budgettair

Outros exemplos de uso

• public finance / budget
  begrotingskader / budgettair kader

  pt

  quadro orçamental
• budget
  budgettaire middelen / begrotingstoewijzing / totaalbedrag / begrotingsuitgaven / toewijzing / budgettair bedrag / budget

  pt

  envelope orçamental
• administrative law / FINANCE
  budgettair netwerk

  pt

  rede orçamental
• budget
  budgettair evenwicht / begrotingsevenwicht

  pt

  equilíbrio orçamental
• financial institutions and credit / public finance and budget policy
  gemeenschappelijk budgettair achtervangmechanisme / gemeenschappelijk budgettair vangnet / gemeenschappelijk achtervangmechanisme

  pt

  mecanismo comum de apoio orçamental, mecanismo de suporte de último recurso, mecanismo de segurança orçamental comum
• public finance and budget policy
  begrotingsunie / budgettaire unie

  pt

  união orçamental, união de estabilidade orçamental
• economic policy / fiscal policy / public expenditure
  begrotingsschok / budgettaire schok

  pt

  choque orçamental
• fiscal policy / tax system
  begrotingstekort / budgettaire kloof

  pt

  desvio orçamental
• ECONOMICS / FINANCE
  budgettaire stimulans / budgettaire impuls

  pt

  estímulo orçamental
• public finance
  budgettaire ruimte

  pt

  margem de manobra orçamental, folga orçamental
• ECONOMICS / FINANCE
  budgettaire impuls

  pt

  impulso orçamental
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  begrotingsdekking / budgettaire dekking / door de begroting dekken

  pt

  cobertura orçamental
• ECONOMICS
  budgettaire afgrond / fiscal cliff / begrotingsravijn

  pt

  precipício orçamental
• budget
  gevolgen voor de begroting / budgettaire gevolgen

  pt

  impacto orçamental, incidência orçamental
• fiscal policy / ECONOMICS
  budgettaire expansie

  pt

  expansão orçamental
• FINANCE
  budgettaire regeling

  pt

  montagem orçamental
• budget
  budgettaire evaluatie

  pt

  avaliação orçamental
• budget
  budgettaire zekerheid / begrotingszekerheid

  pt

  segurança orçamental
• budget / EU budget
  begrotingsdiscipline / budgettaire discipline

  pt

  disciplina orçamental
• FINANCE / budget
  budgettaire aanpassing / begrotingsaanpassing

  pt

  correção orçamental, ajustamento orçamental
• FINANCE
  budgettaire integratie

  pt

  integração orçamental
• public finance and budget policy
  budgettaire governance

  pt

  governação orçamental
• budget
  begrotingsbevoegdheid / budgettaire bevoegdheid

  pt

  competência orçamental, poder orçamental
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  budgettaire stabiliteit

  pt

  estabilidade orçamental
• ECONOMICS / FINANCE / public finance / budget
  budgettaire houdbaarheid / houdbaarheid van de openbare financiën / houdbaarheid van de overheidsfinanciën / houdbaarheid van de begrotingspositie

  pt

  sustentabilidade das finanças públicas, sustentabilidade orçamental
• FINANCE / budget
  begrotingsneutraliteit / budgettaire neutraliteit

  pt

  neutralidade orçamental
• EU budget / budget
  budgettaire flexibiliteit / budgetflexibiliteit

  pt

  flexibilidade orçamental
• economic policy / budget policy
  budgettaire exitstrategie

  pt

  estratégia de saída orçamental
• budget
  begrotingssoevereiniteit / budgettaire soevereiniteit

  pt

  soberania orçamental
• FINANCE
  budgettaire herstructurering

  pt

  ajustamento orçamental
• budget
  begrotingsonevenwicht / budgettaire onevenwichtigheid / begrotingsonevenwichtigheden

  pt

  desequilíbrio orçamental
• Community budget
  budgettaire tenuitvoerlegging / uitvoering van de begroting

  pt

  execução do orçamento, execução orçamental
• FINANCE
  beperkte budgettaire middelen

  pt

  restrição orçamental
• Community budget
  budgettaire meerjarenplanning

  pt

  programação orçamental plurianual
• budget
  budgettaire verantwoordelijkheid

  pt

  responsabilidade orçamental
• fiscal policy
  budgettaire verantwoordelijkheid

  pt

  responsabilidade orçamental
• FINANCE
  aanhoudende budgettaire ontsporing

  pt

  desvio orçamental persistente, derrapagem orçamental persistente
• FINANCE
  corrigerende budgettaire maatregel

  pt

  medida orçamental corretiva
• budget
  zorgvuldige budgettaire beleidsvorming / prudente budgettaire beleidsvorming

  pt

  política orçamental prudente
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  indeling van de budgettaire uitgaven

  pt

  classificação das despesas orçamentais
• financial institutions and credit / budget
  rechtstreekse netto budgettaire kosten / rechtstreekse netto begrotingskosten

  pt

  custo orçamental direto líquido
• health / budget
  budgettaire steun voor de gezondheidszorg

  pt

  apoio orçamental ao setor da saúde
• Community budget
  rekening betreffende budgettaire baten en lasten / rekeningen van budgettaire baten en lasten

  pt

  contas de proveitos e encargos orçamentais, contas de encargos e proveitos orçamentais
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  vaste studiegroep Economische en budgettaire governance van de eurozone / thematische studiegroep Economische en budgettaire governance van de eurozone / vaste studiegroep Coördinatie van het economisch beleleid

  pt

  Grupo de Estudo Permanente para a Governação Económica e Orçamental da Área do Euro, Grupo de Estudo Permanente para a Coordenação das Políticas Económicas, Grupo de Estudo Temático para a Governação Económica e Orçamental da Área do Euro
• preparation for market / administrative law / budget
  planning-programming-budgeting system (besluitvormingssysteem waarin wordt getracht de tekortkomingen van het traditionele budgettaire proces te vermijden) / plannings- en begrotings systeem / planning-programming-budgeting system

  pt

  racionalização das escolhas orçamentais, REO, "sistema de planeamento, programação e programa orçamental", sistemas de planeamento, programação e orçamento
• international agreement / EU finance / European Union
  Verdrag houdende wijziging van een aantal budgettaire bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben

  pt

  Tratado que altera Algumas Disposições Orçamentais dos Tratados que instituem as Comunidades Europeias e do Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades Europeias