nome
contrato masculino de trabalho
bij beëindiging van het dienstverband
ao cessar o contrato de trabalho
een vast dienstverband
um (contrato de) trabalho efetivo
zijn twaalf-en-een-halfjarig dienstverband vieren
celebrar os seus doze anos e meio de serviço, festejar os seus doze anos e meio de serviço
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTbeëindiging van een dienstverbandptrescisão do contrato de trabalho, cessação do contrato de trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgratificatie wegens langdurig dienstverbandptgratificação por antiguidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dienstverband – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dienstverband [visualizado em 2026-06-30 23:40:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTbeëindiging van een dienstverbandptrescisão do contrato de trabalho, cessação do contrato de trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgratificatie wegens langdurig dienstverbandptgratificação por antiguidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dienstverband – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dienstverband [visualizado em 2026-06-30 23:40:16].