hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
C.ª feminino (companhia)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Colombia / Republiek Colombia
    pt
    República da Colômbia, Colômbia
  • chemical compound
    koolstofmonoxide / kooloxyduul / carbonyl / koolmonoxide
    pt
    protóxido de carbono, óxido de carbono, carbonilo, monóxido de carbono
  • chemical element
    kobalt
    pt
    cobalto
  • institutional structure / European Council
    Europese Raad
    pt
    Conselho Europeu
  • technology
    technologie voor complexvorming van CO 2
    pt
    tecnologia de captura do CO2
  • medical science
    CO belemmert het O2-transport door bezetting van het Hb-hemoglobine-
    pt
    o CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobina
  • international instrument
    Conferentie van de Partijen / CoP / conferentie van verdragsluitende partijen
    pt
    Conferência das Partes, CdP, COP
  • life sciences / disease vector
    coronavirus / CoV
    pt
    coronavírus
  • administrative law / food additive / chemical compound / land transport / deterioration of the environment / TRANSPORT
    koolstofdioxide
    pt
    gás carbónico, anidrido carbónico, dióxido de carbono, CO2
  • chemical compound
    C.O.S. / carbonylsulfide
    pt
    sulfureto de carbonilo
  • health
    CoQ / coenzym Q / ubichinon
    pt
    ubiquinona, coenzima Q
  • fisheries
    Argentijnse congeraal
    pt
    congro-argentino
  • climate change policy / global warming
    CO2-equivalent / koolstofdioxide-equivalent / CO2e / kooldioxide-equivalent / CO2-eq
    pt
    CO2(e), equivalente CO2, equivalente dióxido de carbono
  • financing and investment
    voorwaardelijk converteerbare obligatie / CoCo
    pt
    obrigação convertível contingente
  • UN Framework Convention on Climate Change / United Nations / climate / climate change policy
    CoP15 / Klimaatconferentie CoP15 / Conferentie van Kopenhagen over klimaatverandering / Vijftiende Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering
    pt
    Conferência de Copenhaga sobre as Alterações Climáticas
  • common security and defence policy / defence
    gemeenschappelijke hub voor beeldmateriaal uit overheidsbronnen / CoHGI
    pt
    Plataforma comum para imagens governamentais, CoHGI
  • chemical compound
    koolzuur
    pt
    ácido carbónico
  • food additive / chemical compound
    natriumcarbonaat / soda / dinatriumcarbonaat
    pt
    carbonato de sódio, carbonato dissódico
  • climate change policy / greenhouse gas
    CO2-put / put / koolstofdioxideput / koolstofput
    pt
    poço de carbono, sumidouro de carbono, sumidouro
  • climate change policy / United Nations / UN Framework Convention on Climate Change
    CoP/CMP / conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering
    pt
    Conferência das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
  • international instrument / United Nations
    CoP/MoP
    pt
    CdP/RP, Conferência das Partes na qualidade de Reunião das Partes
  • electronics and electrical engineering
    co-boom
    pt
    coárvore
  • communications / air transport
    Co-scan
    pt
    Co-Scan
  • disease vector / life sciences
    Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus / MERS-CoV / MERS-coronavirus
    pt
    MERS-CoV, coronavírus da síndrome respiratória do Médio Oriente
  • chemical compound
    ureum / carbamide / koolzuurdiamide
    pt
    ureia, carbodiamida
  • chemical compound
    propanon / aceton / dimethylketon
    pt
    dimetilcetona, propanona, acetona
  • ENVIRONMENT / taxation
    koolstofheffing / CO2-taks / CO2-heffing
    pt
    taxa sobre o CO2, taxa sobre o carbono
  • EUROPEAN UNION / education
    Europees beleidsnetwerk met betrekking tot sleutelcompetenties in het onderwijs / Europees beleidsnetwerk voor de implementatie van sleutelcompetenties in het schoolonderwijs / Europees beleidsnetwerk inzake sleutelcompetenties in het schoolonderwijs / KeyCoNet
    pt
    Rede Europeia para a Consecução das Competências Essenciais da Educação Escolar, Rede Europeia das Competências Essenciais da Educação Escolar
  • physical sciences / biochemistry / enzyme
    co-enzym
    pt
    coenzima
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    giftigheidsindex / CO-index
    pt
    índice de combustão
  • life sciences / disease vector
    Wuhanvirus / nieuw coronavirus / severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 / COVID-19-virus / nieuw coronavirus (2019-nCoV) / SARS-CoV-2 / 2019-nCoV
    pt
    novo coronavírus 2019, SARS-CoV-2, coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2, vírus da COVID-19, 2019-nCoV
  • air transport
    tweede vlieger / co-piloot
    pt
    segundo-piloto, copiloto
  • physical sciences / biochemistry
    co-factor / cofactor
    pt
    cofator
  • chemical compound
    fenylazijnzuur
    pt
    ácido fenilacético
  • chemistry
    co-elutie
    pt
    coeluição
  • chemical compound
    azijnzuuranhydride
    pt
    anidrido acético
  • greenhouse gas
    CO2-pluim
    pt
    penacho de CO2
  • natural and applied sciences
    CO2-laser / koolstofdioxidelaser
    pt
    laser a dióxido de carbono, laser de dióxido de carbono
  • coal industry / chemical compound
    co-volume
    pt
    covolume
  • banking / financial services
    co-badging
    pt
    associação de marcas, multimarca de pagamento
  • greenhouse gas
    CO2-stroom
    pt
    fluxo de CO2
  • physical sciences / biochemistry / enzyme
    co-enzym A
    pt
    coenzima A
  • chemistry / ENVIRONMENT
    CO2-sensor / koolstofdioxide-sensor
    pt
    analisador de CO2, detetor de CO2
  • iron, steel and other metal industries
    CO2-lassen
    pt
    soldadura a CO2
  • medical science
    co-mutatie
    pt
    mutação simultânea
  • co-centrum
    pt
    centro comum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
co – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/co [visualizado em 2026-06-27 11:09:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Colombia / Republiek Colombia
    pt
    República da Colômbia, Colômbia
  • chemical compound
    koolstofmonoxide / kooloxyduul / carbonyl / koolmonoxide
    pt
    protóxido de carbono, óxido de carbono, carbonilo, monóxido de carbono
  • chemical element
    kobalt
    pt
    cobalto
  • institutional structure / European Council
    Europese Raad
    pt
    Conselho Europeu
  • technology
    technologie voor complexvorming van CO 2
    pt
    tecnologia de captura do CO2
  • medical science
    CO belemmert het O2-transport door bezetting van het Hb-hemoglobine-
    pt
    o CO bloqueia o transporte de O2 porque está intimamente ligado à hemoglobina
  • international instrument
    Conferentie van de Partijen / CoP / conferentie van verdragsluitende partijen
    pt
    Conferência das Partes, CdP, COP
  • life sciences / disease vector
    coronavirus / CoV
    pt
    coronavírus
  • administrative law / food additive / chemical compound / land transport / deterioration of the environment / TRANSPORT
    koolstofdioxide
    pt
    gás carbónico, anidrido carbónico, dióxido de carbono, CO2
  • chemical compound
    C.O.S. / carbonylsulfide
    pt
    sulfureto de carbonilo
  • health
    CoQ / coenzym Q / ubichinon
    pt
    ubiquinona, coenzima Q
  • fisheries
    Argentijnse congeraal
    pt
    congro-argentino
  • climate change policy / global warming
    CO2-equivalent / koolstofdioxide-equivalent / CO2e / kooldioxide-equivalent / CO2-eq
    pt
    CO2(e), equivalente CO2, equivalente dióxido de carbono
  • financing and investment
    voorwaardelijk converteerbare obligatie / CoCo
    pt
    obrigação convertível contingente
  • UN Framework Convention on Climate Change / United Nations / climate / climate change policy
    CoP15 / Klimaatconferentie CoP15 / Conferentie van Kopenhagen over klimaatverandering / Vijftiende Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering
    pt
    Conferência de Copenhaga sobre as Alterações Climáticas
  • common security and defence policy / defence
    gemeenschappelijke hub voor beeldmateriaal uit overheidsbronnen / CoHGI
    pt
    Plataforma comum para imagens governamentais, CoHGI
  • chemical compound
    koolzuur
    pt
    ácido carbónico
  • food additive / chemical compound
    natriumcarbonaat / soda / dinatriumcarbonaat
    pt
    carbonato de sódio, carbonato dissódico
  • climate change policy / greenhouse gas
    CO2-put / put / koolstofdioxideput / koolstofput
    pt
    poço de carbono, sumidouro de carbono, sumidouro
  • climate change policy / United Nations / UN Framework Convention on Climate Change
    CoP/CMP / conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering
    pt
    Conferência das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
  • international instrument / United Nations
    CoP/MoP
    pt
    CdP/RP, Conferência das Partes na qualidade de Reunião das Partes
  • electronics and electrical engineering
    co-boom
    pt
    coárvore
  • communications / air transport
    Co-scan
    pt
    Co-Scan
  • disease vector / life sciences
    Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus / MERS-CoV / MERS-coronavirus
    pt
    MERS-CoV, coronavírus da síndrome respiratória do Médio Oriente
  • chemical compound
    ureum / carbamide / koolzuurdiamide
    pt
    ureia, carbodiamida
  • chemical compound
    propanon / aceton / dimethylketon
    pt
    dimetilcetona, propanona, acetona
  • ENVIRONMENT / taxation
    koolstofheffing / CO2-taks / CO2-heffing
    pt
    taxa sobre o CO2, taxa sobre o carbono
  • EUROPEAN UNION / education
    Europees beleidsnetwerk met betrekking tot sleutelcompetenties in het onderwijs / Europees beleidsnetwerk voor de implementatie van sleutelcompetenties in het schoolonderwijs / Europees beleidsnetwerk inzake sleutelcompetenties in het schoolonderwijs / KeyCoNet
    pt
    Rede Europeia para a Consecução das Competências Essenciais da Educação Escolar, Rede Europeia das Competências Essenciais da Educação Escolar
  • physical sciences / biochemistry / enzyme
    co-enzym
    pt
    coenzima
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    giftigheidsindex / CO-index
    pt
    índice de combustão
  • life sciences / disease vector
    Wuhanvirus / nieuw coronavirus / severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 / COVID-19-virus / nieuw coronavirus (2019-nCoV) / SARS-CoV-2 / 2019-nCoV
    pt
    novo coronavírus 2019, SARS-CoV-2, coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2, vírus da COVID-19, 2019-nCoV
  • air transport
    tweede vlieger / co-piloot
    pt
    segundo-piloto, copiloto
  • physical sciences / biochemistry
    co-factor / cofactor
    pt
    cofator
  • chemical compound
    fenylazijnzuur
    pt
    ácido fenilacético
  • chemistry
    co-elutie
    pt
    coeluição
  • chemical compound
    azijnzuuranhydride
    pt
    anidrido acético
  • greenhouse gas
    CO2-pluim
    pt
    penacho de CO2
  • natural and applied sciences
    CO2-laser / koolstofdioxidelaser
    pt
    laser a dióxido de carbono, laser de dióxido de carbono
  • coal industry / chemical compound
    co-volume
    pt
    covolume
  • banking / financial services
    co-badging
    pt
    associação de marcas, multimarca de pagamento
  • greenhouse gas
    CO2-stroom
    pt
    fluxo de CO2
  • physical sciences / biochemistry / enzyme
    co-enzym A
    pt
    coenzima A
  • chemistry / ENVIRONMENT
    CO2-sensor / koolstofdioxide-sensor
    pt
    analisador de CO2, detetor de CO2
  • iron, steel and other metal industries
    CO2-lassen
    pt
    soldadura a CO2
  • medical science
    co-mutatie
    pt
    mutação simultânea
  • co-centrum
    pt
    centro comum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
co – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/co [visualizado em 2026-06-27 11:09:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos