hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
densidade feminino; (water-, luchtdichtheid) impermeabilidade feminino
dichtheid van bevolking
densidade populacional, densidade demográfica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    volumedichtheid / dichtheid / schijnbaar soortelijk gewicht
    pt
    massa volúmica aparente, densidade aparente
  • chemistry
    dichtheid / soortelijke massa
    pt
    massa volúmica, massa específica
  • industrial structures
    dichtheid / nummer
    pt
    número do pente, espaçamento entre fios e/ou passagens
  • ENVIRONMENT
    dichtheid
    pt
    densidade
  • natural and applied sciences / ENERGY
    dichtheid
    pt
    densidade
  • statistics
    dichtheid
    pt
    densidade
  • information technology and data processing
    dichtheid
    pt
    densidade
  • land transport / TRANSPORT
    dichtheid
    pt
    densidade, concentração
  • building and public works
    dichtheid
    pt
    compacidade
  • land transport / TRANSPORT
    dichtheid
    pt
    compacidade
  • industrial structures
    dichtheid
    pt
    índice de alimentação, fator de qualidade
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    dichtheid
    pt
    impermeabilidade, estancamento
  • industrial structures
    dichtheid
    pt
    contextura
  • space science / information technology and data processing / technology and technical regulations
    dichtheid / scheidend vermogen / oplossend vermogen / resolutie
    pt
    resolução
  • materials technology / building and public works
    droge volumieke massa / droge dichtheid
    pt
    baridade seca
  • life sciences
    droge dichtheid
    pt
    peso específico do sedimento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    dubbele dichtheid
    pt
    dupla densidade, densidade dupla, DD
  • physical sciences
    OD / optische dichtheid
    pt
    DO, densidade ótica
  • physical sciences
    optische dichtheid / zwarting
    pt
    densidade ótica de uma película, densidade ótica
  • industrial structures
    garennummer / lineïeke dichtheid / lineïeke massa
    pt
    número do fio, título do fio, massa linear do fio
  • fisheries
    lineïeke massa / lineaire dichtheid
    pt
    massa por unidade de comprimento
  • electronics and electrical engineering
    optische dichtheid / zwarting
    pt
    densidade ótica
  • chemical compound / industrial structures
    lineaire dichtheid / titer
    pt
    massa linear, título
  • earth sciences
    optische dichtheid
    pt
    espessura ótica
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nominale dichtheid
    pt
    densidade nominal
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    minimale dichtheid
    pt
    densidade mínima
  • chemistry
    relatieve dichtheid / soortelijk gewicht
    pt
    densidade relativa
  • electronics and electrical engineering / communications
    spectrale dichtheid
    pt
    densidade espetral
  • statistics
    spectrale dichtheid
    pt
    densidade espetral
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spectrale dichtheid
    pt
    densidade espetral
  • electronics and electrical engineering
    spectrale dichtheid
    pt
    densidade espetral
  • chemical compound
    dichtheid na persen
    pt
    densidade de prensagem
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    werkelijke dichtheid / soortelijk gewicht / dichtheid in het luchtledige
    pt
    densidade absoluta, densidade verdadeira
  • iron, steel and other metal industries
    schijnbaar soortelijk gewicht / schijnbare dichtheid
    pt
    massa volúmica, densidade aparente
  • air transport
    werkelijke dichtheid
    pt
    densidade real
  • land transport / TRANSPORT
    schijnbare dichtheid
    pt
    baridade
  • earth sciences
    dichtheid onder water
    pt
    densidade sob a água
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    viervoudige dichtheid
    pt
    densidade quádrupla
  • industrial structures
    Asymmetrisch dichtheid
    pt
    aperto não quadrado
  • cultural policy
    dichtheid van een film
    pt
    densidade de uma película
  • communications / information technology and data processing
    dichtheid van het beeld
    pt
    densidade da imagem
  • waste
    scheiding naar dichtheid
    pt
    seleção densimétrica, separação densimétrica, separação por densidade
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    maximale droge dichtheid
    pt
    densidade seca máxima
  • livestock farming
    opstandsdichtheid / graasdichtheid / dichtheid van een opstand / beweidingsdichtheid / dierbezetting
    pt
    densidade de pastoreio, encabeçamento
  • materials technology / chemistry
    polyethyleen-LD / PE-LD / polyetheen-lage dichtheid
    pt
    polietileno de alta pressão
  • building and public works / life sciences
    dichtheid van droge grond
    pt
    densidade aparente do solo
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    plasma van grote dichtheid
    pt
    plasma de elevada densidade, plasma opaco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantdichteid / dichtheid van de beplanting
    pt
    espessura da vegetação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dichtheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dichtheid [visualizado em 2026-07-13 14:15:55].
relacionadas com dichtheid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    volumedichtheid / dichtheid / schijnbaar soortelijk gewicht
    pt
    massa volúmica aparente, densidade aparente
  • chemistry
    dichtheid / soortelijke massa
    pt
    massa volúmica, massa específica
  • industrial structures
    dichtheid / nummer
    pt
    número do pente, espaçamento entre fios e/ou passagens
  • ENVIRONMENT
    dichtheid
    pt
    densidade
  • natural and applied sciences / ENERGY
    dichtheid
    pt
    densidade
  • statistics
    dichtheid
    pt
    densidade
  • information technology and data processing
    dichtheid
    pt
    densidade
  • land transport / TRANSPORT
    dichtheid
    pt
    densidade, concentração
  • building and public works
    dichtheid
    pt
    compacidade
  • land transport / TRANSPORT
    dichtheid
    pt
    compacidade
  • industrial structures
    dichtheid
    pt
    índice de alimentação, fator de qualidade
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    dichtheid
    pt
    impermeabilidade, estancamento
  • industrial structures
    dichtheid
    pt
    contextura
  • space science / information technology and data processing / technology and technical regulations
    dichtheid / scheidend vermogen / oplossend vermogen / resolutie
    pt
    resolução
  • materials technology / building and public works
    droge volumieke massa / droge dichtheid
    pt
    baridade seca
  • life sciences
    droge dichtheid
    pt
    peso específico do sedimento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    dubbele dichtheid
    pt
    dupla densidade, densidade dupla, DD
  • physical sciences
    OD / optische dichtheid
    pt
    DO, densidade ótica
  • physical sciences
    optische dichtheid / zwarting
    pt
    densidade ótica de uma película, densidade ótica
  • industrial structures
    garennummer / lineïeke dichtheid / lineïeke massa
    pt
    número do fio, título do fio, massa linear do fio
  • fisheries
    lineïeke massa / lineaire dichtheid
    pt
    massa por unidade de comprimento
  • electronics and electrical engineering
    optische dichtheid / zwarting
    pt
    densidade ótica
  • chemical compound / industrial structures
    lineaire dichtheid / titer
    pt
    massa linear, título
  • earth sciences
    optische dichtheid
    pt
    espessura ótica
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nominale dichtheid
    pt
    densidade nominal
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    minimale dichtheid
    pt
    densidade mínima
  • chemistry
    relatieve dichtheid / soortelijk gewicht
    pt
    densidade relativa
  • electronics and electrical engineering / communications
    spectrale dichtheid
    pt
    densidade espetral
  • statistics
    spectrale dichtheid
    pt
    densidade espetral
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spectrale dichtheid
    pt
    densidade espetral
  • electronics and electrical engineering
    spectrale dichtheid
    pt
    densidade espetral
  • chemical compound
    dichtheid na persen
    pt
    densidade de prensagem
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    werkelijke dichtheid / soortelijk gewicht / dichtheid in het luchtledige
    pt
    densidade absoluta, densidade verdadeira
  • iron, steel and other metal industries
    schijnbaar soortelijk gewicht / schijnbare dichtheid
    pt
    massa volúmica, densidade aparente
  • air transport
    werkelijke dichtheid
    pt
    densidade real
  • land transport / TRANSPORT
    schijnbare dichtheid
    pt
    baridade
  • earth sciences
    dichtheid onder water
    pt
    densidade sob a água
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    viervoudige dichtheid
    pt
    densidade quádrupla
  • industrial structures
    Asymmetrisch dichtheid
    pt
    aperto não quadrado
  • cultural policy
    dichtheid van een film
    pt
    densidade de uma película
  • communications / information technology and data processing
    dichtheid van het beeld
    pt
    densidade da imagem
  • waste
    scheiding naar dichtheid
    pt
    seleção densimétrica, separação densimétrica, separação por densidade
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    maximale droge dichtheid
    pt
    densidade seca máxima
  • livestock farming
    opstandsdichtheid / graasdichtheid / dichtheid van een opstand / beweidingsdichtheid / dierbezetting
    pt
    densidade de pastoreio, encabeçamento
  • materials technology / chemistry
    polyethyleen-LD / PE-LD / polyetheen-lage dichtheid
    pt
    polietileno de alta pressão
  • building and public works / life sciences
    dichtheid van droge grond
    pt
    densidade aparente do solo
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    plasma van grote dichtheid
    pt
    plasma de elevada densidade, plasma opaco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantdichteid / dichtheid van de beplanting
    pt
    espessura da vegetação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dichtheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dichtheid [visualizado em 2026-07-13 14:15:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro