- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transporttweerichtingsdiagnoseprocedure;bidirectionele diagnoseprocedure / diagnoseptcontrolo bidirecional do diagnóstico
- information technology and data processing / humanitiesdiagnoseptdiagnóstico
- natural and applied sciencesdiagnoseptdiagnose
- materials technology / building and public worksdiagnoseptdiagnóstico
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdiagnoseptdiagnóstico, diagnose
- medical sciencevroege diagnose / vroegdiagnose / vroegtijdige ontdekking / vroegtijdige diagnoseptdiagnóstico precoce
- information technology and data processingdynamische diagnoseptdiagnóstico dinâmico
- communicationsdiagnose op afstandptdiagnóstico à distância
- medical sciencedifferentiële diagnoseptdiagnóstico diferencial
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgelijktijdige diagnoseptdiagnóstico em tempo real
- land transportgelijktijdige diagnoseptdiagnóstico em tempo real
- medical sciencepathologische diagnoseptdiagnóstico patológico
- information technology and data processingonmiddellijke diagnoseptdiagnóstico em linha
- healthdiagnose van een ziekteptdiagnóstico da doença
- medical sciencepre-implantatie diagnoseptdiagnóstico pré-implantação
- communications / information technology and data processingdiagnose voor het netwerkptdiagnóstico de avarias de rede
- medical sciencedetector voor diagnose in vivoptsensor para diagnósticos in vivo
- information technology and data processingbasisgegeven inzake de diagnoseptdado básico de diagnóstico
- healthactief hulpmiddel voor diagnoseptdispositivo ativo para diagnóstico
- land transportbasisgegeven inzake de diagnoseptdado básico de diagnóstico
- medical sciencereageermiddel voor het stellen van een diagnoseptreagente de diagnóstico
- information technology and data processingdiagnose van een asynchrone modembesturingseenheidptdiagnóstico do controlador de modem assíncrono
- healthnabootsing,m.b.v.een computer,van het stellen van een diagnoseptsimulação de diagnóstico assistida por computador
- international agreement / health policyOvereenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandelingptAcordo para a Importação Temporária com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
- international agreement / health policyAanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandelingptProtocolo Adicional ao Acordo para a Importação Temporária, com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
- natural and applied sciencesblad-diagnoseptdiagnóstico foliar
- natural and applied sciences / healthin vitro-diagnoseptdiagnóstico in vitro
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTdiagnose-aanvraagptpedido de diagnóstico
- land transportdiagnose-aanvraagptpedido de diagnóstico
- information technology and data processing / technology and technical regulationscassette-diagnoseptdiagnóstico do controlador de cassetes
- earth sciencesdiagnose-lasertechniekpttécnica de diagnóstico laser
- information technology and data processingdiagnose-console van de operateurptconsola de operador de diagnóstico
- health / technology and technical regulationshulpmiddel bestemd voor in vitro-diagnose / medisch hulpmiddel voor in-vitrodiagnostiekptdispositivo médico para diagnóstico in vitro, dispositivo para diagnóstico in vitro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTafval van onderzoek en de diagnose,behandeling of preventie van ziektes bij dierenptresíduos de investigação, diagnóstico, tratamento ou prevenção de doenças envolvendo animais
- ENVIRONMENTafval van de verloskundige zorg en de diagnose,behandeling en preventie van ziektes bij de mensptresíduos de maternidades, diagnóstico, tratamento ou prevenção de doença em seres humanos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diagnose – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/diagnose [visualizado em 2026-07-09 17:41:24].
relacionadas com diagnose
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transporttweerichtingsdiagnoseprocedure;bidirectionele diagnoseprocedure / diagnoseptcontrolo bidirecional do diagnóstico
- information technology and data processing / humanitiesdiagnoseptdiagnóstico
- natural and applied sciencesdiagnoseptdiagnose
- materials technology / building and public worksdiagnoseptdiagnóstico
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdiagnoseptdiagnóstico, diagnose
- medical sciencevroege diagnose / vroegdiagnose / vroegtijdige ontdekking / vroegtijdige diagnoseptdiagnóstico precoce
- information technology and data processingdynamische diagnoseptdiagnóstico dinâmico
- communicationsdiagnose op afstandptdiagnóstico à distância
- medical sciencedifferentiële diagnoseptdiagnóstico diferencial
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgelijktijdige diagnoseptdiagnóstico em tempo real
- land transportgelijktijdige diagnoseptdiagnóstico em tempo real
- medical sciencepathologische diagnoseptdiagnóstico patológico
- information technology and data processingonmiddellijke diagnoseptdiagnóstico em linha
- healthdiagnose van een ziekteptdiagnóstico da doença
- medical sciencepre-implantatie diagnoseptdiagnóstico pré-implantação
- communications / information technology and data processingdiagnose voor het netwerkptdiagnóstico de avarias de rede
- medical sciencedetector voor diagnose in vivoptsensor para diagnósticos in vivo
- information technology and data processingbasisgegeven inzake de diagnoseptdado básico de diagnóstico
- healthactief hulpmiddel voor diagnoseptdispositivo ativo para diagnóstico
- land transportbasisgegeven inzake de diagnoseptdado básico de diagnóstico
- medical sciencereageermiddel voor het stellen van een diagnoseptreagente de diagnóstico
- information technology and data processingdiagnose van een asynchrone modembesturingseenheidptdiagnóstico do controlador de modem assíncrono
- healthnabootsing,m.b.v.een computer,van het stellen van een diagnoseptsimulação de diagnóstico assistida por computador
- international agreement / health policyOvereenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandelingptAcordo para a Importação Temporária com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
- international agreement / health policyAanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandelingptProtocolo Adicional ao Acordo para a Importação Temporária, com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
- natural and applied sciencesblad-diagnoseptdiagnóstico foliar
- natural and applied sciences / healthin vitro-diagnoseptdiagnóstico in vitro
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTdiagnose-aanvraagptpedido de diagnóstico
- land transportdiagnose-aanvraagptpedido de diagnóstico
- information technology and data processing / technology and technical regulationscassette-diagnoseptdiagnóstico do controlador de cassetes
- earth sciencesdiagnose-lasertechniekpttécnica de diagnóstico laser
- information technology and data processingdiagnose-console van de operateurptconsola de operador de diagnóstico
- health / technology and technical regulationshulpmiddel bestemd voor in vitro-diagnose / medisch hulpmiddel voor in-vitrodiagnostiekptdispositivo médico para diagnóstico in vitro, dispositivo para diagnóstico in vitro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTafval van onderzoek en de diagnose,behandeling of preventie van ziektes bij dierenptresíduos de investigação, diagnóstico, tratamento ou prevenção de doenças envolvendo animais
- ENVIRONMENTafval van de verloskundige zorg en de diagnose,behandeling en preventie van ziektes bij de mensptresíduos de maternidades, diagnóstico, tratamento ou prevenção de doença em seres humanos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diagnose – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/diagnose [visualizado em 2026-07-09 17:41:24].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: