verbo intransitivo
1.
(zijn, haar weg nemen; ten einde brengen) passar (por)
2.
(door iets heen dringen) romper (através de)
dat radiostation komt goed door
esta estação de rádio apanha-se bem, esta estação de rádio apanha-se sem interferências
de berichten die doorkomen zijn slecht
as notícias que (nos) chegam são más
de menigte was zo groot, dat er geen doorkomen aan was
a multidão era tamanha que não se podia romper, a multidão era tamanha que não se podia passar
de tijd doorkomen
passar o tempo, matar o tempo
de zon komt door
o sol está a aparecer
er is geen doorkomen aan
não há maneira de isto acabar, não há maneira de isto chegar ao fim
haar kiezen komen door
os dentes dela estão a furar, os dentes dela estão a nascer
Partilhar
Como referenciar 
doorkomen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/doorkomen [visualizado em 2026-06-28 19:44:46].