nome masculino
(algemeen) olhada feminino
een blik laten vallen op
deixar cair os olhos sobre
een blik op iemand werpen
lançar um olhar sobre alguém
een door tranen omfloerste blik
olhos velados de lágrimas
een geoefende blik
uns olhos bem treinados, uns olhos bem exercitados
een ruime blik hebben
ter ideias largas
gretige blikken op iets werpen
devorar alguma coisa com os olhos
hij heeft me geen blik waardig gekeurd
ele não me julgou digno dum olhar
iemand een welwillende blik gunnen
conceder a alguém a esmola dum olhar
iemand geen blik waardig gunnen
não se dignar olhar para alguém
iemand met geen blik verwaardigen
não se dignar olhar para alguém
vernietigende blikken
olhares fulminantes
zijn blik verruimen
alargar os seus horizontes
nome
1.
(plaatstaal) lata feminino, folha feminino de Flandres
2.
(doos, bus) latinha feminino
3.
(voorwerp om vuil op te vegen) apanhador masculino, pá feminino do lixo
een blik agenten opentrekken
irónico recorrer às reservas dos polícias
een blikje sardines
uma lata de sardinhas (de conserva)
een hoop blik
figurado um monte de ferro-velho, um montão de ferro-velho, ferragem
in blik
em lata, enlatado
stoffer en blik
pá e vassourinha
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesblik / plaatijzerptmetal branco
- food industryblikken doos / Blikptrecipiente de folha de flandres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
blik – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/blik [visualizado em 2026-07-12 07:32:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesblik / plaatijzerptmetal branco
- food industryblikken doos / Blikptrecipiente de folha de flandres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
blik – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/blik [visualizado em 2026-07-12 07:32:55].