duurzaam

Outros exemplos de uso

• fisheries
  duurzame visserij / duurzaam vissen / duurzame visvangst

  pt

  pesca sustentável
• ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  duurzaam ontwerpen / duurzaam design

  pt

  conceção sustentável
• ENVIRONMENT
  duurzaam beheer

  pt

  gestão sustentada
• industrial structures
  duurzaam papier

  pt

  papel de longa duração
• natural resources / natural and applied sciences / ENVIRONMENT
  duurzaam gebruik

  pt

  utilização sustentável
• textile industry
  duurzaam textiel

  pt

  têxtil sustentável
• economic policy / agricultural policy / ECONOMICS
  duurzaam voedsel

  pt

  sustentabilidade alimentar
• Law on aliens
  verblijf voor onbepaalde tijd / duurzaam verblijf / vestiging

  pt

  residência de duração ilimitada, residência permanente
• supply
  duurzaam aankopen

  pt

  aprovisionamento sustentável
• financing policy / sustainable development / environmental policy
  duurzaam bankieren / ethisch bankieren

  pt

  banca sustentável
• forestry / ENVIRONMENT
  duurzaam bosbeheer / SFM

  pt

  gestão sustentável das florestas, GSF, gestão florestal sustentável, GFS
• chemical compound / industrial structures
  duurzaam materiaal / bestendig materiaal

  pt

  material não degradável, material inalterável
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
  duurzaam evenwicht

  pt

  alcançar o equilíbrio numa base sustentável
• environmental policy
  ecologisch duurzaam

  pt

  ecossustentável, ecologicamente sustentável
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
  duurzaam bodembeheer

  pt

  gestão sustentável dos solos
• ENVIRONMENT
  duurzaam waterbeheer

  pt

  gestão sustentável da água
• AGRI-FOODSTUFFS
  duurzaam voedselsysteem

  pt

  sistema alimentar sustentável
• environmental protection / chemical compound
  veilig en inherent duurzaam

  pt

  concebido para ser seguro e sustentável, seguro e sustentável desde a conceção
• transport policy / environmental policy
  Forum voor duurzaam vervoer

  pt

  FTS, Fórum de Transportes Sustentáveis
• ENVIRONMENT
  duurzaam toerisme op het platteland

  pt

  turismo sustentável no futura das zonas rurais
• EUROPEAN UNION / economic policy / environmental policy
  investeringsplan voor de Europese Green Deal / investeringsplan voor een duurzaam Europa

  pt

  plano de investimento para uma Europa sustentável, Plano de Investimento do Pacto Ecológico Europeu
• small and medium-sized enterprises / EU policy
  kmo-strategie / kmo-strategie voor een duurzaam en digitaal Europa / strategie voor kleine en middelgrote ondernemingen

  pt

  Estratégia para as PME
• ECONOMICS
  mondiaal handvest voor duurzaam economisch handelen

  pt

  Carta Mundial para uma Atividade Económica Sustentável
• leisure / ECONOMICS / ENVIRONMENT
  Agenda voor een duurzaam en concurrerend Europees toerisme

  pt

  Agenda para um Turismo Europeu Sustentável e Competitivo
• construction and town planning / environmental policy
  ACR+ / Vereniging van steden en regio's voor duurzaam hulpbronnenbeheer

  pt

  Associação de Municípios e Regiões para a Gestão Sustentável dos Recursos, ARC+
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / European organisations
  NECSTouR / Netwerk van Europese regio's voor concurrerend en duurzaam toerisme

  pt

  Rede de Regiões Europeias para um Turismo Sustentável e Competitivo, NECSTouR
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations / environmental policy / economic development
  schoon water en sanitair / schoon water en sa­ni­tatie / schoon water en sanitaire voorzieningen / verzeker toegang tot duurzaam beheer van water en sanitatie voor iedereen

  pt

  Água Potável e Saneamento, Garantir a disponibilidade e a gestão sustentável da água potável e do saneamento para todos, ODS6, água limpa e saneamento, garantir a disponibilidade e a gestão sustentável da água limpa e do saneamento para todos
• economic development
  behoud en maak duurzaam gebruik van oceanen, zeeën en maritieme hulpbronnen / leven in het water

  pt

  Conservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável, Proteger a Vida Marinha, ODS14
• environmental policy
  SCP/SIP-actieplan / actieplan voor duurzame consumptie en productie en een duurzaam industriebeleid

  pt

  Plano de Ação para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentável
• international agreement / ENVIRONMENT
  verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau / Verdrag inzake de bescherming van de Donau / DRPC

  pt

  Convenção sobre a Cooperação para a Proteção e Utilização Sustentável do Danúbio, Convenção sobre a Proteção do Danúbio
• economic development
  maak steden en menselijke nederzettingen inclusief, veilig, veerkrachtig en duurzaam / duurzame steden en gemeenschappen

  pt

  ODS11, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
• ENVIRONMENT
  Verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau / Verdrag inzake de bescherming van de Donau

  pt

  Convenção sobre a Cooperação para a Proteção e Utilização Sustentável do Danúbio, Convenção sobre a Proteção do Danúbio
• Europe / LAW / international organisation / ENVIRONMENT
  Verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau

  pt

  Convenção sobre a Cooperação para a Proteção e Utilização Sustentável do Danúbio, Convenção sobre a Proteção do Danúbio
• education
  Europese vaardighedenagenda voor duurzaam concurrentievermogen, sociale rechtvaardigheid en veerkracht / Europese vaardighedenagenda / vaardighedenagenda

  pt

  agenda europeia de competências, Agenda de Competências para a Europa, Agenda de Competências para a Europa em prol da competitividade sustentável, da justiça social e da resiliência
• AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / UN specialised agency
  Mondiaal actieplan voor het behoud en duurzaam gebruik van plantgenetische hulpbronnen voor voedsel en landbouw / Mondiaal actieplan

  pt

  Plano de Acção Mundial para a Conservação e a Utilização Sustentável dos Recursos Fitogenéticos para a Alimentação e a Agricultura
• energy policy / aid policy / environmental policy
  ENRTP / thematisch programma voor het milieu en het duurzaam beheer van de natuurlijke hulpbronnen, met inbegrip van energie

  pt

  Programa Temático para o Ambiente e a Gestão Sustentável dos Recursos Naturais, incluindo a Energia, AGSRN
• EUROPEAN UNION / TRANSPORT
  Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening tot invoering van een overgangspuntensysteem voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk in het kader van een duurzaam vervoersbeleid (2004)

  pt

  comité para a aplicação do regulamento que estabelece, para 2004, um regime transitório de pontos aplicável aos veículos pesados de mercadorias que atravessem a Áustria em trânsito, no quadro de uma política de transportes sustentável
• economic development
  leven op het land / bescherm, herstel en bevorder het duurzaam gebruik van ecosystemen op het vasteland, beheer bossen en wouden duurzaam, bestrijd woestijnvorming, stop landdegradatie en draai het terug en roep het verlies aan biodiversiteit een halt toe

  pt

  Proteger a Vida Terrestre, Proteger, restaurar e promover o uso sustentável dos ecossistemas terrestres, gerir de forma sustentável as florestas, combater a desertificação, travar e reverter a degradação dos solos e travar a perda de biodiversidade, ODS15
• sustainable agriculture / sustainable development
  duurzaamheid

  pt

  desempenho em matéria de sustentabilidade
• building and public works / industrial structures
  duurzaamheid / materiaalsterkte / mechanische eigenschappen

  pt

  propriedades mecânicas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  constante opbrengst / duurzaamheid

  pt

  rendimento continuado, rendimento sustentado
• iron, steel and other metal industries
  duurzaamheid

  pt

  esperança de vida
• chemical compound
  duurzaamheid

  pt

  durabilidade
• land transport / TRANSPORT
  duurzaamheid

  pt

  duração
• clothing industry / corporate social responsibility / environmental protection
  duurzame mode / ethische mode

  pt

  moda sustentável, moda ecológica
• banking / business activity
  duurzame bank / ethische bank

  pt

  banco ético
• ECONOMICS
  duurzame groei / duurzame economische groei

  pt

  crescimento económico sustentável
• information technology and data processing
  duurzame drager

  pt

  suporte duradouro