- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
favoritos
nome
obscuridade feminino
de oorzaak bleef in het duister
a causa continuou obscura
in het duister (rond)tasten
figurado tatear no escuro, andar às apalpadelas
in het duister zitten
estar (sentado) no escuro
over de oorzaken van het ongeluk tast men in het duister
sobre as causas do acidente continua a reinar mistério, sobre as causas do desastre continua a reinar mistério
1
2
adjetivo
1.
(donker; ook figuurlijk) obscuro
2.
(louche) equívoco, duvidoso (tijdelijk duister) toldou-se-lhe a vista
duistere machten
poderes das trevas, potências do mal
duistere praktijken
práticas duvidosas, inconveniências
duistere woorden
palavras enigmáticas
een duister zaakje
um caso suspeito
een duistere afkomst
uma origem obscura
een duistere toekomst
um futuro incerto, um futuro sombrio
het is duister
está escuro, está sombrio
het is me nog even duister
para mim continua a ser mistério
zijn ogen werden duister
ele já não vê como via dantes
Partilhar
Como referenciar 
duister – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/duister [visualizado em 2026-07-31 14:05:15].
