- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / technology and technical regulationsopschrift / instructieplaat / etiketptplaca de indicação, painel
- energy policyEU-energielabel / energielabel / etiketptrótulo energético, etiqueta energética
- animal nutritionetiketptrótulo
- consumer / foodstuffetiketptrótulo
- means of communicationkort inhoudsbriefje / etiketptetiqueta
- chemistryetiketptrótulo
- FINANCEetiketptetiqueta
- materials technologyvinyl etiketptrótulo em vinílico
- industrial structuresrubber etiket / rubber labelptetiqueta de borracha
- information technology and data processingintern etiketptetiqueta interna
- materials technologydisplay etiketptetiqueta de exposição
- materials technologypapieren etiketptrótulo de papel, etiqueta de papel
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverglaasd etiket / ingebrand etiketptetiqueta esmaltada, etiqueta vitrificada
- materials technologygevernist etiketptrótulo envernizado
- materials technologyingebrand etiketptrótulo esmaltado
- crop productionofficieel etiketptrótulo oficial
- materials technologyzelfklevend etiket / plaketiketptetiqueta adesiva
- medical sciencezelfklevend etiketptetiqueta autocolante, etiqueta adesiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScommercieel etiketptrótulo comercial
- consumeronvervalsbaar etiketptrótulo inviolável
- pharmaceutical industry / research policyproef met open etiket / open-labelproefptensaio aberto
- climate change / energy saving / household electrical applianceetiket met aangepaste schaalptetiqueta reescalonada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESop een etiket gedrukt stempelptreprodução impressa da marca sanitária
- air transportetiket waarop de UA-klasse is vermeld / etiket met de klassevermelding / etiket met de vermelding van de UA-klasse / etiket met de identificatie van de klasse / etiket met de vermelding van de klasseptrótulo de identificação de classe
- seed / means of agricultural productionofficieel etiket voor zaaizaadptrótulo oficial das sementes
- administrative lawetiket voor gevaarlijke stoffenptrótulo normalizado de transporte
- administrative lawetiket voor gevaarlijke stoffenptrótulo de substância perigosa
- materials technology / chemical compounddoor heetstempelen aangebracht etiketptetiqueta indelével, etiqueta permanente
- chemistryAlvorens te gebruiken, het etiket lezen.ptLer o rótulo antes da utilização.
- chemistryBij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden.ptSe for necessário consultar um médico, mostre-lhe a embalagem ou o rótulo.
- materials technology / mechanical engineeringfolie-etiketptetiqueta em filme metálico
- pharmaceutical industryZiekte-etiketptRótulo de doença
- medical scienceziekte-etiketptrótulo de doença
- materials technology / industrial structuresdoorrol-etikettenptetiquetas em rolo contínuo
- data processing / information technology and data processingetiketten in één kolomptetiquetas numa coluna
- data processing / information technology and data processingsorteren van etikettenptordenação de etiquetas
- data processing / information technology and data processingetiketten in twee kolommenptetiquetas em duas colunas
- data processing / information technology and data processingetiketten in drie kolommenptetiquetas em três colunas
- data processing / information technology and data processingpositionering van etikettenptposicionamento de etiquetas
- chemistrySpecifieke maatregelen (zie … op dit etiket).ptMedidas específicas (ver … no presente rótulo).
- chemistrySpecifieke behandeling vereist (zie … op dit etiket).ptTratamento específico (ver … no presente rótulo).
- chemistrySpecifieke behandeling dringend vereist (zie … op dit etiket).ptÉ urgente um tratamento específico (ver … no presente rótulo).
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
etiket – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/etiket [visualizado em 2026-06-27 14:00:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / technology and technical regulationsopschrift / instructieplaat / etiketptplaca de indicação, painel
- energy policyEU-energielabel / energielabel / etiketptrótulo energético, etiqueta energética
- animal nutritionetiketptrótulo
- consumer / foodstuffetiketptrótulo
- means of communicationkort inhoudsbriefje / etiketptetiqueta
- chemistryetiketptrótulo
- FINANCEetiketptetiqueta
- materials technologyvinyl etiketptrótulo em vinílico
- industrial structuresrubber etiket / rubber labelptetiqueta de borracha
- information technology and data processingintern etiketptetiqueta interna
- materials technologydisplay etiketptetiqueta de exposição
- materials technologypapieren etiketptrótulo de papel, etiqueta de papel
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverglaasd etiket / ingebrand etiketptetiqueta esmaltada, etiqueta vitrificada
- materials technologygevernist etiketptrótulo envernizado
- materials technologyingebrand etiketptrótulo esmaltado
- crop productionofficieel etiketptrótulo oficial
- materials technologyzelfklevend etiket / plaketiketptetiqueta adesiva
- medical sciencezelfklevend etiketptetiqueta autocolante, etiqueta adesiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScommercieel etiketptrótulo comercial
- consumeronvervalsbaar etiketptrótulo inviolável
- pharmaceutical industry / research policyproef met open etiket / open-labelproefptensaio aberto
- climate change / energy saving / household electrical applianceetiket met aangepaste schaalptetiqueta reescalonada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESop een etiket gedrukt stempelptreprodução impressa da marca sanitária
- air transportetiket waarop de UA-klasse is vermeld / etiket met de klassevermelding / etiket met de vermelding van de UA-klasse / etiket met de identificatie van de klasse / etiket met de vermelding van de klasseptrótulo de identificação de classe
- seed / means of agricultural productionofficieel etiket voor zaaizaadptrótulo oficial das sementes
- administrative lawetiket voor gevaarlijke stoffenptrótulo normalizado de transporte
- administrative lawetiket voor gevaarlijke stoffenptrótulo de substância perigosa
- materials technology / chemical compounddoor heetstempelen aangebracht etiketptetiqueta indelével, etiqueta permanente
- chemistryAlvorens te gebruiken, het etiket lezen.ptLer o rótulo antes da utilização.
- chemistryBij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden.ptSe for necessário consultar um médico, mostre-lhe a embalagem ou o rótulo.
- materials technology / mechanical engineeringfolie-etiketptetiqueta em filme metálico
- pharmaceutical industryZiekte-etiketptRótulo de doença
- medical scienceziekte-etiketptrótulo de doença
- materials technology / industrial structuresdoorrol-etikettenptetiquetas em rolo contínuo
- data processing / information technology and data processingetiketten in één kolomptetiquetas numa coluna
- data processing / information technology and data processingsorteren van etikettenptordenação de etiquetas
- data processing / information technology and data processingetiketten in twee kolommenptetiquetas em duas colunas
- data processing / information technology and data processingetiketten in drie kolommenptetiquetas em três colunas
- data processing / information technology and data processingpositionering van etikettenptposicionamento de etiquetas
- chemistrySpecifieke maatregelen (zie … op dit etiket).ptMedidas específicas (ver … no presente rótulo).
- chemistrySpecifieke behandeling vereist (zie … op dit etiket).ptTratamento específico (ver … no presente rótulo).
- chemistrySpecifieke behandeling dringend vereist (zie … op dit etiket).ptÉ urgente um tratamento específico (ver … no presente rótulo).
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
etiket – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/etiket [visualizado em 2026-06-27 14:00:38].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: