits de dados, M
  • electronics and electrical engineering
    carry out bit
    pt
    bit de transporte
  • communications
    qualifier bit
    pt
    bit qualificador
  • data processing / information technology and data processing
    bit per pixel
    pt
    bit por píxel
  • communications
    kunstmatig bit
    pt
    bit fantasma, bit simulado
  • electronics and electrical engineering
    supplementair bit
    pt
    bit suplementar
  • communications
    constant bit rate / CBR
    pt
    taxa constante de bits, taxa de transmissão constante, taxa de bits constante
  • electronics and electrical engineering
    variabele transmissiesnelheid / variabele bit rate
    pt
    taxa de bits variável, taxa de transmissão variável, débito binário variável
  • electronics and electrical engineering
    eerder gezonden bit
    pt
    bit transmitido anteriormente
  • electronics and electrical engineering
    meest significant bit / meest significante bit / meest significant cijfer
    pt
    bit mais significativo, dígito mais significativo
  • electronics industry / data transmission
    BERT / bit error rate tester
    pt
    dispositivo de teste à taxa de erro de bits, testador de taxa de erro de bit
  • electronics and electrical engineering
    minst-significant cijfer / LSB / minst-significante bit / LSB
    pt
    bit menos significativo, dígito menos significativo
  • electronics and electrical engineering
    volgende verzonden bit
    pt
    próximo bit transmitido
  • communications
    datakwalificerende bit
    pt
    bit qualificador de dados
  • communications policy / information technology and data processing
    te hoge bit error rate
    pt
    taxa de erros nos bits excessiva
  • communications
    unspecified bit rate plus
    pt
    taxa de bits não especificada +
  • information technology and data processing
    per bit gekoppeld geheugen
    pt
    memória sobreposta bit a bit
  • information technology and data processing
    bit voor lineaire codering
    pt
    bit de codificação em linha
  • communications
    address field extension bit / EA / extensiebit adresveld
    pt
    bit de extensão do campo de endereço, EA
  • electronics and electrical engineering
    hoeveelheid energie per bit
    pt
    valor de energia por bit
  • electronics and electrical engineering
    decoderingsberekening per bit
    pt
    cálculo de descodificação por bit
  • information technology and data processing
    herstellen van fouten per bit
    pt
    corrigir os erros de 1 bit
  • communications
    bit gereserveerd voor multicasting
    pt
    bit multidifusão
  • information technology and data processing
    gestandaardiseerde zes bit ISO code
    pt
    código estandardizado com seis impulsões de ISO
  • electronics and electrical engineering
    verhouding van de energie per bit tot de spectrale dichtheid van de ruis
    pt
    relação de energia por bit/densidade de potência de ruído
  • information technology and data processing
    NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet "NRZ-change recording",omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert / niet-terug-naar-nul-vastlegging / non-return-to-zero change recording
    pt
    registo sem retorno a zero complementar
  • electronics and electrical engineering / communications
    BITE / backward interworking telephony event
    pt
    evento telefónico de interfuncionamento à retaguarda
  • electronics and electrical engineering
    som-bit
    pt
    bit de soma
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    nul-bit
    pt
    bit de zero
  • communications
    RSVD-bits
    pt
    bits RSVD
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bit – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bit [visualizado em 2026-07-29 21:30:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bit / binair cijfer
    pt
    bit, dígito binário
  • financing and investment / United Nations
    bilateraal investeringsverdrag / BIT / bilaterale investeringsovereenkomst
    pt
    TBI, tratado bilateral de investimento
  • fishery resources / life sciences
    kleine modderkruiper
    pt
    serpentina, verdemã
  • information technology and data processing
    16 bit
    pt
    16 bits
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    link bit
    pt
    bit de ligação
  • information technology and data processing
    overdrachtsbit / overdracht bit / carry bit
    pt
    bit de transporte
  • communications
    extra bit
    pt
    bit extra
  • information technology and data processing
    bit slice
    pt
    segmento de bits
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    Kbit / 1 024 bit
    pt
    1 024 bit, Kbit
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit slice
    pt
    bit-slice
  • communications
    externe bit / EB
    pt
    bit externo, EB
  • communications
    laatste bit / F
    pt
    bit final, F
  • electronics and electrical engineering
    foutief bit
    pt
    bit errado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bitverlies / verloren bit
    pt
    perda de informação
  • electronics and electrical engineering
    carry in bit
    pt
    arrasto
  • communications
    bit meer data / M
    pt
    mais bits de dados, M
  • electronics and electrical engineering
    carry out bit
    pt
    bit de transporte
  • communications
    qualifier bit
    pt
    bit qualificador
  • data processing / information technology and data processing
    bit per pixel
    pt
    bit por píxel
  • communications
    kunstmatig bit
    pt
    bit fantasma, bit simulado
  • electronics and electrical engineering
    supplementair bit
    pt
    bit suplementar
  • communications
    constant bit rate / CBR
    pt
    taxa constante de bits, taxa de transmissão constante, taxa de bits constante
  • electronics and electrical engineering
    variabele transmissiesnelheid / variabele bit rate
    pt
    taxa de bits variável, taxa de transmissão variável, débito binário variável
  • electronics and electrical engineering
    eerder gezonden bit
    pt
    bit transmitido anteriormente
  • electronics and electrical engineering
    meest significant bit / meest significante bit / meest significant cijfer
    pt
    bit mais significativo, dígito mais significativo
  • electronics industry / data transmission
    BERT / bit error rate tester
    pt
    dispositivo de teste à taxa de erro de bits, testador de taxa de erro de bit
  • electronics and electrical engineering
    minst-significant cijfer / LSB / minst-significante bit / LSB
    pt
    bit menos significativo, dígito menos significativo
  • electronics and electrical engineering
    volgende verzonden bit
    pt
    próximo bit transmitido
  • communications
    datakwalificerende bit
    pt
    bit qualificador de dados
  • communications policy / information technology and data processing
    te hoge bit error rate
    pt
    taxa de erros nos bits excessiva
  • communications
    unspecified bit rate plus
    pt
    taxa de bits não especificada +
  • information technology and data processing
    per bit gekoppeld geheugen
    pt
    memória sobreposta bit a bit
  • information technology and data processing
    bit voor lineaire codering
    pt
    bit de codificação em linha
  • communications
    address field extension bit / EA / extensiebit adresveld
    pt
    bit de extensão do campo de endereço, EA
  • electronics and electrical engineering
    hoeveelheid energie per bit
    pt
    valor de energia por bit
  • electronics and electrical engineering
    decoderingsberekening per bit
    pt
    cálculo de descodificação por bit
  • information technology and data processing
    herstellen van fouten per bit
    pt
    corrigir os erros de 1 bit
  • communications
    bit gereserveerd voor multicasting
    pt
    bit multidifusão
  • information technology and data processing
    gestandaardiseerde zes bit ISO code
    pt
    código estandardizado com seis impulsões de ISO
  • electronics and electrical engineering
    verhouding van de energie per bit tot de spectrale dichtheid van de ruis
    pt
    relação de energia por bit/densidade de potência de ruído
  • information technology and data processing
    NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet "NRZ-change recording",omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert / niet-terug-naar-nul-vastlegging / non-return-to-zero change recording
    pt
    registo sem retorno a zero complementar
  • electronics and electrical engineering / communications
    BITE / backward interworking telephony event
    pt
    evento telefónico de interfuncionamento à retaguarda
  • electronics and electrical engineering
    som-bit
    pt
    bit de soma
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    nul-bit
    pt
    bit de zero
  • communications
    RSVD-bits
    pt
    bits RSVD
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bit – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bit [visualizado em 2026-07-29 21:30:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro