clausule

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / LAW
  clausule

  pt

  cláusula
• information technology and data processing
  lege clause / lege clausule

  pt

  cláusula vazia
• competition / EUROPEAN UNION
  white clause / witte clausule

  pt

  cláusula autorizada
• European Union law / competition law / trade policy / competition
  zwarte clausule / black clause

  pt

  cláusula proibida
• insurance
  fiscale clausule

  pt

  cláusula fiscal
• FINANCE
  clawback clausule

  pt

  cláusula de restituição
• administrative law
  garantie clausule

  pt

  cláusula de garantia
• cultural policy
  culturele-specificiteitsclausule / kulturele clausule

  pt

  cláusula de especificidade cultural
• FINANCE
  "op gelijke voet" clausule / solidariteitsclausule / clausule van gelijke behandeling / pari passu clausule

  pt

  cláusula pari passu
• EUROPEAN UNION
  evolutieve clausule

  pt

  cláusula evolutiva
• LAW
  oneerlijke clausule

  pt

  cláusula abusiva
• data processing / information technology and data processing
  verplichte clausule

  pt

  cláusula obrigatória
• European Union law / intergovernmental cooperation (EU)
  vertragende clausule / remclausule

  pt

  cláusula-travão, mecanismo de "travão de emergência"
• EUROPEAN UNION / intergovernmental cooperation (EU)
  versnellende clausule / bespoedigingsclausule

  pt

  cláusula-acelerador
• information technology and data processing
  vormbepalende clausule

  pt

  cláusula de representação
• insurance
  clausule van zelfmoord

  pt

  cláusula de suicídio
• insurance
  clausule van vervanging

  pt

  cláusula de substituição
• ECONOMICS / FINANCE
  participatieve clausule

  pt

  cláusula participativa
• insurance
  clausule inzake uitgaven

  pt

  cláusula de despesas
• insurance
  niet-bijdrage-clausule / non-contribution clausule

  pt

  cláusula de não contribuição
• LAW
  idiosyncratische clausule

  pt

  cláusula intuitu personae
• insurance
  clausule van fiscale aftrek

  pt

  cláusula de deduções fiscais
• SOCIAL QUESTIONS
  horizontale sociale clausule

  pt

  cláusula social horizontal
• LAW
  arbitrageclausule / scheidsrechterlijke clausule

  pt

  cláusula de arbitragem
• insurance
  clausule van risicospreiding

  pt

  cláusula de rateio
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  clausule van de non-regressie / vrijwaring van het beschermingsniveau / niet-verlagingsclausule

  pt

  cláusula de não regressão
• insurance
  sue and labour clause / clausule inzake schadebeperking

  pt

  cláusula de participação nas despesas de conservação
• insurance
  clausule inzake dubbele taxatie

  pt

  cláusula de dupla avaliação
• insurance
  clausule van de goede huisvader

  pt

  cláusula das diligências razoáveis
• insurance
  clausule inzake bereddingskosten

  pt

  cláusula das despesas de salvamento
• insurance
  clausule tijdelijke verplaatsing

  pt

  cláusula de deslocação temporária, cláusula de remoção temporária
• insurance
  clausule van dekkingspecificatie

  pt

  cláusula de cobertura
• insurance
  clausule van de vierentwintig uur

  pt

  cláusula das vinte e quatro horas
• insurance
  clausule van gerechtelijk verhaal

  pt

  cláusula de acionamento
• FINANCE
  expliciete clausule van aflossing

  pt

  cláusula que prevê explicitamente o reembolso
• LAW / international trade
  ccc / clausule inzake verplicht overleg

  pt

  CCO, cláusula de consulta obrigatória
• LAW / FINANCE
  clausule voor vervroegde aflossing

  pt

  cláusula de pagamento antecipado
• human rights / international agreement
  clausule t.a.v. de rechten v.d. mens / mensenrechtenbepaling

  pt

  cláusula de direitos humanos, cláusula relativa aos direitos humanos, cláusula sobre os direitos humanos
• insurance / maritime and inland waterway transport
  clausule betreffende het Suez-Kanaal

  pt

  cláusula do canal de Suez
• insurance
  clausule van verplicht snel handelen

  pt

  cláusula
• LAW / FINANCE
  clausule inzake tijdelijke schorsing

  pt

  cláusula de suspensão temporária
• insurance
  clausule van stilzwijgende verlenging

  pt

  cláusula de renovação tácita, cláusula de renovação automática
• insurance
  clausule van buitenlandse rechtspraak

  pt

  cláusula do foro estrangeiro
• land transport / TRANSPORT
  tarief met "alles per spoor" clausule

  pt

  tarifa para compromisso de fidelidade
• LAW
  clausule van stilzwijgende verlenging

  pt

  cláusula de recondução tácita
• insurance
  clausule van gelijktijdige vereffening

  pt

  cláusula de pagamentos simultâneos, cláusula de regulação simultânea
• insurance
  clausule van handhaving van de dekking

  pt

  cláusula de extensão da cobertura, cláusula do termo da aventura
• insurance
  clausule betreffende recht van verhaal

  pt

  cláusula a vermelho
• insurance
  clausule betreffende de hoogste waarde

  pt

  cláusula do valor de ponta