- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome masculino
1.
(formulier met het te betalen bedrag) conta feminino; (ontvangstbewijs) recibo masculino
2.
(waardebon) vale masculino, cupão masculino
3.
(bewijs van bekeuring) autuação feminino, aviso masculino de multa
een bon voor een gratis proefnummer
um cupão para um número gratuito, um cupão para um exemplar gratuito
een bon voor een lunch
um vale para o almoço
iemand op de bon slingeren
aplicar uma multa a alguém
op de bon gaan
apanhar uma multa
op de bon gaan
(m.b.t. distributie) estar racionado
zonder bon geen ruiling
não se fazem trocas sem apresentação do talão de venda
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciences / wildlifeboniet / bonito / Atlantische boniter / bonito / bonitoptbonito-listado, sarrajão, bonito-de-dorso-listado
- humanitiesbon / tegoedbon / wisselbonptvale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bon – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bon [visualizado em 2026-07-29 03:42:06].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciences / wildlifeboniet / bonito / Atlantische boniter / bonito / bonitoptbonito-listado, sarrajão, bonito-de-dorso-listado
- humanitiesbon / tegoedbon / wisselbonptvale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bon – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bon [visualizado em 2026-07-29 03:42:06].
