- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome masculino
roubo masculino
een diefstal begaan
praticar um roubo
gekwalificeerde diefstal
roubo qualificado
iemand van diefstal beschuldigen
acusar alguém de roubo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawdiefstalptfurto
- offencediefstalptroubo
- accountingdiefstalptroubo
- Criminal lawinbraak / diefstal met braak / wederrechtelijk binnendringenptarrombamento, escalamento
- offencegewapende diefstal / gewapende overvalptroubo à mão armada
- criminal lawdiefstal met braak / diefstal...dmv braakptfurto com arrombamento, assalto à propriedade
- Criminal lawdiefstal met geweldptroubo
- criminal law / LAWeenvoudige diefstalptfurto simples
- criminal law / area of freedom, security and justicegeorganiseerde diefstalptroubo organizado
- LAW / information technology and data processingdiefstal van machinetijd / diefstal van computertijdptroubo de tempo de computador
- communicationsalarmtoestel tegen diefstalptaparelho avisador para proteção contra roubo
- LAW / information technology and data processingbeveiligingsmaatregel tegen diefstalptmedida de proteção contra roubo
- materials technologyanti-diefstal sluitingptfecho inviolável
- EUROPEAN UNIONverzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico ( breuk, diefstal, brand )ptdespesas de seguro com a cobertura de riscos correntes (quebra, roubo, incêndio)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
diefstal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/diefstal [visualizado em 2026-06-21 16:17:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawdiefstalptfurto
- offencediefstalptroubo
- accountingdiefstalptroubo
- Criminal lawinbraak / diefstal met braak / wederrechtelijk binnendringenptarrombamento, escalamento
- offencegewapende diefstal / gewapende overvalptroubo à mão armada
- criminal lawdiefstal met braak / diefstal...dmv braakptfurto com arrombamento, assalto à propriedade
- Criminal lawdiefstal met geweldptroubo
- criminal law / LAWeenvoudige diefstalptfurto simples
- criminal law / area of freedom, security and justicegeorganiseerde diefstalptroubo organizado
- LAW / information technology and data processingdiefstal van machinetijd / diefstal van computertijdptroubo de tempo de computador
- communicationsalarmtoestel tegen diefstalptaparelho avisador para proteção contra roubo
- LAW / information technology and data processingbeveiligingsmaatregel tegen diefstalptmedida de proteção contra roubo
- materials technologyanti-diefstal sluitingptfecho inviolável
- EUROPEAN UNIONverzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico ( breuk, diefstal, brand )ptdespesas de seguro com a cobertura de riscos correntes (quebra, roubo, incêndio)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
diefstal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/diefstal [visualizado em 2026-06-21 16:17:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
