- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome
comité masculino, comissão feminino
en petit comité
em família, na intimidade
in comité generaal
à porta fechada
uitvoerend comité
comissão executiva
vergaderen in comité
reunir-se em comité
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU relations / FINANCE / cooperation policyComité voor samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering / Comité SOFptComité ACP-CE de Cooperação para o Financiamento do Desenvolvimento, Comité ACP-UE de Cooperação para o Financiamento do Desenvolvimento, CCFD
- EUROPEAN UNION / European UnionComité K.4 / Comité van artikel K.4ptComité do Artigo K.4, Comité K.4
- EUROPEAN UNIONMED-Comité / Comité MEDptComité MED
- economic conditions / European UnionMED / Comité MEDptMED, Comité MED
- administrative law / POLITICSComité K.4ptcomité instituído no n.º 1 do artigo K.4.º do Tratado
- United NationsCTC / Comité 1373 / Comité van de Veiligheidsraad ingesteld bij resolutie 1373 (2001) over terrorismebestrijding / Comité terrorismebestrijdingptCTC, Comité Contra o Terrorismo
- administrative law / European Union / ENVIRONMENTComité LIFEptComité LIFE
- environmental protection / Community bodyComité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn inzake het behoud van de vogelstand / Comité ORNISptComité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens, Comité ORNIS
- financial institutions and credit / world organisationBCBS / Bazels Comité van bankentoezichthouders / Bazels Comité voor bankentoezicht / Bazels ComitéptCBSB, Comité de Basileia, Comité de Basileia de Supervisão Bancária
- EUROPEAN UNION / TRADEComité inzake de tenuitvoerlegging van projecten ter bevordering van de samenwerking en de handelsbetrekkingen tussen de Europese Unie en de geïndustrialiseerde landen van Noord-Amerika, het Verre Oosten en Australazië / Comité EXPROMptComité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia, Comité EXPROM
- European Union membership / international agreementGemengd Comité EU-VK / Gemengd ComitéptComité Misto do Acordo de Saída, Comité Misto criado pelo Acordo de Saída
- EUROPEAN UNION / TRANSPORTComité vervoer over land Gemeenschap/Zwitserland / Gemengd Comité / Comité inlandvervoer Gemeenschap/ZwitserlandptComité dos Transportes Terrestres Comunidade-Suíça
- defence / electrical and nuclear industriesComité ZanggerptComité Zangger
- institutional structure / Council of the European Union / EU Military CommitteeMilitair Comité van de Europese Unie / EUMC / Militair ComitéptComité Militar da União Europeia, CMUE
- monetary relations / European UnionMonetair ComitéptCM, Comité Monetário
- European Union / FINANCEMonetair ComitéptCM, Comité Monetário
- administrative law / European UnionComité "Tempus"ptComité Tempus
- EU institutionCOPO / Politiek ComitéptCOPO, CP, Comité Político
- pharmaceutical industryComité pediatrieptComité Pediátrico
- chemistryMSC / Comité lidstatenptMSC, Comité dos Estados-Membros
- EUROPEAN UNION / LAW / EU institutions and European civil service / social sciences / humanitiespermanent comitéptcomissão permanente
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union / taxationComité MatthaeusptComité Matthaeus
- leisurenationaal comitéptCN, comité de organização
- FINANCERaadgevend Comite voor het bankwezen / raadgevend comité voor bankenptComité Consultivo Bancário
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsraadgevend comité / comité van raadgevende aardptcomité consultivo, comité consultivo
- European Union law / operation of the Institutions / Community bodycomité van beroepptcomité de recurso
- European organisations / POLITICSacademisch comitéptComité Académico
- miscellaneous industriescomité van beheer / bestuurscomité / beheercomitéptcomité de gestão, comité de direcção
- administrative structures / ECONOMICS / business organisationuitvoerend comitéptcomité executivo, comissão executiva
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTComité van wijzenptcomité de conselheiros
- EUROPEAN UNION / FINANCEFinancieel ComitéptComité Financeiro
- administrative law / United Nationscomité van beheerptcomité administrativo
- humanitiesfinancieel comitéptcomité financeiro, comissão financeira
- electrical and nuclear industriesComité van beheerptComité consultivo de gestão, CCG
- FINANCEfinancieel comitéptcomissão de finanças
- financial institutions and credit / FINANCE / TRANSPORTComité van WijzenptComité de Sábios
- European Unioncomité van beroepptComité dos Recursos
- administrative law / European UnionComité "Socrates"ptComité Socrates
- EU law / operation of the Institutionscomité van beheerptcomité de gestão
- European Union / FINANCE / budgetfinancieel comitéptCO, Comissão Orçamental
- Community budgetbemiddelingscomité / comité van overleg / commissie van overlegptComité de Conciliação, Comissão de Concertação
- EUROPEAN UNIONComité Douane 2007ptComité da Alfândega 2007
- EUROPEAN UNION / European civil serviceComité van overlegptComissão de Concertação, COCO
- EUROPEAN UNIONgeografisch comitéptcomité geográfico
- economic conditions / European Uniongeografisch comitéptComité geográfico
- humanitiesplaatselijk comitéptcomité local
- economic conditions / European Union / EDFComité van het EOFptComité do FED
- aid policy / Community bodyComité van het EOFptComité do FED, Comité do Fundo Europeu de Desenvolvimento
- EU law / operation of the Institutionsregelgevend comitéptcomité de regulamentação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
comité – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/comité [visualizado em 2026-07-01 07:07:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU relations / FINANCE / cooperation policyComité voor samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering / Comité SOFptComité ACP-CE de Cooperação para o Financiamento do Desenvolvimento, Comité ACP-UE de Cooperação para o Financiamento do Desenvolvimento, CCFD
- EUROPEAN UNION / European UnionComité K.4 / Comité van artikel K.4ptComité do Artigo K.4, Comité K.4
- EUROPEAN UNIONMED-Comité / Comité MEDptComité MED
- economic conditions / European UnionMED / Comité MEDptMED, Comité MED
- administrative law / POLITICSComité K.4ptcomité instituído no n.º 1 do artigo K.4.º do Tratado
- United NationsCTC / Comité 1373 / Comité van de Veiligheidsraad ingesteld bij resolutie 1373 (2001) over terrorismebestrijding / Comité terrorismebestrijdingptCTC, Comité Contra o Terrorismo
- administrative law / European Union / ENVIRONMENTComité LIFEptComité LIFE
- environmental protection / Community bodyComité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn inzake het behoud van de vogelstand / Comité ORNISptComité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens, Comité ORNIS
- financial institutions and credit / world organisationBCBS / Bazels Comité van bankentoezichthouders / Bazels Comité voor bankentoezicht / Bazels ComitéptCBSB, Comité de Basileia, Comité de Basileia de Supervisão Bancária
- EUROPEAN UNION / TRADEComité inzake de tenuitvoerlegging van projecten ter bevordering van de samenwerking en de handelsbetrekkingen tussen de Europese Unie en de geïndustrialiseerde landen van Noord-Amerika, het Verre Oosten en Australazië / Comité EXPROMptComité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia, Comité EXPROM
- European Union membership / international agreementGemengd Comité EU-VK / Gemengd ComitéptComité Misto do Acordo de Saída, Comité Misto criado pelo Acordo de Saída
- EUROPEAN UNION / TRANSPORTComité vervoer over land Gemeenschap/Zwitserland / Gemengd Comité / Comité inlandvervoer Gemeenschap/ZwitserlandptComité dos Transportes Terrestres Comunidade-Suíça
- defence / electrical and nuclear industriesComité ZanggerptComité Zangger
- institutional structure / Council of the European Union / EU Military CommitteeMilitair Comité van de Europese Unie / EUMC / Militair ComitéptComité Militar da União Europeia, CMUE
- monetary relations / European UnionMonetair ComitéptCM, Comité Monetário
- European Union / FINANCEMonetair ComitéptCM, Comité Monetário
- administrative law / European UnionComité "Tempus"ptComité Tempus
- EU institutionCOPO / Politiek ComitéptCOPO, CP, Comité Político
- pharmaceutical industryComité pediatrieptComité Pediátrico
- chemistryMSC / Comité lidstatenptMSC, Comité dos Estados-Membros
- EUROPEAN UNION / LAW / EU institutions and European civil service / social sciences / humanitiespermanent comitéptcomissão permanente
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union / taxationComité MatthaeusptComité Matthaeus
- leisurenationaal comitéptCN, comité de organização
- FINANCERaadgevend Comite voor het bankwezen / raadgevend comité voor bankenptComité Consultivo Bancário
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsraadgevend comité / comité van raadgevende aardptcomité consultivo, comité consultivo
- European Union law / operation of the Institutions / Community bodycomité van beroepptcomité de recurso
- European organisations / POLITICSacademisch comitéptComité Académico
- miscellaneous industriescomité van beheer / bestuurscomité / beheercomitéptcomité de gestão, comité de direcção
- administrative structures / ECONOMICS / business organisationuitvoerend comitéptcomité executivo, comissão executiva
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTComité van wijzenptcomité de conselheiros
- EUROPEAN UNION / FINANCEFinancieel ComitéptComité Financeiro
- administrative law / United Nationscomité van beheerptcomité administrativo
- humanitiesfinancieel comitéptcomité financeiro, comissão financeira
- electrical and nuclear industriesComité van beheerptComité consultivo de gestão, CCG
- FINANCEfinancieel comitéptcomissão de finanças
- financial institutions and credit / FINANCE / TRANSPORTComité van WijzenptComité de Sábios
- European Unioncomité van beroepptComité dos Recursos
- administrative law / European UnionComité "Socrates"ptComité Socrates
- EU law / operation of the Institutionscomité van beheerptcomité de gestão
- European Union / FINANCE / budgetfinancieel comitéptCO, Comissão Orçamental
- Community budgetbemiddelingscomité / comité van overleg / commissie van overlegptComité de Conciliação, Comissão de Concertação
- EUROPEAN UNIONComité Douane 2007ptComité da Alfândega 2007
- EUROPEAN UNION / European civil serviceComité van overlegptComissão de Concertação, COCO
- EUROPEAN UNIONgeografisch comitéptcomité geográfico
- economic conditions / European Uniongeografisch comitéptComité geográfico
- humanitiesplaatselijk comitéptcomité local
- economic conditions / European Union / EDFComité van het EOFptComité do FED
- aid policy / Community bodyComité van het EOFptComité do FED, Comité do Fundo Europeu de Desenvolvimento
- EU law / operation of the Institutionsregelgevend comitéptcomité de regulamentação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
comité – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/comité [visualizado em 2026-07-01 07:07:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: