-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
lig toch niet te emmeren!
coloquial vê lá se paras de choramingar!, vê lá se paras de te lamuriar!
wat zit hij weer te emmeren!
lá estás tu a ser (um grande) maçador!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    emmer / melkemmer
    pt
    vasilha de ordenha, cubo de ordenha
  • information technology and data processing
    emmer
    pt
    compartimento de memória
  • mechanical engineering
    sproei-emmer
    pt
    cuba de pulverização
  • mechanical engineering / building and public works
    touw en emmer
    pt
    elevador de polia e balde
  • ENVIRONMENT
    twee-emmerige collector / twee-emmer collector
    pt
    coletor de dois recipientes, coletor de dois vasos
  • ENVIRONMENT
    schepmachine met twee emmers
    pt
    vaso de amostragem duplo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emmeren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/emmeren [visualizado em 2026-07-15 14:48:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    emmer / melkemmer
    pt
    vasilha de ordenha, cubo de ordenha
  • information technology and data processing
    emmer
    pt
    compartimento de memória
  • mechanical engineering
    sproei-emmer
    pt
    cuba de pulverização
  • mechanical engineering / building and public works
    touw en emmer
    pt
    elevador de polia e balde
  • ENVIRONMENT
    twee-emmerige collector / twee-emmer collector
    pt
    coletor de dois recipientes, coletor de dois vasos
  • ENVIRONMENT
    schepmachine met twee emmers
    pt
    vaso de amostragem duplo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emmeren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/emmeren [visualizado em 2026-07-15 14:48:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro