- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome masculino
1.
(algemeen) cilindro masculino
2.
(hoed) chapéu masculino alto, cartola feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentcilinder / trommel / rotatiemagazijnpttambor
- information technology and data processingcilinderptcilindro
- information technology and data processingcilinderptcilindro
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescilinderptcilindro, rolo compressor
- TRANSPORTcilinderptcilindro
- information technology and data processingcilinderptcilindro
- mechanical engineeringcilinderptcilindro de trabalho
- iron, steel and other metal industriescilinder wisselingptmudança de cilindro
- mechanical engineeringvolledige cilinderptrampa completa
- mechanical engineering / building and public worksvijzel / plunjer en cilinderptêmbolo e cilindro
- mechanical engineeringcilinder met demperptcilindro com amortecedor
- mechanical engineeringuitwendige cilinderptcilindro exterior
- electronics and electrical engineering / earth sciencesWehnelt-cilinder / focusseringselektrode / stuurcilinder / cilinder van Wehneltptelétrodo Wehnelt, elétrodo de concentração
- INDUSTRY / TRANSPORTcilinder met schijvenptcanhão de palhetas
- land transport / TRANSPORTcilinder met schijvenptcanhão do tipo com placas
- mechanical engineeringenkelwerkende cilinderptmacaco de simples efeito
- mechanical engineering / building and public worksdubbeldragende cilinderptcilindro de apoio duplo
- mechanical engineeringdubbelwerkende cilinderptmacaco de duplo efeito
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverlengen van de cilinderptalongamento do cilindro
- INDUSTRY / TRANSPORTcilinder met sluitstiftenptcanhão de pinos
- land transport / TRANSPORTcilinder met sluitstiftenptcanhão do tipo com pinos
- mechanical engineering / earth sciencesbediening door een cilinderptcomando por cilindro
- earth sciencescamera met roterende cilinderptcâmara fotográfica de tambor rotativo
- mechanical engineeringcilinder met enkele zuigerstangptcilindro de haste simples
- mechanical engineeringschroeflijn op de steek cilinderpthélice primitiva de referência
- electronics and electrical engineeringparaboloïde antenne / parabolische antenne / antenne met parabolische cilinder / paraboolantenne / antenne met parabolische reflector / schotelantenneptantena parabólica
- mechanical engineering / earth sciencesterugstroomopening in de cilinderptorifício de redução de potência
- mechanical engineeringcilinder met doorgaande zuigerstangptcilindro de haste vazante
- earth sciencesminimum kritieke oneindige cilinderptcilindro infinito mínimo crítico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresput voorhet verlengen van de cilinderptfosso de alongamento do cilindro
- electronics and electrical engineering / ENERGYBristol-cilinder / energie-omzettende onderzeese cilinderptdispositivo de cilindro oscilante submerso, cilindro de Bristol
- mechanical engineeringcilinder van kunstmatig weerstandsgevoelptcilindro de sensação artificial
- building and public works / industrial structureshoutdrooginstallatie met stalen cilinderptsecador de tambor fixo
- chemical compound / industrial structuresviscositeitsmeter met roterende cilinderptmedida da viscosidade pelo método dos cilindros rotativos coaxiais, viscosimetria de cilindro rotativo
- mechanical engineeringenkelwerkende cilinder met veerbediende teruggangptcilindro de simples efeito com recuo por mola
- mechanical engineeringenkelwerkende cilinder met teruggang door middel van gewichtptcilindro de simples efeito com recuo por gravidade
- electronics and electrical engineering / chemical compoundLPG-fles / LPG-cilinderptgarrafa para GPL
- information technology and data processingcilinder-indexptíndice dos cilindros
- chemical compoundspuitpers-cilinderptcilindro de transferência
- mechanical engineeringcilinder-boormachineptmandriladora
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwalsenvoerder / molenaar / bediener van cilindersptcondutor de moinhos de cilindros, vigilante de moinhos de cilindros
- mechanical engineeringmotor met hangende cilindersptmotor invertido
- mechanical engineeringfijnslijpen van de cilindersptretificação dos cilindros
- mechanical engineering / earth sciencesb.theoretisch aangezogen volume / a.theoretisch cilinder-slagvolumeptvolume deslocado teórico
- mechanical engineeringruitewisserpomp met twee cilindersptbomba de cilindro duplo de limpa-para-brisas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcompressor met cilinders in W-vormptcompressor com motor integrado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcompressor met cilinders in V-standptcompressor alternativo de cilindros em V
- mechanical engineeringmotor met V-vormig geplaatste cilinders / V-motor / motor in V-vormptmotor em V, motor de cilindros convergentes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cilinder – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/cilinder [visualizado em 2026-07-31 16:53:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentcilinder / trommel / rotatiemagazijnpttambor
- information technology and data processingcilinderptcilindro
- information technology and data processingcilinderptcilindro
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescilinderptcilindro, rolo compressor
- TRANSPORTcilinderptcilindro
- information technology and data processingcilinderptcilindro
- mechanical engineeringcilinderptcilindro de trabalho
- iron, steel and other metal industriescilinder wisselingptmudança de cilindro
- mechanical engineeringvolledige cilinderptrampa completa
- mechanical engineering / building and public worksvijzel / plunjer en cilinderptêmbolo e cilindro
- mechanical engineeringcilinder met demperptcilindro com amortecedor
- mechanical engineeringuitwendige cilinderptcilindro exterior
- electronics and electrical engineering / earth sciencesWehnelt-cilinder / focusseringselektrode / stuurcilinder / cilinder van Wehneltptelétrodo Wehnelt, elétrodo de concentração
- INDUSTRY / TRANSPORTcilinder met schijvenptcanhão de palhetas
- land transport / TRANSPORTcilinder met schijvenptcanhão do tipo com placas
- mechanical engineeringenkelwerkende cilinderptmacaco de simples efeito
- mechanical engineering / building and public worksdubbeldragende cilinderptcilindro de apoio duplo
- mechanical engineeringdubbelwerkende cilinderptmacaco de duplo efeito
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverlengen van de cilinderptalongamento do cilindro
- INDUSTRY / TRANSPORTcilinder met sluitstiftenptcanhão de pinos
- land transport / TRANSPORTcilinder met sluitstiftenptcanhão do tipo com pinos
- mechanical engineering / earth sciencesbediening door een cilinderptcomando por cilindro
- earth sciencescamera met roterende cilinderptcâmara fotográfica de tambor rotativo
- mechanical engineeringcilinder met enkele zuigerstangptcilindro de haste simples
- mechanical engineeringschroeflijn op de steek cilinderpthélice primitiva de referência
- electronics and electrical engineeringparaboloïde antenne / parabolische antenne / antenne met parabolische cilinder / paraboolantenne / antenne met parabolische reflector / schotelantenneptantena parabólica
- mechanical engineering / earth sciencesterugstroomopening in de cilinderptorifício de redução de potência
- mechanical engineeringcilinder met doorgaande zuigerstangptcilindro de haste vazante
- earth sciencesminimum kritieke oneindige cilinderptcilindro infinito mínimo crítico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresput voorhet verlengen van de cilinderptfosso de alongamento do cilindro
- electronics and electrical engineering / ENERGYBristol-cilinder / energie-omzettende onderzeese cilinderptdispositivo de cilindro oscilante submerso, cilindro de Bristol
- mechanical engineeringcilinder van kunstmatig weerstandsgevoelptcilindro de sensação artificial
- building and public works / industrial structureshoutdrooginstallatie met stalen cilinderptsecador de tambor fixo
- chemical compound / industrial structuresviscositeitsmeter met roterende cilinderptmedida da viscosidade pelo método dos cilindros rotativos coaxiais, viscosimetria de cilindro rotativo
- mechanical engineeringenkelwerkende cilinder met veerbediende teruggangptcilindro de simples efeito com recuo por mola
- mechanical engineeringenkelwerkende cilinder met teruggang door middel van gewichtptcilindro de simples efeito com recuo por gravidade
- electronics and electrical engineering / chemical compoundLPG-fles / LPG-cilinderptgarrafa para GPL
- information technology and data processingcilinder-indexptíndice dos cilindros
- chemical compoundspuitpers-cilinderptcilindro de transferência
- mechanical engineeringcilinder-boormachineptmandriladora
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwalsenvoerder / molenaar / bediener van cilindersptcondutor de moinhos de cilindros, vigilante de moinhos de cilindros
- mechanical engineeringmotor met hangende cilindersptmotor invertido
- mechanical engineeringfijnslijpen van de cilindersptretificação dos cilindros
- mechanical engineering / earth sciencesb.theoretisch aangezogen volume / a.theoretisch cilinder-slagvolumeptvolume deslocado teórico
- mechanical engineeringruitewisserpomp met twee cilindersptbomba de cilindro duplo de limpa-para-brisas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcompressor met cilinders in W-vormptcompressor com motor integrado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcompressor met cilinders in V-standptcompressor alternativo de cilindros em V
- mechanical engineeringmotor met V-vormig geplaatste cilinders / V-motor / motor in V-vormptmotor em V, motor de cilindros convergentes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cilinder – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/cilinder [visualizado em 2026-07-31 16:53:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: