- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
adjetivo
coletivo
collectief ontslag indienen
apresentar a sua demissão em bloco
collectieve arbeidsovereenkomst
convenção coletiva de trabalho
collectieve sector
setor público
collectieve uitgaven
despesas para a coletividade
een collectief
um coletivo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural resources / goods and services / economic resourcescollectief goedptbem social
- intellectual propertycollectief merkptmarca coletiva
- Law on alienscollectief visumptvisto coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWcollectief rechtptdireito coletivo
- LAW / consumptioncollectieve actie / collectief beroepptação coletiva
- financial marketcollectief beheerptgestão coletiva
- insurancecollectief tarief / bloktariefpttaxa global
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScollectief melkenptordenha coletiva
- social sciencescollectief gedragptcomportamento coletivo
- termination of employment / ECONOMICS / social affairsmassaal ontslag / collectief ontslagptdespedimento coletivo
- LAWcollectief verhaalptação coletiva
- carriage of passengerscollectief vervoerpttransporte coletivo
- intellectual propertycollectief merk van de Europese Unie / collectief Gemeenschapsmerk / collectief Uniemerkptmarca coletiva da UE
- European Union / migrationcollectief paspoort / CLPptpassaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
- preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSakkoordloon / stukloon / collectief stukloonptsalário por peça, salário por tarefa
- organisation of transportcollectief transportpttransportes semicoletivos
- statistics / housing / composition of the populationcollectief huishouden / institutioneel huishoudenptfamília institucional, lar institucional, agregado doméstico institucional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgroepering die in collectief verband wijn bereidt / groepering voor collectieve wijnbereiding / collectief wijnbedrijfptagrupamentos que vinifiquem coletivamente
- land transport / TRANSPORTcollectief stadsvervoerpttransportes urbanos coletivos
- humanitarian aid / cooperation policy / aid policymondiaal collectief goed / internationaal publiek goed / mondiale collectieve voorziening / mondiaal publiek goedptbem público mundial
- social affairs / employmentcollectieve onderhandelingen / collectief onderhandelenptnegociação coletiva
- insurance / accounting / social affairs / business organisationcollectief pensioenfondsptfundo coletivo de pensões
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWsociaal geschil / collectief arbeidsgeschilptconflito de trabalho coletivo
- earth sciencesklassiek collectief plasmaptplasma coletivo clássico
- LAWcollectief Gemeenschapsmerkptmarca comunitária coletiva
- LAW / justicecollectief verhaalmechanismeptmecanismo de tutela coletiva
- information technology and data processing / intellectual propertycollectief beheer van rechtenptgestão coletiva dos direitos
- land transport / TRANSPORTcollectief optredende agentenptrede coletiva de agências
- ECONOMICScollectief financieel evenwichtptequilíbrio financeiro coletivo
- FINANCEcollectief verbruik van de overheidptconsumo coletivo das administrações públicas
- LAW / justiceinstrumenten voor collectief verhaalptinstrumento de ação coletiva
- leisurecollectief logiesverstrekkend bedrijfptestabelecimento de alojamento turístico coletivo
- free movement of capitalcollectief beoordeeld financieel actiefptativo financeiro avaliado coletivamente
- intellectual propertymaatschappij voor collectieve belangenbehartiging / auteursrechtenmaatschappij / organisatie voor collectief rechtenbeheer / collectieve rechtenbeheersorganisatie / collectieve beheersorganisatieptsociedade de gestão coletiva, organização de gestão coletiva, entidade de gestão
- FINANCEcollectief verbruik van privaatrechteleijke instellingen / collectief verbruik van particuliere instellingen / collectief verbruik van particuliere instantiesptconsumo coletivo das administrações privadas
- EUROPEAN UNION / LAW / consumerGroenboek over collectief verhaal voor consumentenptLivro Verde sobre a tutela coletiva dos consumidores
- international agreement / social affairsVerdrag betreffende de bevordering van het collectief onderhandelenptConvenção sobre a Promoção da Negociação Coletiva
- ECONOMICScollectief verbruik van overheid en privaatrechtelijke instellingenptconsumo coletivo das administrações públicas e privadas
- ECONOMICScollectief verbruik van de overheid en van privaatrechtelijke instellingenptconsumo colectivo das administrações públicas e privadas
- international agreement / employment / social affairs / UN specialised agencyVerdrag betreffende het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen, 1949 / Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelenptConvenção sobre o Direito de Sindicalização e de Negociação Coletiva, de 1949, Convenção sobre a aplicação dos princípios do direito de organização e de negociação coletiva
- documentation / humanitiesgeheel-term / collectief-termpttermo genérico partitivo, termo geral partitivo, termo coletivo
- ECONOMICSdiensten die collectief,diffuus en voortdurend worden verbruiktptserviços consumidos coletivamente, de maneira difusa e contínua
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
collectief – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/collectief [visualizado em 2026-08-03 21:35:37].
palavras parecidas com collectief
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural resources / goods and services / economic resourcescollectief goedptbem social
- intellectual propertycollectief merkptmarca coletiva
- Law on alienscollectief visumptvisto coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWcollectief rechtptdireito coletivo
- LAW / consumptioncollectieve actie / collectief beroepptação coletiva
- financial marketcollectief beheerptgestão coletiva
- insurancecollectief tarief / bloktariefpttaxa global
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScollectief melkenptordenha coletiva
- social sciencescollectief gedragptcomportamento coletivo
- termination of employment / ECONOMICS / social affairsmassaal ontslag / collectief ontslagptdespedimento coletivo
- LAWcollectief verhaalptação coletiva
- carriage of passengerscollectief vervoerpttransporte coletivo
- intellectual propertycollectief merk van de Europese Unie / collectief Gemeenschapsmerk / collectief Uniemerkptmarca coletiva da UE
- European Union / migrationcollectief paspoort / CLPptpassaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
- preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSakkoordloon / stukloon / collectief stukloonptsalário por peça, salário por tarefa
- organisation of transportcollectief transportpttransportes semicoletivos
- statistics / housing / composition of the populationcollectief huishouden / institutioneel huishoudenptfamília institucional, lar institucional, agregado doméstico institucional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgroepering die in collectief verband wijn bereidt / groepering voor collectieve wijnbereiding / collectief wijnbedrijfptagrupamentos que vinifiquem coletivamente
- land transport / TRANSPORTcollectief stadsvervoerpttransportes urbanos coletivos
- humanitarian aid / cooperation policy / aid policymondiaal collectief goed / internationaal publiek goed / mondiale collectieve voorziening / mondiaal publiek goedptbem público mundial
- social affairs / employmentcollectieve onderhandelingen / collectief onderhandelenptnegociação coletiva
- insurance / accounting / social affairs / business organisationcollectief pensioenfondsptfundo coletivo de pensões
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWsociaal geschil / collectief arbeidsgeschilptconflito de trabalho coletivo
- earth sciencesklassiek collectief plasmaptplasma coletivo clássico
- LAWcollectief Gemeenschapsmerkptmarca comunitária coletiva
- LAW / justicecollectief verhaalmechanismeptmecanismo de tutela coletiva
- information technology and data processing / intellectual propertycollectief beheer van rechtenptgestão coletiva dos direitos
- land transport / TRANSPORTcollectief optredende agentenptrede coletiva de agências
- ECONOMICScollectief financieel evenwichtptequilíbrio financeiro coletivo
- FINANCEcollectief verbruik van de overheidptconsumo coletivo das administrações públicas
- LAW / justiceinstrumenten voor collectief verhaalptinstrumento de ação coletiva
- leisurecollectief logiesverstrekkend bedrijfptestabelecimento de alojamento turístico coletivo
- free movement of capitalcollectief beoordeeld financieel actiefptativo financeiro avaliado coletivamente
- intellectual propertymaatschappij voor collectieve belangenbehartiging / auteursrechtenmaatschappij / organisatie voor collectief rechtenbeheer / collectieve rechtenbeheersorganisatie / collectieve beheersorganisatieptsociedade de gestão coletiva, organização de gestão coletiva, entidade de gestão
- FINANCEcollectief verbruik van privaatrechteleijke instellingen / collectief verbruik van particuliere instellingen / collectief verbruik van particuliere instantiesptconsumo coletivo das administrações privadas
- EUROPEAN UNION / LAW / consumerGroenboek over collectief verhaal voor consumentenptLivro Verde sobre a tutela coletiva dos consumidores
- international agreement / social affairsVerdrag betreffende de bevordering van het collectief onderhandelenptConvenção sobre a Promoção da Negociação Coletiva
- ECONOMICScollectief verbruik van overheid en privaatrechtelijke instellingenptconsumo coletivo das administrações públicas e privadas
- ECONOMICScollectief verbruik van de overheid en van privaatrechtelijke instellingenptconsumo colectivo das administrações públicas e privadas
- international agreement / employment / social affairs / UN specialised agencyVerdrag betreffende het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen, 1949 / Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelenptConvenção sobre o Direito de Sindicalização e de Negociação Coletiva, de 1949, Convenção sobre a aplicação dos princípios do direito de organização e de negociação coletiva
- documentation / humanitiesgeheel-term / collectief-termpttermo genérico partitivo, termo geral partitivo, termo coletivo
- ECONOMICSdiensten die collectief,diffuus en voortdurend worden verbruiktptserviços consumidos coletivamente, de maneira difusa e contínua
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
collectief – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/collectief [visualizado em 2026-08-03 21:35:37].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: